Futbol

Iñaki Williams’tan kardeşi Nico’ya övgü: yolu açan abi, İspanya’nın Dünya Kupası zaferini izledi

Jack T. Taylor

Madalya Nico Williams’ın boynunda kalmalıydı. O ise çıkardı, tribünlere uzandı ve onu annesinin boynuna astı — iki kardeşin de dünyanın öğreneceği bir isme sahip olmasından önce, ailenin büyük oğlunu yürüyerek bir çölün öteki ucuna taşıyan kadındı o. Finali kazandıran pastan çok daha gerçek bir şeydi İspanya’nın eve götürdüğü bu hareket.

İkinci en gerçek şey ise İspanya’nın tarafında bile olmayan bir adamdan geldi. Iñaki Williams Gana için oynuyor. Küçük kardeşi İspanya için. Nico’nun hayatının en büyük gecesinde düdük çaldığında, ağabey — neredeyse kesinlikle bu kupayı asla kaldıramayacak olan — oturdu ve turnuvanın en güzel övgüsünü yazdı.

“Kardeşim, Dünya Kupası’nı kazandın. Tarih yazdın,” diye paylaştı Iñaki. “Ama kupadan da öte, bunun için teşekkür ederim: ailemiz gibi milyonlarca göçmeni gururlandırdın… ve milyonlarca İspanyol’un, sadece bizim değil, daha iyi bir gelecek için her şeyi geride bırakan herkesin hikâyesi olan bu hikâyemizle empati kurmasını sağladın.” İmzasını attı: “Sana hayranım. Seni seviyorum. Dünya şampiyonu.”

Bir kere okuyunca masal gibi geliyor. İkinci okuyuşta bunun neye mal olduğunu fark ediyorsunuz.

Iñaki yolu açan, Williams kardeşlerden ilk parlayan, Nico’nun ayakkabı bağcığını bağlayacak yaşa gelmesinden önce aileyi futbol dünyasında tanınan bir isim haline getiren kişi. İspanya adına sadece bir kez A millî formayı giydi, kapının sessizce kapandığını izledi ve FIFA’nın tek seferlik takım değiştirme hakkını kullanarak, ailesinin kaçtığı ülke olan Gana’ya yöneldi. Bu karar kalıcı. Yani ağabey yolu inşa etti, sonra kenarda durup küçük kardeşinin, kendisinin artık ulaşamayacağı bir zirveye geçip gitmesini izledi.

Öncünün cömertliğinin ekşidiği bir hikâye versiyonu daha vardır — kapıyı açan ve bir basamak altta kalan kişi olmanın kutlamalara sızması. Burada bunun tek bir hecesi bile yok. Iñaki’nin mesajındaki disiplin üslubu değil; kendini o mesajdan çıkarması. Geceyi tamamen Nico’ya, tamamen anne babalarına ait kılıyor ve kendi hanesini çerçevenin dışında tutuyor. Bu, herhangi bir asistten daha zor bir irade eylemi.

Asist gayet gerçekti. Sinirlerin gerildiği bir finalde yedekten giren Nico’nun uzatmalarda bir golü iptal edildi, ardından topu Ferran Torres’in önüne bıraktı ve gecenin tek golü geldi — MetLife Stadyumu’nda Arjantin’i 1-0 yenen ve Luis de la Fuente’nin takımına ilkinden on altı yıl sonra ikinci dünya şampiyonluğunu kazandıran yakın mesafe bir vuruş. Emiliano Martínez on bir kurtarış yaptı ve yine de kaybetti. Enzo Fernández son anda kırmızı kart gördü. İspanya kırılmayı reddetti.

Ama Williams hikâyesini çerçeveleyen rakam hiçbir skor tablosunda yok. 1994’te ebeveynlerinin kat ettiği yaklaşık üç bin kilometre, annelerinin Iñaki’ye hamile, Gana’dan çıkıp Sahra’yı aşarak, henüz ikisinin de hayal edemediği Bask Bölgesi’ndeki bir hayata doğru yürüyüşü. Nico bu yolculuğun sonunda doğdu. Iñaki ise tam ortasında.

Bu yüzden kardeşler aile adını tarihe kazımaktan söz etmeye devam ettiğinde, bu bir slogan değil. Bu bir aritmetik. Bir çölün neredeyse sildiği bir soyadı, artık iki millî marşta söyleniyor — bir oğul tarafından Dünya Kupası’na taşındı ve kupa diğer oğul tarafından teslim edildi. Bir annenin boynuna takılan madalya, zaten yalnızca tek bir yere gidecekti.

Etiketler: , , , ,

Tartışma

S kadar yorum var.