Alabama’dan bir genç kız, mezuniyet sınıfıyla Aruba’ya gitti ve eve dönecek uçağa hiç binmedi. Annesi adaya uçtu, kızının en son birlikte görüldüğü genç adamın adını öğrendi ve ardından yaklaşık yirmi yıl boyunca onun anlattıklarını değiştirmesini dinlemek zorunda kaldı. Netflix’in üç bölümlük gerçek suç belgesel dizisi “Kayıp Vakası: Natalee Holloway”, yaşananları bizzat yaşayan kişiye, annesine geri veriyor. Natalee’nin annesi Beth Holloway dizinin merkezinde yer alıyor ve Netflix’in aktardığına göre, hikâyenin tamamını ilk kez kendi ağzından anlatıyor.

Netflix, diziyi davanın kesin ve kapsamlı anlatımı olarak tanımlıyor. Yapım, Beth’in yanı sıra Natalee’nin kaybolduğu sırada onunla birlikte olan kişilere erişime; ayrıca daha önce görülmemiş görüntülere ve ailesinin, arkadaşlarının ve FBI’ın daha önce yayımlanmamış ses kayıtlarına dayanıyor. Özellikle sonuncusu dikkat çekici. Holloway davası yıllardır televizyonda ele alınıyor; ancak bu haberlerin çok azı, soruşturmayı yürütenlerin gerçekten kayda aldığı malzemelerden yararlandı.

“Kayıp Vakası: Natalee Holloway”ın yaratıcıları

Dizinin yönetmenliğini Dani Sloane ve Matthew Galkin üstlenirken yapımcılığını, Maternal Instinct ve Titan: The OceanGate Disaster belgesellerinin de arkasındaki yapım şirketi Story Syndicate üstlendi. Netflix, Sloane’ın The Menendez Brothers ve Girl in the Picture; Galkin’in ise Murder in Big Horn ve One Night in Idaho: The College Murders yapımlarında görev aldığını belirtiyor. Yürütücü yapımcılar Liz Garbus, Dan Cogan, Jon Bardin, Sloane ve Tommy Coriale.

Sloane, bu projeyi neden üstlendiğini anlattı. Netflix’in yayımladığı açıklamada, “2000’lerin ortasında büyürken, Natalee Holloway’in yüzünü görmeden televizyonu açmak ya da bir gazete bayisinin önünden geçmek mümkün değildi,” dedi. Diziyi, Beth’in “her yanı kaplayan haberlerin ve sansasyonel manşetlerin ötesine geçen” cesareti ve kararlılığı üzerine bir hikâye olarak tanımladı ve şunları ekledi: “Bir anne ve film yapımcısı olarak Beth’in sarsılmaz duruşu ve kızına bağlılığı bana gerçekten ilham veriyor.” Bu yaklaşım, dizinin aradığı adamdan çok, aramaktan vazgeçmeyen anneye odaklanacağını düşündürüyor.

Fragman da aynı yöne işaret ediyor. Natalee’nin arkadaşlarından biri, mezuniyet gezisini herkesin “hepimizin birlikte olacağı son sefer” diye düşündüğü an olarak hatırlıyor; ardından bunun gerçekten de öyle olduğunu söylüyor. Beth ise ertesi sabahı şöyle anımsıyor: “Organizatörlerden biri bana, ‘Natalee kayıp,’ dedi.” Kızının en son birlikte görüldüğü adamıysa “genç kadın turistleri gözüne kestiren biri. Tanınmış bir avcı,” sözleriyle tarif ediyor.

Dizinin ele aldığı dava

Olayların ayrıntıları kamuya açık kayıtlarda yer alıyor. Natalee Holloway, en son 30 Mayıs 2005’te, Aruba’daki Carlos’n Charlie’s adlı mekânın önünde Joran van der Sloot, Hollanda vatandaşı ve Deepak ile Satish Kalpoe adlı iki kardeşle birlikte bir arabaya binerken görüldüğünde 18 yaşındaydı. Üçü de o yıl kaçırma ve cinayet şüphesiyle tutuklandı, ancak eylül ayına gelindiğinde haklarında suçlama yöneltilmeden serbest bırakıldılar. Kasım 2007’de yeniden tutuklandılar ve ertesi ay bir kez daha serbest kaldılar.

Van der Sloot, 2010’da Natalee’nin cesedinin nerede olduğunu Holloway ailesine para karşılığında söylemeyi teklif etti. Beth’in avukatı Aruba’da onunla görüştü ve teklifini değersiz buldu. ABD’li savcılar van der Sloot’u elektronik haberleşme yoluyla dolandırıcılık ve şantajla suçladı. Aynı yıl, Beth’in daha sonra mahkemede kendisine hatırlattığı üzere, Natalee’nin kayboluşundan tam beş yıl sonra öldürülen genç kadın Stephany Flores’in cinayeti nedeniyle Peru’da tutuklandı. Natalee, Ocak 2012’de hukuken ölü ilan edildi; van der Sloot ise Peru’da Flores’i öldürdüğünü kabul ederek suçunu itiraf etti. 28 yıl hapis cezasına çarptırıldı.

2023’te ABD’ye iade edildi. Alabama’nın Birmingham kentindeki federal mahkemede şantaj ve elektronik haberleşme yoluyla dolandırıcılık suçlamalarını kabul etti ve Peru’daki cezasıyla eş zamanlı olarak çekilmek üzere 20 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Anlaşma kapsamında Natalee’ye ne olduğunu anlatmayı kabul etti ve onu bir sahilde öldürdüğünü itiraf etti. Yargıç Anna Manasco, anlattıklarının iki genç kadını “acımasızca öldürdüğünü” doğruladığını söyledi. İtiraf aleyhinde kullanılamadı ve Natalee’nin cesedi hiçbir zaman bulunamadı.

Dolandırıcılık davasıyla gelen itiraf

Dizinin devraldığı finalin tuhaf yanı da bu. Yıllarca bütün ülkenin dikkatini üzerinde tutan soru sonunda yanıtlandı, ancak bir cinayet davasında değil. Yanıt, yaslı bir aileden para almaya yönelik dolandırıcılık davası sırasında ortaya çıktı. Beth Holloway yalnızca kurbanın annesi değildi. Van der Sloot’un kızının cesedini satmaya çalıştığı kişi de oydu.

Beth’in Birmingham’da mahkemeye sunduğu mağdur etki beyanı, o yılların ona nelere mal olduğunu gözler önüne seriyor. “Joran, on sekiz yıldır kızım Natalee’yi öldürdüğünü inkâr ediyorsun,” diye başladı. Natalee’yi bulmak için Aruba’da yaşarken öğretmenlik lisansını ve kadrolu öğretmenlik hakkını kaybettiğini, şantaj girişiminden bu yana da avukatlara ve araştırmacılara yaklaşık 215.000 dolar harcadığını söyledi. İtirafın ardından bile “burada onu öldürmekten yargılanamazsın,” diye açıkça ekledi. Netflix’in kendi kısa tanıtımında, Beth’in “iddia edilen katille yüz yüze geldiği” bir arayıştan söz ediliyor. Bu anlatının temelinde Beth aynı anda hem araştırmacı, hem tanık hem de zarar gören taraf olarak yer alıyor.

Holloway hikâyesinin ekrandaki diğer anlatımları arasında yeri

Dava ilk kez ekrana taşınmıyor. Lifetime, Beth’in Loving Natalee adlı kitabını 2009’da Tracy Pollan’ın Beth’i canlandırdığı bir televizyon filmine uyarladı ve 2011’de Justice for Natalee Holloway ile devamını getirdi. Oxygen ise 2017’de The Disappearance of Natalee Holloway adlı bir belgesel dizisi yayımladı. Bu yapımların tümü, davanın temel sorusu hâlâ yanıtsızken çekildi.

“Kayıp Vakası: Natalee Holloway”, yanıt bulunduktan sonra hazırlanan ilk uzun soluklu anlatım. Bu da hikâyenin nasıl bir anlatı olabileceğini değiştiriyor. Davanın yıllarca ekranları kapladığını hatırlayan izleyiciler bir gizem bekleyebilir, ancak sonuç artık biliniyor. Yapımın bunun yerine sunduğu şey, geçen zamanın kendisi: Bir dava nasıl bu kadar uzun süre çözümsüz kaldı ve peşini bırakmayı reddeden insanlardan neler aldı? Netflix’in “dava hakkında daha önce haberleştirilmemiş unsurlar” vaadi, asıl sınavı oluşturuyor. Dizi, yayımlanmamış ses kayıtları ve yeni röportajların kamuya açık bilgilere gerçekten katkı sağlayıp sağlamadığına ya da bilinen olaylara yalnızca yeni bir ses verip vermediğine göre değerlendirilecek.

Story Syndicate’in seçilmesi, Netflix’in belgesel kataloğundaki bir eğilime uyuyor: Çok fazla haberleştirilmiş davalara, çözüme kavuştuktan sonra yeniden dönmek ve anlatının öncülüğünü olaya en yakın kişilere bırakmak. Platform için bu, kapanmış bir hikâye demek. Aile içinse, sonu bilinmeden çekilmiş dramatik uyarlamalar da dahil olmak üzere, yıllarca başkalarının anlattıklarından sonra nihayet kendi anlatımına kavuşmak anlamına geliyor.

Beth Holloway, Natalee Holloway mother, interviewed in Taken: Natalee Holloway — Beth Holloway in Taken: Natalee Holloway. Image: Netflix

İtirafın yanıtlayamadığı soru

Ceza duruşmasında Beth, Natalee’nin “kalbimde sonsuza dek 18 yaşında kalacağını” söyledi. Davada bir itiraf, bir ceza ve bir yargıcın tespiti var. Ancak ceset yok, cinayet davası yok ve ABD’de böyle bir davanın görülme ihtimali de yok. Bu itirafı bekleyen annenin çevresinde kurulan bir dizi, yanıtlayamayacağı bir soruyla baş başa kalmak zorunda: Adalet sisteminin sunabileceği tek şey bu olduğunda, bir itiraf aileye ne kazandırır?

“Kayıp Vakası: Natalee Holloway” hakkında bilinmesi gerekenler

“Kayıp Vakası: Natalee Holloway”, gerçek bir davayı konu alan bir belgesel dizisi: Natalee Holloway’in 2005’te Aruba’da kaybolmasını ve Joran van der Sloot’un 2023’te yaptığı itirafı anlatıyor. Dani Sloane ve Matthew Galkin’in yönettiği, Story Syndicate’in yapımcılığını üstlendiği dizi üç bölümden oluşuyor; anlatının merkezinde Beth Holloway yer alıyor. Üç bölümün tamamı 4 Kasım 2026 Çarşamba günü dünya genelinde Netflix’te yayımlanacak.

Etiketler: Netflix, gerçek suç, belgesel dizi, Story Syndicate, Beth Holloway, Joran van der Sloot