Art Week NYC: Met rezidansının ardından Mısırlı sanatçı Ibrahim Said zamanı malzemeye dönüştürüyor

Kahire’nin yüzyıllardır kil pişirilen eski seramik mahallesi Fustat’ta fırınların arasında büyümüş bir çömlekçi için zaman bir soyutlama değil, bir çalışma malzemesidir. Ibrahim Said son bir buçuk yılı Metropolitan Museum of Art’ın koleksiyonu içinde geçirdi ve bu dönemden doğan eserler şimdi Yossi Milo’nun Chelsea’deki salonlarını, tüm önerisini özetleyen bir başlık altında dolduruyor: Shaping Time (Zamanı Biçimlendirmek).

Galeri, Artforum’un ARTnews ve Art in America ile birlikte kent genelinde sunduğu yeni festival Art Week NYC kapsamındaki Chelsea Gallery Evening’in duraklarından biri ve ziyaretçileri içeride Said’in sergisi karşılayacak. Bu, sanatçının Yossi Milo’daki ikinci kişisel sergisi; Met ile İsviçreli saat üreticisi Vacheron Constantin’in yürüttüğü Artisan Residency’nin ilk üç sanatçısından biri olarak geçirdiği dönemin sona ermesiyle de çakışıyor. Geleneksel zanaatın korunmasına ve yeniden yorumlanmasına adanmış program, ona müzenin koleksiyonlarına kesintisiz erişim sağladı.

Clusters of geometric ceramic plates on the wall and a sculptural earthenware form on a plinth by Ibrahim Said — Installation view, Ibrahim Said: Shaping Time. Image: courtesy Yossi Milo, New York

İşe salonda gerçekten ne olduğuyla başlamak gerekir. Kaplar kaideler üzerinde üst üste binmiş, çift gövdeli formlar halinde yükseliyor; duvarları öylesine sık kafeslerle oyulmuş ki ışık kilin içine sızıyor. Bir duvarda onlarca küçük geometrik tabak, kendi kenarlarını aşarak yayılan tek bir desen gibi okunan kümeler oluşturuyor. Toprak delinmiş, katlanmış ve aynalanmış; emek ise görünür kalıyor: her açıklık elle verilmiş bir karar.

Sergi metninde galeri, zamanı geçmişten geleceğe uzanan bir çizgi olarak değil, tarihlerin ve hayal edilen geleceklerin sürekli üst üste bindiği katmanlı bir durum olarak tanımlıyor. Said doğrusal zaman ile kutsal, ruhani ve kozmik zamanın daha geniş yapıları arasında dolaşıyor ve argümanı iki gelenek taşıyor. Antik Mısır sanatından ölçeği hiyerarşinin ve ölümden sonraki yaşamın dili olarak alıyor. İslami geometriden ise tekrarı sonsuzluğun bir figürü olarak: kafes işleri, altıgenler, altı köşeli Davut yıldızı ve yıldız formlarıyla bezeli Kıpti haçı birbirine eklenip çoğaltılıyor. Bu dinî dağarcıkları tek bir dilde eritmek yerine, galerinin ifadesiyle, dinî deneyimin içindeki ortak insanlığı arıyor.

Belirleyici tercih de burada: süre olarak desen. Oyulmuş bir yüzey, onu kesmek için harcanan saatlerin kaydıdır ve Said bu kaydın eserin içeriği olmasına izin veriyor. Kadim formlar ne kalıntı olarak ele alınıyor ne de geleceğin karşısına konuyor; bazı parçalar neredeyse fütüristik görünüyor. Aynı nesne iki yöne birden bakıyor.

Five tall perforated earthenware vessels by Ibrahim Said in a row on white plinths — Installation view, Ibrahim Said: Shaping Time. Image: courtesy Yossi Milo, New York

1976’da Kahire’de doğan ve bugün Kuzey Carolina’da yaşayan Said’in eserleri şimdiden Victoria and Albert Museum, Philadelphia Museum of Art ve National Museum of Scotland gibi kurumların koleksiyonlarında yer alıyor. Brooklyn Museum, sanatçının Maxwell/Hanrahan Award in Craft ödülünü aldığı 2024 yılında Hourglass adlı eserini edindi; 2025’te ise Smithsonian’a bağlı Renwick Gallery Reflection’ı koleksiyonuna kattı.

Shaping Time 22 Ekim’de açıldı ve 9 Ocak 2027’ye kadar Yossi Milo’da, 245 Tenth Avenue adresinde görülebilir. Chelsea Gallery Evening, 11-14 Kasım tarihleri arasında düzenlenen Art Week NYC’nin tam ortasında, 12 Kasım Perşembe günü New York saatiyle 18.00-20.00 arasında gerçekleşecek. Galeri salıdan cumartesiye 10.00-18.00 saatleri arasında açık.

Malzemesi onu biçimlendiren elin her izini saklayan bir sanatçı için Met’in nesneleri arasında geçen on sekiz ay asla nostalji üretmeyecekti. Geçmişin, şimdinin bir başka zaman kipi gibi okunduğu bir salon üretti.

Etiketler: sanat sergileri, Yossi Milo, Art Week NYC, Ibrahim Said, Metropolitan Museum of Art, seramik