Belgeseller

Netflix’teki David Attenborough: Bir Goril Hikâyesi, doğa korumacılığının neden neredeyse hiç işe yaramadığını ortaya koyuyor

Penelope H. Fritz

Imfura adlı genç bir silverback, Pablo Grubu’nun içinde yeni doğmuş bir yavruyu öldürdü. Kameralar oradaydı. Grup onu sürgün etti. Bu eylem — aynı aile içinde işlenen ve cezalandırılan bir infantisit — dağ gorili belgeleme tarihinde hiç filme alınmamıştı. Bu an, David Attenborough: Bir Goril Hikâyesi‘ni kendisinden önce gelen tüm doğa belgelerinden ayırıyor: vahşi yaşam gözlemi gibi görünen şey, kare kare işleyen bir siyasi toplumun kaydıdır — gerçek hiyerarşileri, kuralları ve uygulama mekanizmaları olan bir toplumun.

Pablo Grubu, 1960’lardan bu yana Dian Fossey Goril Fonu tarafından sürekli olarak izleniyor — neredeyse altı on yıllık kesintisiz saha araştırması, bu aileyi zooloji tarihinin en kapsamlı biçimde incelenen ailelerinden biri hâline getiriyor. Film bu mirası devraliyor ve onunla alışılmadık bir şey yapıyor: bilimsel verileri arka plan olarak kullanmak yerine, grubu dramatik bir kadro olarak ele alıyor. 27 yaşındaki Gicurasi, otoritesi gözle görülür biçimde eriyen yaşlı dominant silverback. 19 yaşındaki Ubwuzu, fiziksel zirvesindeki rakip — bekliyor. Dominant dişi Teta, halefiyet kararını elinde tutuyor ve bunu biliyor. Grubun iç kurallarını çiğneyen genç erkek Imfura ise artık orada değil.

Bu bir metafor değil. Bu siyaset.

YouTube video

Arşiv bir kanıt olarak

Film, bugünü kesin bir köken anına bağlıyor. 1978’de, BBC için Dünyada Yaşam‘ı çekerken David Attenborough, Ruanda’daki Volkanlar Millî Parkı’nda Pablo adında bir bebek gorille karşılaştı. Bu sekans, İngiliz televizyon tarihinin en çok izlenen anlarından biri hâline geldi. Pablo büyüdü ve dominant bir silverback oldu. Grubu sonunda 65 bireye ulaştı — bugüne kadar kaydedilen en büyük dağ gorili grubu. Bu belgesel, o karşılaşmaya nostaljik bir dönüş değil. Kameralar gittikten sonra ne olduğunun elli yıllık bir muhasebesi.

Ne olduğu ise olası görünmeyen rakamların hikâyesi. 1978’de kaçak avcılık, dünya genelindeki dağ gorili nüfusunu yaklaşık 250 bireye indirmişti. 2026’da 600’den fazlası hayatta. Nüfusu şu anda artan tek büyük insan benzeri maymun türü bunlar. Bu gerçek ya bir doğa koruma zaferidir ya da geri kalan her şey hakkında bir teşhistir: bu toparlanmayı mümkün kılan koşullar — istikrarlı bir devlet, gelirlerin doğrudan yerel topluluklara aktarıldığı bir turizm modeli ve on yıllarca süren kesintisiz bilimsel araştırma — karşılaştırılabilir başka hiçbir kritik tehlikedeki primat için aynı anda mevcut değil. Dağ gorilinin toparlanması çoğaltılabilir bir model değil. Onlarca yıl boyunca kimsenin tam olarak kontrol etmediği koşullarda bir araya gelen siyasi, ekonomik ve bilimsel faktörlerin ürettiği bir istisna.

Tanık ve tanıklığı

Oscar ödüllü Ahtapot Hocam‘ın yönetmeni James Reed, filmi iki paralel zaman çizgisi etrafında kurdu. Üretim sırasında 99 yaşında olan Attenborough, 76 dakikalık anlatımı tek bir öğleden sonra seansında kaydetti — Ocak 1978’de yazdığı günlükleri doğrudan okuyarak. Sonuç duygusallık değil — neredeyse adli bir işlem. Bir dağ gorili ailesinin ortasında oturmanın ne anlama geldiğini ilk kez tanımlayan aynı adam, şimdi onu hayatta tutmanın ne kadar maliyetli olduğunu anlatıyor.

Kameraman Ben Cherry, goril bakış açısından görüntü elde etmek için özel bel hizasında bir steadicam düzeneği kullandı. Ruanda hükümeti, hayvanların yanında ilk kez insansız hava aracı kullanımına izin verdi — on sekiz aylık davranış değerlendirmesinin ardından. Silverback Films, Leonardo DiCaprio’nun yapım şirketi Appian Way ile iş birliği içinde üretti; Dian Fossey Gorilla Fonu altı on yıllık araştırma birikimi ile bilimsel danışman olarak görev yaptı. Volkanlar Millî Parkı’nda 250’den fazla çekim günü.

A Gorilla Story: Told by David Attenborough
A Gorilla Story: Told by David Attenborough. Cr. John Sparks / Nature Picture Library

Filmin sorduğu — ve yanıtlamadığı — soru şu: Koruma, insanların aldıklarını geri verebilir mi, yoksa her toparlanma neredeyse kaybedilenin hayaletini taşımaya devam mı eder? Bugün yaşayan 600 goril, 1967’de Dian Fossey adlı bir araştırmacının Ruanda’da belirli bir yamaca kamp kurması ve dünyanın yaptığı işi finanse etmeye yavaş yavaş ve eksik de olsa karar vermesi sayesinde var. Bu karar kaçınılmaz değildi. Bunun bir model mi yoksa bir tesadüf mü olduğunu film söylemiyor. Ve söylememesi yerinde.

David Attenborough: Bir Goril Hikâyesi 17 Nisan 2026’dan itibaren Netflix’te dünya genelinde izlenebilir. Süre: 76 dakika. Yönetmen: James Reed, yardımcı yönetmen: Callum Webster. Yapımcı: Alastair Fothergill. Yürütücü yapımcılar: Alastair Fothergill, Leonardo DiCaprio, Jennifer Davisson ve Phillip Watson. Appian Way iş birliğiyle Silverback Films yapımı.

Tartışma

S kadar yorum var.