Michael Buckley’nin romanlarından uyarlanan Apple TV animasyon dizisi “The Sisters Grimm”, dünyasını daraltıp önüne daha çetin bir soru koyarak ikinci sezonuyla geri dönüyor. Ariel Winter ve Leah Newman’ın seslendirdiği kız kardeşler Sabrina ve Daphne Grimm, masal kahramanlarının herkesle yan yana yaşadığı Ferryport Landing kasabasındaki yeni okullarında hayata başlıyor. Yayımlanan bölüm özetleri, sezonun finalinde Sabrina’yı bir seçimle baş başa bırakıyor: Everafters’ı kurtarmak mı, yoksa kayıp anne babasını sonunda bulmak mı?

Bu son seçim, sezonun asıl meselesini oluşturuyor; çünkü dizinin temel dinamiğini tersine çeviriyor. Grimm kızları, anne babaları ortadan kaybolduğu için Ferryport Landing’e geldi ve üstlendikleri her vaka, özünde bu arayışta atılmış bir adım. İkinci sezon, arayışla kasabanın artık aynı yönü göstermediği bir durumda neler yaşanacağını soruyor. Sekiz ila on iki yaş arasındaki okurlara yönelik bir dedektif hikâyesi için bu, yetişkinlere özgü bir ikilem: Aramaya geldiğin şey mi, yoksa artık kendini ait hissetmeye başladığın yer mi?

İlk kitaptan ikinciye

Buckley, Peter Ferguson’un resimlediği dokuz “The Sisters Grimm” romanı yazdı. İlk sezon, serinin ilk kitabı The Fairy-tale Detectives’ı altı bölümde ekrana uyarladı. Apple yeni sezonun hangi kitabı izleyeceğini açıklamadı, ancak bölüm adları güçlü ipuçları veriyor. Açılış bölümü “Bella”, normal bir hayatın tadına bakma umuduyla kızları yeni bir okula götürüyor; finalin adıysa “Rumpelstiltskin”. Buckley’nin ikinci romanı The Unusual Suspects da sayfalarda aynı yolu izliyor: Kız kardeşleri Ferryport Landing İlkokulu’na kaydettiriyor ve hikâyeyi Rumpelstiltskin tehdidine doğru ilerletiyor.

Bu yorum doğruysa dizi, Buckley’nin kitaplarını her sezonda birer birer uyarlıyor. Televizyonun ortaokul çağındaki okurlara yönelik kitapları uyarlarken başvurduğu yöntem de bu: Bir sezon bir romana, sezon finali de son bölüme karşılık geliyor. Bu, dizinin ikinci kitaptaki mekân değişikliğini de devraldığı anlamına geliyor. İlk roman geliş, kızların güvenmediği bir büyükanne ve inanmayı reddettikleri bir kasaba üzerine kurulu. İkinci kitaptaysa onları bir sınıfa taşıyor: Bir çocuğun sırrının diğer çocukların arasında ayakta kalması gereken tek yere.

Yeni bölümlerin öne çıkardığı karakterler

Bölüm listeleri, sezonda hangi karakterlerin ağırlık taşıyacağını da gösteriyor. Abubakar Salim’in seslendirdiği Belediye Başkanı Charming, altı bölümün ikisinde hikâyenin merkezinde: “Anansi”de Grimm kızlarından ipuçları ağını çözmelerini istiyor, “The Pied Piper”daysa Sabrina’ya gerçek bir güç barındıran bir hediye sunuyor. Billy Harris’in seslendirdiği Puck, “Charlie” bölümünde kızların okulda korumalığını üstleniyor. “Wendell”, kız kardeşlere yeni bir ipucu veren karakterin adını taşıyor. Laraine Newman, Granny Relda rolüyle; Harry Trevaldwyn ise Mirror rolüyle geri dönüyor.

Karakter adları, dizinin beslendiği kaynaklar hakkında da fikir veriyor. Puck, Grimm Kardeşler’den değil Shakespeare’den geliyor; Anansi ise Batı Afrika ve Karayip anlatılarındaki düzenbaz örümcek. Buckley’nin kitapları en başından beri farklı kaynaklardan beslenen bir seçkiydi. “Anansi” adlı bir bölüm de bu seçkiyi Avrupa’nın ötesine taşıyor. Buna karşılık listedeki Alman efsanelerinde yeri belgelenmiş tek karakter, The Pied Piper: Hamelin hikâyesi, Grimm Kardeşler’in derlediği masallar arasında yer alıyor.

Charming’in teklifi, üzerinde durmaya değer ayrıntı. Screen Rant, birinci sezon değerlendirmesinde Sabrina’nın Grimm olma sorumluluğunu üstlenmekteki isteksizliğini dizinin gerçek anlamda ilerleyen tek karakter hikâyesi olarak öne çıkarmıştı. Bu açıdan bakıldığında, kasabanın belediye başkanının güç vaat eden bir hediye sunması, olay örgüsünü ilerletmeye yarayan bir kolaylıktan çok bir işe alım teklifi gibi görünüyor.

İnce bir veri tabanında kusursuz puan

Birinci sezon, Apple’ın tekrarlamayı sevdiği bir puanla geri dönüyor: Rotten Tomatoes’ta eleştirmenlerden yüzde 100. Ancak bu toplam puan yalnızca beş incelemeye dayanıyor ve daha kapsamlı tablo farklı görüşler içeriyor. Common Sense Media, dizinin klasik masalları bir aile macerasına yedirme biçimini övdü. Screen Rant’tan Abigail Stevens ise diziye 10 üzerinden 4 verdi: Animasyonu ve müziklerini beğendi, ancak karakterlerin rahatsız edici ölçüde çocukça konuştuğunu, kimlik ve kaderle ilgili fikirlerin de “oldukça yüzeysel ve doğrudan ele alındığını” düşündü.

Bir uyarlama için asıl önem taşıyan eleştiri, işte bu sonuncusu. Buckley’nin romanlarında kişiliğin büyük kısmı bakış açısından, Sabrina’nın olduğu gibi kabul etmeyi reddettiği kasabaya kuşkuyla yaklaşan yakın ve sorgulayıcı anlatımından geliyor. Televizyonun anlatıcısı yoksa —ki sonradan eklenebilir— aynı tavrın diyaloglarda yaşaması gerekir. Genç izleyiciler için yazılan diyaloglar ise kolayca öğüt veren bir tona bürünebilir. İkinci sezon, masal karakterlerinden oluşan konuk oyuncu kadrosundan çok, Sabrina’nın sayfalardaki kız gibi konuşup konuşamadığına göre değerlendirilecek.

Apple’ın kütüphane rafından çıkan diziye yatırımı

Aynı zamanda dizinin yürütücü yapımcılığını üstlenen Amy Higgins, seriyi Erica Rothschild ile birlikte geliştirdi. Süpervizör yönetmen Sage Cotugno; animasyonun yapımcısıysa Big Mouth ve The Legend of Vox Machina’nın da arkasındaki stüdyo Titmouse. Buckley de yürütücü yapımcı olarak projede yer alıyor. Dizi, yayın platformlarının yıllardır başvurduğu bir eğilimin parçası: Bir kuşağın okul kütüphanesinde okuduğu kitapları, kendi çocuklarıyla izleyebileceği yapımlar olarak o kuşağa geri sunmak. Disney+ bunu Percy Jackson and the Olympians’la, Netflix ise A Series of Unfortunate Events’la yaptı. Apple’ın uyarlaması daha küçük ölçekli ve animasyon; ayrıca haftalık yayın yerine her sezonu tek seferde yayımlıyor. Bu tercih, bir öğleden sonra izlenmek üzere tasarlanmış gizemli bir hikâyeye uygun düşüyor.

Buckley’nin hikâyesinde Grimm ailesinin görevi, masallarını geride bırakıp kasabayı dolduran Everafters’ı kontrol altında tutmak. İkinci sezon, bölüm listesinden anlaşıldığı kadarıyla Sabrina’ya en başından beri istediği şeyi sunuyor ve bunun karşılığında kasabadan vazgeçmesini istiyor. Başka bir yerde kendine ait bir yaşam kurmaya başladıktan sonra bir dedektifin anne babasını aramayı sürdürüp sürdüremeyeceği, altı bölümde yanıtlanabilecek bir soru değil.

“The Sisters Grimm” 2. sezon: Yayın tarihi, bölümler, oyuncular ve izleme seçenekleri

“The Sisters Grimm”in ikinci sezonu, 2 Ekim 2026 Cuma günü dünya genelinde Apple TV’de yayımlanacak; altı bölümün tamamı aynı anda izlenebilecek. Bölümlerin her biri 20 dakikadan biraz uzun. İlk sezonun altı bölümü de platformda yayında. Sabrina’yı Ariel Winter, Daphne’yi Leah Newman seslendiriyor; Laraine Newman Relda’yı, Abubakar Salim Charming’i, Billy Harris Puck’ı ve Harry Trevaldwyn Mirror’ı seslendiriyor. Diziyi Amy Higgins ve Erica Rothschild geliştirdi; Sage Cotugno süpervizör yönetmen, animasyonun yapımcısı ise Titmouse. Dizi, 8 ila 12 yaş arasındaki izleyicilere yönelik.

Bir kitaptan mı uyarlanıyor? Evet: Michael Buckley’nin 2005 ile 2012 yılları arasında yayımlanan dokuz romanlık “The Sisters Grimm” serisinden. İlk sezondan başlamak gerekiyor mu? Yeni bölümler, ilk sezonda başlayan kızların kayıp anne babalarını arama hikâyesini sürdürüyor; bu nedenle izlemeye ilk altı bölümden başlamak en doğrusu.