Netflix, yeni bir Güney Kore orijinal dizisi olan As You Stood By‘ın lansmanına hazırlanıyor. Proje, paylaşılan travmalarla birbirine bağlı olan ve kendilerini uçurumun eşiğinde bir durumda bulan iki kadının yoğun ilişkisine odaklanan bir suç draması ve gerilim dizisidir.
Dizinin önermesi, bu iki başrolün, olay örgüsü tanımına göre hayatta kalmanın “ya öldürmeyi ya da öldürülmeyi” gerektirdiği “acımasız bir gerçeklikte” yol almasını konu alıyor. İstismarla dolu bir hayattan kaçmak için çaresiz bir girişimle ortaklaşa aldıkları cinayet kararı, onları sonuçlarla dolu tehlikeli bir yola sokar. Dizi, bu ölümcül kararı aldıktan sonra, nasıl “hiç beklemedikleri bir kaderin dönüm noktasında kapana kısıldıklarını” araştıracak.
Konu: Dostluk ve İhlal
As You Stood By’ın özünde, kırılma noktasına gelmiş bir kadın dostluğunun keşfi yer alıyor. Bir suç draması ve gerilim olarak sınıflandırılan anlatı, hikayenin gerilim unsurları için başroller arasındaki bağlantıyı ana duygusal itici güç olarak kullanır.
Daha fazla makale
Çatışmanın katalizörü, merkezi karakterlerden biri olan Hui-su’nun umutsuz durumudur. Bir zamanlar umut vaat eden bir çocuk kitapları yazarı olan Hui-su, kocasının, Jin-pyo’nun, elindeki şiddetle tanımlanan “cehennem gibi bir hayat” yaşamaktadır. Dizi, Hui-su’nun kocasının istismarından kaçmak için sürekli mücadele ettiğini anlatıyor.
Dramatik gerilim, Hui-su’nun çocukluk arkadaşı Eun-su’nun radikal adımlar atmaya karar vermesiyle tırmanır. Kendi geçmiş çocukluk travmalarını taşıyan Eun-su, Jin-pyo’yu öldürmeyi teklif ederek arkadaşını kurtarma kararı alır. İki kadın birlikte “bir cinayet planı tasarlar” ve kararlarının gerektirdiği tehlikeli yola koyulurlar.
Dizinin başlığı, suçluluk ve sorumluluk gibi merkezi temalara işaret eden tematik bir ikilik sunar. Uluslararası başlığı As You Stood By iken, Korece orijinal başlığı Dangsini jugyeotda‘dır. Bu başlığın kelimesi kelimesine çevirisi “Sen Onu Öldürdün” anlamına gelir. Pasif suç ortaklığını ima eden bir başlık ile doğrudan ve aktif bir suçlamayı ifade eden bir başlık arasındaki bu belirgin tezat, karmaşık bir psikolojik gerilim için zemin hazırlar. Anlatı sadece eylemin kendisine değil, aynı zamanda kaçınılmaz olarak ortaya çıkacak sonuçlara, suça ve suçlamalara da odaklanacak ve başrollerin karşılaşacağı “kaderin dönüm noktasını” somutlaştıracaktır.
Baş Karakterler: Travmayla Şekillenen Bir Bağ
As You Stood By’ın ana kadrosunda, bu cinayet draması ve sonuçlarının dört kilit oyuncusuna hayat veren bir grup aktör yer alıyor.
Başroller, Jeon So-nee tarafından canlandırılan Eun-su ve Lee Yoo-mi tarafından canlandırılan Hui-su’dur.
- Eun-su (aynı zamanda Cho Eun Su olarak da anılır), bir büyük mağazanın VIP departmanında çalışan bir çalışandır. Karakteri, çocukluk travmasıyla motive olmuştur, bu da ona arkadaşının acısına karşı derin bir empati verir ve onu radikal çözüm olan cinayeti önermeye iter.
- Hui-su (aynı zamanda Choi Hee Soo olarak da anılır), çatışmanın merkezindeki kurbandır. Bir zamanlar hevesli bir çocuk kitapları yazarıydı, ancak hayatı, kaçmaya çalıştığı kocasının şiddeti tarafından tüketilmiştir.
Karşılarında ise planlarını karmaşık hale getiren düşmanca güçler ve dış figürler bulunur.
- Jin-pyo, Jang Seung-jo tarafından canlandırılan, Hui-su’nun “tehditkar”, kontrolcü ve şiddet uygulayan kocasıdır. Onun istismarı, tüm olay örgüsünü başlatan katalizördür.
- Noh Jin-young, Lee Ho-jung tarafından canlandırılan, bir dedektiftir. Rolünün, Jin-pyo’nun kaybolmasından sonra olay örgüsü geliştikçe, başroller üzerinde yasal baskı uygulayan araştırmacı olması bekleniyor.
Anlatıdaki önemli bir unsur, gizemli bir müttefikin tanıtılmasıdır. Lee Moo-saeng tarafından canlandırılan karakter Jin So-Baek (veya diğer kaynaklarda Chen Shaobo) olarak tanımlanır. Jin So-Baek, “Jingang Firm’ın CEO’su” veya Jinkang Mağazası’nın sahibi olarak tanımlanır. Raporlara göre, “planlarını fark eden ve onlara güçlü bir destekçi olarak yardım eden” kişi olduğu için rolü esastır.
Bu karakter konfigürasyonu, karmaşık bir güç ağı oluşturur. İki başrol, cinayet işlemeye karar vererek hareket etseler de, farklı alanlardaki otorite figürlerini içeren bir dinamiğe kapılırlar: Dedektif Noh Jin-young tarafından temsil edilen yasal güç ve CEO Jin So-Baek tarafından temsil edilen finansal ve sosyal güç. Sonuncusunun kadınları örtbas etmede destekleme motivasyonu, dizinin çözmesi gereken ana bilinmezlerden biridir.
Yapım ve Adaptasyon
As You Stood By bir Netflix orijinal dizisidir. Projenin arkasındaki yaratıcı ekipte yönetmen Lee Jeong-rim ve senarist Kim Hyo-jeong yer alıyor. Raporlara göre 8 bölümden oluşacak olan dizi, Ghost Studios’u da ortak yapımcı olarak gösterecek.
Proje orijinal bir hikaye değil, Japon edebiyatından ulusötesi bir adaptasyondur. Dizi, yazar Hideo Okuda’nın Naomi and Kanako adlı romanına dayanmaktadır. Bu, yapımın orijinal materyale sadık bir adaptasyon olduğunu, Japonya’daki yerel bir gerilimi Netflix K-drama formatı aracılığıyla küresel bir izleyici kitlesi için yeniden yorumladığını gösterir.
Bağlam ve Erişilebilirlik
Dizinin dayandığı orijinal roman, Hideo Okuda’nın Naomi and Kanako‘su, 2014 yılında yayımlandı.
Netflix dizisinin prodüksiyonu resmi olarak 18 Eylül 2024’te onaylandı ve ana kadronun ertesi gün, 19 Eylül 2024’te senaryo okumasına katıldığı bildirildi. Çekimler Eylül 2024 ortalarında başladı ve Şubat 2025 başlarında sona erdi. Daha sonra, Ocak 2025’te Ghost Studios’un projeye ortak yapımcı olarak katılacağı duyuruldu. Dizi, 2025 yılı draması olarak kataloglanmıştır.
As You Stood By, 7 Kasım’da Netflix yayın platformunda prömiyer yapacak.
