Filmler

Disney, Tiana’yı Colman Domingo ve Robert O’Hara’ya emanet ediyor: remake değil, özgün bir hikâye

Martha Lucas

Disney‘in canlı aksiyon bölümü, on yıldır animasyon kütüphanesine bir kaynak materyalden çok bir dizi şablon gibi yaklaştı; her klasiği neredeyse kare kare filme aktardı. Şirketin Prenses Tiana için olan planıyla ilgili en çarpıcı şey, bu alışkanlığı bozması. Stüdyo, Prenses ve Kurbağa‘yı kopyalayacak birini değil; kahramanı etrafında yeni bir eser yazacak iki yazar arıyor.

Deadline’ın ilk duyurduğu üzere, Colman Domingo ve Robert O’Hara, animasyon orijinalinden ilham alan özgün bir canlı aksiyon filmi yazmak için görüşmelerde — ruhu itibarıyla bir yan ürün, kare kare yeniden çevrim değil. İkisi de oyuncu veya yönetmen olarak projeye bağlı değil. Masada duran teklif, yazarlığın kendisi; Disney’in son yeniden çevrimlerinde en çok eksikliği hissedilen kalite.

Bu ikili, söz konusu yazarlığın nereden gelmesi gerektiğine dair bir tez gibi okunuyor. O’Hara bir oyun yazarı ve yönetmen; Jeremy O. Harris’in Slave Play oyununu sahnelemesi 2020 Tony adaylığı ve Amerikan ırk tarihini yumuşatmadan ele alma konusunda bir ün kazandırdı. Rustin ve Sing Sing ile iki kez Oscar adayı olan Domingo ise, film akademisi onu fark etmeden çok önce bir oyun yazarı ve sahne oyuncusuydu. İkisi de zanaatlarını, bir hikâyenin sesli olarak söylenmeye dayanması gereken odalarda öğrendi; yetişkinler için yeniden yazılan bir masalın genellikte başarısız olduğu sınav tam da bu.

Ron Clements ve John Musker’ın yönettiği, Anika Noni Rose’ın seslendirdiği orijinal film, Disney’in son el çizimi müzikali ve ilk kez bir Siyah prenses etrafında inşa edilen filmiydi; şirketin sessizce dolaşımda tuttuğu caz çağı New Orleans masalı — en belirgin şekilde, amiral gemisi bir park yolculuğunu Tiana’s Bayou Adventure’a dönüştürerek, jenerikten sonra geçen bir hikâye. Özgün bir film bu mantığı izleyerek Tiana’nın dünyasını genişletebilir, olay örgüsünü yeniden çekmek yerine; ve animasyon filmin kahramanını kendi filminin çoğunda kurbağa olarak bıraktığı yönündeki eski eleştiriyi yanıtlayabilir.

Zamanlama, bu bahsi daha da keskinleştiriyor. Pamuk Prenses beklentilerin oldukça altında kaldı, canlı aksiyon Moana bekleneni veremedi ve aynı kuyrukta bir Tangled yeniden çevrimi ile bir Lilo & Stitch devam filmi bekliyor. Yıllardır izleyicilere kendi nostaljilerini satan bir stüdyo, bu tek yapımda onlara daha önce yapmadığı bir şey satmayı teklif ediyor.

Konu, oyuncu kadrosu ve yönetmen hâlâ boş sayfalar. Ancak bahsin şekli şimdiden okunabiliyor: uzun bir yeniden çevrim dizisinden sonra ilk kez Disney, bir prensesin ne söyleyebileceğini soruyor, yalnızca ne kadar sadık bir şekilde yeniden çizilebileceğini değil.

Etiketler: , , , , ,

Tartışma

S kadar yorum var.