Belgeseller

Kylie, Netflix’te kırk yıllık basın fotoğraflarına ev videolarıyla cevap veriyor

Martha O'Hara

Kylie Minogue, otuz dokuz yıldır kamuoyunun kendisine ait hangi versiyonu görebileceğine kendisi karar veriyor. Yeni Netflix dizisinin yaptığı ilk şey, bu kararı onun elinden almak — ve değişimden sağ çıkan versiyon, basın bültenlerinin söz verdiği versiyon değil.

YouTube video

Belgeselin sahnelediği gerilim açıkta duruyor. Bir yanda: Carol Minogue’un Surrey Hills’teki çıkmaz sokakta, Kylie ve Dannii’nin büyüdüğü yerde çektiği ev videoları; iki kardeşin bir radyo-saat mikrofonuyla kaydettiği ses kasetleri; Neighbours’tan önceki ayların polaroidleri. Diğer yanda: 1987’de çalışmaya başlayıp bir daha hiç durmamış olan tanıtım makinesi — Stock Aitken Waterman tekilleri, Locomotion kapakları, hava fırçası, ışık planı. Üç bölümlük dizi, aynı kişinin bu iki kaydını yan yana koyuyor ve arayı uzlaştırmayı reddediyor.

Bu reddediş, dizinin yapısal argümanı. Michael Harte, 2023’te Beckham’ı çeken aynı yönetmen ve yöntemi değişmemiş: özneyle uzun oturumlar, arşivle daha da uzun oturumlar ve ev videosunun hatırladığı şeyi basın bülteninin iddia ettiği şeye tercih eden bir editöryel tutum. Beckham’da bu yöntem bir evliliği açığa çıkarıyordu. Kylie’de ise bir çalışma yöntemini açığa çıkarıyor: imalat sırasında üretilmiş bir pop figürünün, altında dönen her şeyi soğurmasına izin vermenin somut emeği, dört on yıl boyunca gün gün sürdürülen iş.

Konuşmacı yelpazesi mimariyi doğruluyor. Dannii Minogue burada, çünkü ev videolarının yarısı onun. Jason Donovan burada, çünkü dünyada hem Neighbours setine hem de baş rollerini işe alan SAW makinesine aynı anda dahil olmuş tek kişi. Pete Waterman burada, çünkü Kylie’nin kariyerinin saygı duruşlarında en sık atlanan bölümü — Avrupa’nın en hafif tekil sanatçısı olarak konumlandığı, endüstri içi mutabakata göre, dönem — onun yönettiği bölüm. Nick Cave burada, çünkü 1995’te Where the Wild Roses Grow’u yazıp İngiliz müzik basınının Kylie’yi ciddiye almasını mümkün kıldı; bu, ciddiye alınmakla aynı şey değil ve dizi bunu açıkça söylüyor.

Ev video makaralarının gösterdiği, formatın talep edeceği o yara değil. Taciz eden bir Svengali yok, ihanet yok, çöküş yok. Daha hassas bir şey var: on sekiz yaşından beri kamuoyu önünde çalışan, emeğini kız çocuğu işi olarak fiyatlandırıp sonra kız çocuğu olmayı bıraktığı için söylenen bir endüstride çalışan bir kadın. 2005’teki meme kanseri tanısına ayrılan bölüm, dışarıdan eleştirmenlerin altını çizeceği bölüm olacak; ancak gerçek editöryel başarı, bu bölümün geri kalan her şeyin devamı olarak okunmasını sağlamak: hasta bedenin itiraf etmesine ihtiyaç duyan aynı makine, sağlıklı bedenin sahneye çıkmasına aynı sebeplerle ihtiyaç duyuyordu.

Harte’nin imzası, konuşmacıların taşıyamadığı argümanı taşıyor. Alıntıyla değil, arşivle kurguluyor. 2026’daki bir röportajdan bir cümle, 1989’daki bir sahne arkası karesinin üzerine düşüyor ve düşünceyi cümle değil, kare bitiriyor. Dizi, Kylie Minogue’un Kylie Minogue hakkında, kuşağının neredeyse her popçusundan daha çok söyleşi verdiğini biliyor. Ev videolarına ise hiçbir zaman söyleşi yapılmamış olduğunu da biliyor. Ham makaraları birincil kaynak, yeni söyleşileri ise dipnot kabul etmek, Kylie’yi onun hakkında çekilmiş daha önceki her girişimden — 2007’de William Baker’ın imzasını taşıyan turne belgeseli ve BBC retrospektifleri dahil — ayıran karar.

Argümanın kuşağa özgü bir keskinliği var. 1980’lerin sonunda kız olarak pazarlanan pop sanatçılarının çoğu, kural olarak 2026’da hâlâ aktif bir kariyer elde edemediler. Madonna, çevresindeki aygıtı yeniden icat ederek kaldı. Janet Jackson, bedenini rızası olmadan yayımlamayı seçen bir endüstride hayatta kalarak kaldı. Kylie’nin yaşındaki, onun pazarındaki, aynısını denemiş şarkıcılar bir sonraki on yılı tamamlayamadı. Belgesel onları ismen anmıyor. Ev kamerası 1988’in bir kuliste­ne geçiyor ve o odadaki yokluk argüman.

Nick Cave bölümü, dizinin tezini en açık biçimde masaya koyan bölüm. Cave, 1995’te Murder Ballads albümü için Kylie ile birlikte Where the Wild Roses Grow şarkısını yapımcılığını üstlendi ve seslendirdi; kültürel sonucu, haftalık İngiliz müzik basınının — NME, Melody Maker — onu teen-pop dosyasından ciddiye-alınanlar dosyasına aktarmasıydı. Dizinin ilgilendiği şey kurtarma anlatısı değil. Dizinin ilgilendiği şey, Kylie Minogue’un sanatçı olarak ciddiyetinin, tanınmadan önce erkek bir bağımsız sanatçının dış onayına ihtiyaç duymuş olması ve aynı onayın aralıklarla yeniden düzenlenmek zorunda kalmasıdır.

Bir de dizinin üçüncü bölüme sakladığı Padam Padam bölümü var. Kylie’ye 2002’den bu yana ilk yeni kuşak izleyici kitlesini kazandıran 2023 tarihli tekil, geri dönüş olarak çerçevelenmiyor; çünkü belgesel iki bölüm boyunca onun zaten hiç gitmemiş olduğunu savunmuş durumda. Bölüm bunun yerine aynı emeğin — prova salonu saatleri, vokal ısınmaları, bir kez daha geçilen koreografi — izleyici aniden yeniden yirmi üç yaşındayken nasıl göründüğünü gözlemliyor. Ev videosu konvansiyonu uzuyor: 2023’te telefonla çekilmiş bir prova kaydı, 1987 tarihli bir Stock Aitken Waterman demosunun yanına yerleştiriliyor ve iki görüntünün dokusu birebir aynı.

Formatın izleyiciye veremeyeceği ve dizinin de veriyormuş gibi davranmadığı tek bir şey var. Kırk yıldır aktif bir pop kariyeri, kameranın üçüncü bölümün sonunda çözebileceği bir problem değil. Son kare bunu söylemeden teslim ediyor: yakın tarihli bir prova salonu görüntüsü; Minogue, yalnız, Padam Padam koreografisini o haftanın açıkça yüzüncü kez yineliyor. Ev videosu şimdiyi yakaladı ve hâlâ kayıt yapıyor.

Kylie, 20 Mayıs 2026’da Netflix’e geliyor; her biri yaklaşık elli dakikalık üç bölüm. Yönetmen Michael Harte. Yapımcı, John Battsek’in Ventureland’i. Katılımcılar arasında Kylie Minogue, Dannii Minogue, Jason Donovan, Pete Waterman ve Nick Cave yer alıyor.

Tartışma

S kadar yorum var.