Gerçeklik

Mascarade Prime Video’da: sekiz Fransız sinema yıldızı tanınmamak için sabaha kadar oynuyor

Camille Lefèvre
Bizi Google'a ekleyin

Sekiz Fransız sinema oyuncusu bir doğum günü partisine geliyor ve ev sahibinin onlardan hiçbirini tanımaması gerekiyor. Prime Video France’ın komedi yarışması “Mascarade”ın bütün çıkış noktası bu: Pierre Niney, Marina Foïs, François Damiens ve Fransız sinemasından beş isim daha, yüzleri ve sesleri değiştirilmiş halde YouTuber Loris Giuliano’nun evine geliyor. Onların görevi tanınmamak. Onun görevi ise güneş doğmadan hepsinin maskesini düşürmek.

YouTube video

Prime Video’nun kendi tanıtımı espriyi iki kısa cümleye indirgiyor: “Onlarca filmde oynadılar. O ise tek bir tanesini bile izlemedi.” Yaklaşık iki milyon abonesi olan ve Canal+’taki Station service ile de tanınan içerik üreticisi Giuliano, kendi partisinde dışarıdan biri rolünü üstleniyor: sinema salonlarında kurulmuş sekiz kariyerle karşılaşan, internet kuşağından bir ev sahibi. Resmi fragmanın açıklaması geceyi ters giden bir kutlama olarak sunuyor: “Kutlama günü olacaktı, her şeyi mahvettiler.”

Prime Video’nun ve Fransız basınının aktardığı kurallar basit. Sekiz konuk, platformun “dönüşüm teknolojisi” dediği yöntemle hem görünüş hem ses olarak değiştiriliyor ve hiçbiri diğer konukların kim olduğunu bilmiyor. Maskesi en son düşen kazanıyor. Giuliano’nun uşağı Alfredo, soruşturmayı ilerletmeyi amaçlayan sürprizlerle gece boyunca devreye giriyor. Format, kimlik oyununu doğaçlama durumlarla harmanlıyor; bu da komedinin büyük bölümünü bütün bir gece boyunca başka biri gibi doğaçlama yapmak zorunda kalan oyunculara bırakıyor.

Konuk listesi Fransız beyazperdesindeki komedi ve dramın birkaç kuşağını bir araya getiriyor: François Damiens, Marina Foïs, Laurent Lafitte, Géraldine Nakache, Pierre Niney, Raphaël Quenard, Alison Wheeler ve Jean-Pascal Zadi. Niney, Yves Saint Laurent ile En İyi Erkek Oyuncu César’ini kazandı. Quenard ve Zadi, sırasıyla Chien de la casse ve Tout simplement noir ile En Umut Vadeden Erkek Oyuncu César’ini aldı. Foïs ise Les Robins des Bois komedi topluluğundan yetişti. Bunlar, Fransız izleyicinin afişlerden, ödül gecelerinden ve yıllarca süren film tanıtımlarından tanıdığı yüzler; onları saklamayı zorlaştıran da tam olarak bu.

Fransızca komediyi bilen herkesin gözüne bir isim çarpıyor. François Damiens, erken şöhretini Belçika televizyonunda François l’Embrouille adlı, kılık değiştirerek ne olduğunu anlamayan insanları kandıran gizli kameralı karakteriyle kurdu. “Mascarade”da yine sahte bir yüz takan o, ama bu kez karşısındaki kişi bir kılık değiştirme olduğunu biliyor ve maskenin ardındaki oyuncuyu aktif olarak arıyor. Kâğıt üzerinde, partideki çok az konuğun başkasının derisi altında karakterden çıkmama konusunda ondan fazla pratiği var.

Bir de başlık meselesi var. Pierre Niney daha önce de bir Mascarade’ın içinde yer aldı: Nicolas Bedos’nun 2022 tarihli, aynı adı taşıyan uzun metrajlı filmi. İkisinin birbiriyle hiçbir ilgisi yok ve Prime Video programını arayan biri büyük olasılıkla önce filme rastlayacak. Yine de bu tesadüf formata yakışıyor: Filmografisinde zaten bir Mascarade bulunan bir oyuncu, şimdi bir başkasının içinde kaybolmak zorunda.

Programın rekabetçi bir geçmişi var. Formatı Tom Aguilar ile birlikte yaratan ve yazan Giuliano, Prime Video’nun yeni sezon basın toplantısında Puremédias’a, fikri ilk olarak Netflix için düşündüğünü söyledi. “Başlangıçta fikir, LOL’e rakip olsun diye Netflix’e sunmaktı” dedi; kastettiği, komedyenlerin yüzlerini ciddi tutmaya çalıştığı Prime Video yarışması LOL: Qui rit, sort! idi. Sonunda LOL’ü yayımlayan platformla anlaştı ve pişman olmadığını söylüyor. LOL, kahkahayı tutamayan komedyeni eliyor. “Mascarade” ise tanınan oyuncuyu eliyor; böylece bir yıldızın normalde sattığı şey, yani tanınır bir yüz ve ses, oyunu kaybettirebilecek tek şeye dönüşüyor.

Çekimler rahat geçmedi. Çekimler yaz başında, Fransa’nın ilk sıcak hava dalgası sırasında yapıldı ve Giuliano protezlerin dayanmadığını anlattı. “Zordu. Maskeler yerinden çıkıyordu” dedi. Başından ayağına makyajlanmış sekiz ünlünün geleceğini bilmenin kendisini endişelendirdiğini itiraf ederek “Dürüst olmak gerekirse oldukça endişeliydim” dedi ve kadronun seviyesini “inanılmaz” diye niteledi. İsimler, Prime Video bu sonbaharda duyurana kadar gizli kaldı. Giuliano, “Zaten kurguda gülüyoruz, umarım ekrana da güzel yansır” diye ekledi.

Bu kurgu, bir kostüm programından çok bir tanınma programı olduğunu düşündürüyor. TF1’in Mask Singer gibi maskeli ünlü formatları şarkıcıları tam kostümlerin içine saklıyor ve tahmin işini bir jüriye bırakıyor. “Mascarade” ise konuklarını insan halinde, bir partide, diğer insanların arasında tutuyor; dolayısıyla ev sahibinin çalışabileceği ipuçları davranış, ritim ve değiştirilmiş olsa da hâlâ konuşmak zorunda olan bir ses. Oyuncular için bunlar mesleğin araçları. Format, bu araçları sabaha kadar kendileri olmaktan çıkacak kadar iyi kullanıp kullanamayacaklarını soruyor.

Prime Video için bu, aynı zamanda toptan bir Fransız yeteneği bahsi: en az üç César sahibi, kendi izleyici kitlesini getiren bir YouTube ismi ve yönetmenliğini Sébastien Zibi ile Alexandre Silberman’ın üstlendiği, Mediawan Prod H.O.T.’un La Bonnette ile birlikte yaptığı bir yapım. Platform, LOL’ün yanına yurt dışından satın aldığı bir format yerine Fransa’da üretilmiş bir eğlence formatı koyuyor ve bunu televizyon kişilikleri yerine sinema oyuncuları etrafında kuruyor.

Geriye formatın çözemeyeceği soru kalıyor. İki milyona yakın abonesi olan bir ev sahibi, Fransız sinemasının en tanınmış sekiz yüzüyle aynı odada bulunup onları yerlerine oturtmak için bütün bir geceye ihtiyaç duyuyorsa, protezler açıklamanın yalnızca bir parçası. Peki bir film yıldızının yüzü, başka şeyler izleyerek büyümüş bir izleyici için ne kadar değer taşıyor?

“Mascarade” nasıl izlenir? Her biri 45 dakikalık altı bölümün tamamı 20 Kasım 2026 Cuma günü Prime Video’da yayına giriyor. Program Fransızca; Prime Video’nun sayfasında İngilizce, Almanca, Fransızca ve Felemenkçe altyazı seçenekleri bulunuyor ve program sayfası Fransa dışında da yayında. Yaş sınırı 13+.

“Mascarade”, Pierre Niney’nin oynadığı film mi? Hayır. Prime Video programı altı bölümlük bir yarışma programı; Nicolas Bedos’nun “Mascarade”ı ise 2022 tarihli uzun metrajlı bir film. Kimler var? Sunucu Loris Giuliano, konuklar ise François Damiens, Marina Foïs, Laurent Lafitte, Géraldine Nakache, Pierre Niney, Raphaël Quenard, Alison Wheeler ve Jean-Pascal Zadi. Kim yaptı? Formatı Tom Aguilar ile Loris Giuliano yarattı, yapımcılar Mediawan Prod H.O.T. ve La Bonnette, yönetmenler ise Sébastien Zibi ile Alexandre Silberman. Netflix’te mi? Hayır. Giuliano onu ilk başta Netflix’i düşünerek tasarlamıştı, ancak “Mascarade” bir Prime Video orijinal yapımı.

Oyuncular

Fotoğraflar: The Movie Database (TMDB)

Etiketler: , , , , ,

Bizi Google'a ekleyin

Tartışma

0 yorum var.