Yeni bir Fransız animasyon mini dizisi olan Yedi Ayıcık, şimdi Netflix yayın platformunda mevcut. Orijinal Fransızca adı Les 7 Ours olan yapım, klasik masalların içine düşen yedi ayı kardeşten oluşan bir gruba odaklanıyor ve Fransız yazar Émile Bravo’nun beğenilen çizgi romanlarından bir uyarlama.
Tanıdık Masallara Tüylü Bir Dokunuş
Her bölüm, Pamuk Prenses, Külkedisi ve Kırmızı Başlıklı Kız gibi iyi bilinen hikayelerde kahraman olmaya çalışırken komik bir kaos yaratan, sakar ama iyi niyetli ayı kardeşler grubunu takip ediyor. Onların müdahaleleri, kaynak materyale taze ve esprili bir bakış sunarak anlatıları yeniden yazıyor. Dizi, altı yaş ve üzeri çocuklar için tavsiye edilen geniş bir kitleye yönelik tasarlanmış olmakla birlikte, Shrek serisiyle karşılaştırmalara yol açan görsel şakalar ve masal geleneklerini altüst eden hiciv de dahil olmak üzere çok katmanlı mizahıyla yetişkinleri de hedefliyor. Komedinin ötesinde, Yedi Ayıcık klişeleri sorgulama, yaratıcı problem çözmeyi teşvik etme ve aile içi takım çalışmasının değerini vurgulama gibi temaları araştırıyor.
Beğenilen Çizgi Romanlardan Küresel Bir Kitleye
Dizi, ünlü bir Fransız yazar ve sanatçı olan Émile Bravo’nun çizgi romanlarına dayanıyor. Les 7 ours nains (7 Cüce Ayı) başlıklı orijinal kitap serisi, farklı masalları eğlenceli bir şekilde bir araya getiren birkaç ciltten oluşuyor. Bravo, Franko-Belçika çizgi roman dünyasında saygın bir figür olup, genç okuyucular için klonlama ve ölümlülük gibi karmaşık temaları ele alan Jules serisi ve Belçika’nın Nazi işgali sırasında geçen ödüllü hikayesi Spirou, l’espoir malgré tout ile de tanınır. Uyarlama, Bravo’nun eserinin hassas ve hicivli ruhunu korurken, onu küresel bir kitleye ulaşılabilir kılmayı amaçlıyor. Önemli bir değişiklik, Pamuk Prenses’in yoldaşlarına doğrudan bir gönderme olan Les 7 ours nains başlığının basitleştirilmesiydi. Daha geniş kapsamlı olan Yedi Ayıcık başlığı, odağı ayıların çok çeşitli masallarla olan etkileşimlerine kaydırıyor ve uluslararası pazarlar için daha belirgin bir kimlik yaratıyor.
Fransız Animasyonunda Mükemmellik Geleneği
Yapımın başında, yüksek kaliteli animasyon konusunda güçlü bir geçmişe sahip olan seçkin Fransız stüdyosu Folivari bulunuyor. Folivari’nin portföyünde, her ikisi de sofistike hikaye anlatımları ve özgün görsel tarzlarıyla övülen, César Ödüllü Tanrıların Zirvesi filmi ve Oscar adayı Ernest ve Celestine yer alıyor. Yedi Ayıcık‘ın animasyonu, Xilam Animation’dan ek hizmetler alınarak Le Cube stüdyosu tarafından yapıldı. Dizinin yönetmenliğini, Rabbids Invasion ve Pat the Dog gibi yapımlarla tanınan Guillaume Rio üstlenirken, showrunner koltuğunda Netflix ve Disney+ dahil olmak üzere çeşitli küresel platformlar için Şirinler (2021) gibi projelerde deneyimi olan Emmy ödüllü yazar ve yapımcı Robert Vargas oturuyor. Orijinal yazar Émile Bravo da, Reid Harrison ve Robert Vargas ile birlikte senaryo ekibinde yer alarak uyarlamaya dahil olduğunu gösteriyor. Müzikler Le Feste Antonacci tarafından bestelendi. Projenin profili, prestijli Annecy Uluslararası Animasyon Film Festivali’ndeki sunumlarla yükseltildi.
Görsel Stil ve Seslendirme Kadrosu
Görsel olarak dizi, Émile Bravo’nun orijinal grafik evrenine sadık kalırken ona çağdaş bir hava katan, parlak bir 3D animasyon stili kullanıyor. Karakter tasarımları, aydınlık ve canlı renkli arka planlar önünde akıcı hareketlerle ifade dolu bir şekilde sunuluyor. İngilizce versiyon için dikkat çekici bir oyuncu seçimiyle, yedi ayı kardeşin tamamı Paris’te yaşayan Amerikalı aktris Tiffany Hofstetter tarafından seslendiriliyor. Ayıların karşılaştığı çeşitli masal karakterlerini seslendiren geniş kadroda ise Stefan Ashton Frank, Leigh Gill, Elizabeth Chu, Mia Sinclair Jenness, Melina Farahani ve Keith Wickham yer alıyor.
Dizi, 10 Temmuz 2025’te dünya genelinde Netflix‘te yayınlandı.
