Marília Mendonça: Sertanejo’ya kadın sesini getiren söz yazarı

Marília Mendonça

Photo: Record Goiás / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Doğum	22 Temmuz 1995 Cristianópolis, Goiás, Brazil
Ölüm	5 Kasım 2021 (26)
Meslek	Şarkıcı ve söz yazarı
Ödüller	En İyi Sertaneja Müzik Albümü için Latin Grammy Ödülü · Kültürel Başarı Nişanı (Brezilya)

Marília Mendonça kısa kariyeri boyunca hangi kalp kırıklıklarının şarkıya dönüşeceğine karar verdi. Aldatan erkekleri ve başka kadın olduğunu bilen kadınları anlattı; bunu da kadınların bakış açısından söyledi. Oysa erkek düetlerinin bu bakış açısına belleği zorlayan zamandır sahip olduğu bir türün içindeydi. Uçak kazasında hayatını kaybetmesinin üzerinden beş yıl geçmesine rağmen müzik yayımlamayı sürdürüyor. Artık bu kararları başkaları veriyor: arşivinden çıkarılan demolar, canlı yayınlardan alınan cover’lar ve telefonundan, bilgisayarından, günlüklerinden yola çıkarak hazırlanan bir Prime Video dizisi.

Marília Dias Mendonça, Goiás eyaletinin küçük kasabası Cristianópolis’teki belediye hastanesinde dünyaya geldi ve eyalet başkenti Goiânia’da büyüdü. Çocukluğunu bir yetimhanede geçirmiş olan annesi Ruth Dias, onu ve küçük kardeşi João Gustavo’yu bir büfeden ve fırından kazandığı parayla büyüttü; paranın en kıt olduğu dönemlerde, dükkân sahibinin verdiği ekmekle karınlarını doyuruyorlardı. Anne babası Marília küçükken ayrıldı; babası Mário Mendonça ise o 16 yaşındayken kanserden öldü. İlk kez kilisede şarkı söyledi. Gitar derslerinin parasını dedesi ödedi; iki ders aldı, gerisini kendi kendine öğrendi.

Önce söz yazarı olarak öne çıktı, sonra şarkıcı oldu. 12 yaşındayken yazdığı «Minha Herança»yı daha sonra João Neto & Frederico ikilisi kaydetti. Yıllar boyunca şarkıları radyolarda başkalarının sesinden duyuldu: Wesley Safadão «Muito Gelo, Pouco Whisky»yi söyledi, Jorge & Mateus «Calma»yı repertuvarına aldı; Henrique & Juliano da «Cuida Bem Dela» dâhil pek çok şarkısını repertuvarlarının parçası yaptı. Mesleğin inceliklerini, erkeklerin söylemesi için kalp kırıklığı şarkıları yazarak öğrendi.

Kendi kayıtları, adını taşıyan bir EP’yle ve 2015’te Henrique & Juliano’yla yaptığı «Impasse» düetiyle başladı. Mart 2016’da yayımlanan canlı albümü Marília Mendonça: Ao Vivo, «Sentimento Louco»nun yanı sıra onu ülke çapında tanınır kılan «Infiel»i de içeriyordu. Şarkı o yıl Brezilya radyolarında en çok çalınan parçalardan biri oldu ve daha sonra üçlü elmas sertifikası aldı. 2017’de «Amante Não Tem Lar»ın da yer aldığı Realidade yayımlandı; albüm Mendonça’ya ilk Latin Grammy adaylığını getirdi. Aynı yaz YouTube’da en çok dinlenen Brezilyalı sanatçı, dünya genelindeyse 13. sıradaydı. Kız kardeşler Maiara & Maraisa’yla 2018’de Agora É Que São Elas 2yi, daha sonra da basının feminejo diye adlandırmaya başladığı akımın en güçlü ifadesi olan Patroas albümlerini kaydetti: kadın şarkıcıları istisna olarak gören bir türün zirvesinde artık üç kadın vardı. Hayranları ve eleştirmenler ona, Brezilya’da kalp kırıklığı şarkılarını anlatan «sofrência»nın kraliçesi diyordu.

En iddialı fikri, lojistik açıdan da büyük bir işe girişmekti. Todos os Cantos için her eyalet başkentinde yeni bir şarkı kaydetmeye koyuldu; o gün duyurulan ve halka açık meydanlarda ücretsiz düzenlenen konserlerde sahneye çıkıyor, her şehirde bir klip çekiyordu: Goiânia’daki Praça Cívica’da «Bem Pior Que Eu», São Luís’te «Bye Bye». Belo Horizonte’de belediye zabıtası, Praça da Estação’daki kalabalığın yaklaşık 100 bin kişiye ulaştığını saydı; organizatörlerin beklentisi 15 bin kişiydi ve kalabalığın içinde bir dizi hırsızlık yaşandı. 2019’da üç bölüm hâlinde yayımlanan albüm, En İyi Sertanejo Müzik Albümü dalında Latin Grammy kazandı. Turne ise hiçbir zaman tamamlanamadı; pandemi her şeyi durdurdu.

Kapanma dönemi ona farklı bir sahne sundu. Nisan 2020’deki «Live Local» yayını aynı anda yaklaşık 3,3 milyon izleyiciye ulaştı; bu yayın, YouTube tarihinin en çok izlenen müzik canlı yayını olarak anıldı. Birkaç ay önce anne olmuştu: Şarkıcı ve söz yazarı Murilo Huff’la ilişkisinden olan oğlu Léo, Aralık 2019’da dünyaya gelmişti.

Canlı yayınlar, en kötü anına da sahne oldu. Ağustos 2020’deki Lado B yayınında, Goiânia’daki bir gay kulübünde grup üyelerinden birinin hayatının «en güzel kadınıyla» öpüştüğünü anlattı; müzisyenler, kadının trans olduğu imasına güldü. #MaríliaTransfóbica etiketi Twitter’da yayıldı. İki gün sonra özür dileyen Mendonça, hatasının mazur görülemeyeceğini söyledi; daha sonra da canlı yayının bir bölümünü trans bir kadına bırakarak transfobi hakkında konuşmasını sağladı. Bu olay, kariyerini güçlenme ve özgürleşme üzerinden okumakla pek bağdaşmıyor; böyle bir yaklaşım feminejo’yu çoğu zaman tek bir ilerici jest gibi ele alıyor. Şarkıları, sertanejo’da kimin konuştuğunu değiştirdi. Ancak türün neyi komik bulduğunu bütünüyle değiştirmedi; Mendonça da bu dünyanın dışında değildi.

5 Kasım 2021’de Goiânia’dan Minas Gerais eyaletindeki Caratinga’da vereceği konser için hava taksisine bindi. İniş pistine birkaç kilometre kala çift motorlu Beechcraft, enerji şirketi Cemig’in işlettiği elektrik hattındaki kabloya çarparak Piedade de Caratinga’nın kırsal bölgesine düştü. Kazada Mendonça’nın yanı sıra yapımcısı Henrique Ribeiro, amcası ve yardımcısı Abicieli Silveira Dias Filho, pilot ve yardımcı pilot hayatını kaybetti. Mendonça 26 yaşındaydı. Birkaç gün içinde Spotify’ın Brezilya’daki En İyi 200 listesinde 74 şarkısı yer aldı. Resmî açıklamalarsa hâlâ farklı yönlere işaret ediyor. Hava kuvvetlerinin kaza inceleme merkezi Cenipa, 2023 tarihli raporunda elektrik hatlarını başlıca etken olarak gösterdi; bu süreçte herhangi bir sorumlu ilan edilmiyor. Minas Gerais sivil polisi ise sorumluluğu iki pilota yükleyerek dosyanın kapatılmasını istedi. Kardeşi, şirketi sorumluluktan kurtarmak için suçu pilotlara atmanın işlerine geldiğini söyledi.

Onun yokluğunda da kataloğu büyümeyi sürdürüyor. Üç bölüm hâlinde yayımlanan ve 2023’te albüm olarak bir araya getirilen Decretos Reais, Mendonça’nın Mayıs 2021’de gerçekleştirdiği Serenata adlı canlı yayından alınma. Albümde çoğunlukla Roberto Carlos, Banda Calypso ve Zezé Di Camargo & Luciano’nun müzik kutularının gediklisi olmuş şarkılarının cover’ları yer alıyor. Albümdeki «Leão» yorumu, Spotify’da bir günde en çok dinlenen Portekizce şarkı oldu; kayıt, sanatçıya aynı kategoride ikinci Latin Grammy’sini kazandırdı. Daha sonra Manuscritos projesi, yazıp kaydettiği ama kendisinin yayımlamadığı şarkıları dinleyiciyle buluşturdu: Mendonça’nın «Cuida Bem Dela» yorumunun da yer aldığı EP Manuscritos, Capítulo I, Nisan 2026’da yayımlandı; «Tudo Vai Ficar Bem» ise bir demodan alınıp 31. yaş gününde dinleyiciye sunuldu. Her yeni yayın hayranlarına bir armağan gibi ulaşıyor. Ama her biri, Mendonça’nın vermediği bir kararın sonucu.

Artık hikâyenin kendisi arşiv. Prime Video’nun dört bölümlük Marília Mendonça: All the Feels dizisi, Brezilya’da Sentimento Louco adıyla yayımlandı ve 16 Ekim 2026’da izleyiciyle buluştu. Susanna Lira’nın yönettiği yapım, mirasçılarıyla birlikte derlenen 530 binden fazla fotoğraf ve 50 bin videodan yararlanıyor. São Paulo’daki Museu da Imagem e do Som’da açılan eşlikçi sergi 29 Kasım’a kadar devam ediyor. Goiás doğumlu şarkıcı ve oyuncu Marina Versos’un başrolde olduğu kurmaca film Marílianin çekimleri eylülde tamamlandı; filmin 2027’de gösterime girmesi bekleniyor. Brezilya Kültür Bakanlığı, 2025’te Mendonça’ya ölümünden sonra Kültürel Liyakat Nişanı verdi.

Yayımlamayı seçtiği şarkılar, savunduğu düşüncenin en açık kaydı olmayı sürdürüyor: Bir sertanejo şarkısında anlatan kişi kadın da olabilirdi. Kasım 2021’den sonra yayımlanan her şey onun arşivinden geliyor ve başkalarının seçtiği tarihlerde dinleyiciyle buluşmaya devam edecek.