Jane Austen’in doğumunun 250. yıldönümünü kutlayan büyük bir kültürel etkinlik kapsamında Rose Theatre, Emma‘nın cesur ve yeni bir uyarlamasının dünya prömiyerini sahnelemeye hazırlanıyor. Bu baştan sona çağdaş yeniden yorumlama, İngiliz tiyatrosunun hızla yükselen seslerinden Ava Pickett tarafından kaleme alındı ve Rose’un kendi Sanat Yönetmeni Christopher Haydon tarafından yönetilecek. Prodüksiyon, Austen’in klasik görgü ve çöpçatanlık üzerine kurulu romantik komedisini 21. yüzyılın canlı ve kaotik dünyasına taşımayı vaat ediyor.
Uyarlama, başkahramanı, yirmili yaşlarının başındaki karmaşık süreçlerde yolunu bulan yeni bir Oxford Üniversitesi mezunu olarak yeniden tasvir ediyor. Geleneksel salon ortamının ötesine geçen anlatı, prodüksiyon notlarında belirtildiği gibi “salon düetlerini dans pisti hitleriyle değiştirerek” modern sosyal yaşamın enerjisini de içerecek. Bu versiyon, Pickett’in edebiyatın nihai “sevimsiz kadın karakterlerinden” biri olarak adlandırdığı karakterin meşhur kusurlarını ve yersiz özgüvenini benimserken, özellikle Emma’nın Harriet Smith ile olan ilişkisi başta olmak üzere kadın arkadaşlığının dinamiklerine ve romantizm arayışına derinlemesine inmeyi amaçlıyor.
Yüksek Profilli Bir Yaratıcı Ekip
Prodüksiyon, müthiş bir yaratıcı ikili tarafından yönetiliyor. Yazar Ava Pickett, 1536 adlı oyunuyla prestijli Susan Smith Blackburn Ödülü’nü kazanması ve 2025/2026 dönemi için Ulusal Tiyatro’da Misafir Yazar olarak atanmasıyla projeye önemli bir ivme kazandırıyor. Çalışmaları Hollywood’un da dikkatini çekerek yönetmen Baz Luhrmann ile bir işbirliğine yol açtı. Yönetmen Christopher Haydon, Beni Asla Bırakma ve Kafkas Tebeşir Dairesi gibi beğenilen prodüksiyonları da içeren kapsamlı deneyimini bu klasiğe taze bir vizyon katmak için kullanıyor.
Sahne ve Ekran Yeteneklerinden Oluşan Bir Kadro
Prodüksiyon, ödüllü oyunculardan oluşan bir kadroya dayanıyor. Emma Woodhouse’un merkezi rolünü, Amazon’un epik dizisi Yüzüklerin Efendisi: Güç Yüzükleri‘ndeki rolüyle tanınan Amelia Kenworthy, profesyonel sahne debutuyla canlandıracak. Ona, yakın zamanda En İyi Erkek Oyuncu dalında BAFTA İskoçya Ödülü’nü kazanan Kit Young (Gölge ve Kemik), anlayışlı George Knightley olarak eşlik ediyor.
Kadroda ayrıca, Olivier Ödülü adayı Nigel Lindsay (Dört Aslan) Bay Woodhouse olarak ve Lucy Benjamin (EastEnders) Bayan Bates olarak yer alıyor. Topluluk, BAFTA adayı Sofia Oxenham‘ı (Extraordinary) Harriet Smith olarak, Bobby Lockwood‘u (Wolfblood) Elton olarak, Jessica Brindle‘ı (Top Girls) Isabella Woodhouse olarak ve Adrian Richards‘ı (Noises Off! West End’de) John Knightley olarak içeriyor. Josh Bilyard ise Rob Martin olarak profesyonel debutunu yapıyor.
Tasarım ve Prodüksiyon Detayları
Uzman bir yaratıcı ekip, Lily Arnold (Set ve Kostüm Tasarımı), Kloé Dean (Hareket Yönetmenliği), Philip Gladwell (Işık Tasarımı) ve Kieran Lucas (Beste ve Ses Tasarımı) dahil olmak üzere modern ortamı hayata geçirecek. Prodüksiyon, Eleanor Lloyd Productions ve Eilene Davidson Productions tarafından desteklenmektedir.
Emma‘nın bu merakla beklenen uyarlaması, 17 Eylül – 11 Ekim tarihleri arasında güneybatı Londra’daki Rose Theatre’da sahnelenecek olup, resmi basın gösterimi 22 Eylül akşamı için planlanmıştır.
