Kitaplar

Jim Keeble, mizahi roman My Fat Brother’ın yazarı, şimdi Apple TV’de 12 12 12 dizisinde

Penelope H. Fritz
Bizi Google'a ekleyin
Jim Keeble
Doğum1968
Cambridge, Cambridgeshire, England, UK
MeslekRomancı
ÖdüllerTravelex Travel Writer of the Year

Apple TV’nin yeni soygun dizisinde Anthony Mackie’nin Avrupa boyunca Jamie Dornan‘ın peşine düşüşünü izleyenlerin pek azı, dizinin yaratıcılarından birinin kariyerine mizahi romanlar yazarak başladığını bilir. Jim Keeble, televizyon mesaisinin büyük kısmını yutmadan önce Londra’da aşk hayatlarını yüzlerine gözlerine bulaştıran erkekleri anlatan üç roman yazdı. O kitapların alışkanlıkları senaryolarında hâlâ kendini belli ediyor: sandıklarından az şey bilen anlatıcılar, paralel hatlarda ilerleyen hikâyeler ve biri öldükten sonra bile ardı arkası kesilmeyen espriler.

Keeble Cambridge’de büyüdü, Oxford’da okudu. Kurgudan önce seyahat gazeteciliği vardı: The Daily Telegraph, The Times ve Evening Standard‘ın seyahat sayfalarına yazılar gönderdi, Travelex Ödülleri’nde Yılın Seyahat Yazarı ödülünü kazandı. Bu birikim ilk kitabına da yön verdi; ortaya çıkan, bir ülkenin portresinden çok, bir ayrılığın gölgesinden kaçmaya çalışan bir adamın hikâyesiydi.

Abacus’un 2000’de yayımladığı Independence Day: A Lonely Heart’s Voyage Around the USA, kendini dünyanın balayı başkenti ilan eden Niagara Şelaleleri’nde açılıyor; sevdiği kadın onu tam da orada geri çevirmişti. 1968 doğumlu Keeble, yayıncısının ifadesiyle, bu ülkenin ve kadınlarının kırık kalbini onarabileceği umuduyla güneye, Amerika Birleşik Devletleri’nin içlerine doğru yola koyuldu. The New York Times kitabı yılın en iyi seyahat yazıları listesine aldı. Kitabın inşa ettiği kendiyle dalga geçen, romantik ve absürdü hemen fark eden o persona, sonradan romanlarının sesine dönüştü.

Bu romanların ilki, 2003’te İngiltere’de Penguin’den, aynı yıl ABD’de ise Hyperion’dan Men and Other Mammals adıyla çıkan My Fat Brother oldu; bu ad, aynı zamanda romanın anlatıcısının kaleme aldığı ve büyük ilgi gören şiir kitabının da adı. Scott Barron, erkekler üzerine yazdığı duyarlı dizeler her türlü beklentiye rağmen para kazandırmış, gazetecilikten şairliğe geçmiş biridir. Çok geçmeden bir kadın dergisinde editörlük yapan sevgilisi Ellie ilişkiyi bitirir; Scott da sinirlerini yatıştırmak için fazla kaçırdığı içkilerin ardından gece geç saatlerde yayınlanan bir edebiyat programında canlı yayında kusar. Magazin basını olayın üstüne atlar, satışlar tavan yapar. Ardından annesi pankreas kanserinden ölür, yıllardır ortalarda görünmeyen babası cenazede çıkagelir ve komedi, Scott’ın kendini her zaman ondan üstün gördüğü kilolu küçük kardeşi Jes’e yönelir.

Eleştirmenler ikiye bölündü. Publishers Weekly açılışı “sürükleyici, Nick Hornby tarzı bir komedi” olarak nitelese de ikinci yarının “ağdalı bir aile melodramına” kaydığını düşündü. Kirkus Reviews çok daha sert davrandı ve yazısına tek bir kelimeyle başladı: “Saçmalık.” Hornby benzetmesi yerinde: Keeble, etkilendiği isimler arasında Hornby’nin yanı sıra Anne Tyler, Michael Ondaatje, John Irving ve Peanuts‘ın yaratıcısı Charles M. Schulz’u sayıyor. Bu liste, kurmacası hakkında pek çok şeyi açıklıyor: komedi malzemesi olarak ele alınan ev içi mutsuzluklar ve hüzünlü bir karakterin yine de odadaki en komik kişi olabileceği inancı.

Penguin’in 2005’te yayımladığı The A-Z of Us, meseleyi iki arkadaş arasında paylaştırıyor. Ian seyahat yazarı olarak çalışıyor ve hayallerindeki kadınla birlikte. En yakın arkadaşı Gemma ise henüz otuzuna gelmemiş, yeni evli ve bir evin tadilatının tam ortasında; ta ki kocasına onu artık sevmediğini söyleyene dek. Kitap, adını Londra’nın meşhur sokak atlasından ödünç alıyor; yönünü kaybetmiş insanları anlatan bir roman için yerinde bir seçim. Ve romantik komedinin en eski sorusunu soruyor: Bir kadınla bir erkek gerçekten sadece arkadaş kalabilir mi?

En tuhaf kitabı ise daha küçük bir yayınevinden çıktı. Alma Books, The Happy Numbers of Julius Miles‘ı 2012’de yayımladı; Amerikan baskısı ertesi yıl geldi. Julius bir matematik dâhisi; Royal London Hospital’da çalışan ve neredeyse kimseyi etkilemeyi beceremeyen bir istatistikçi. Hikâye, komşusu Daisy Perkins ölü bulununca yön değiştiriyor. Anlatıcı, yalnız insanları eşleştirmek için Doğu Londra’yı dolaşan ve Julius için Daisy’yi seçmiş olan trans bir aşk meleği, Felicity. O ölümü soruştururken Julius da Daisy’nin oğlu Arnold’un kendi çocuğu olabileceği ihtimaliyle yüzleşmek zorunda kalıyor; çocuk, ikisinin de bir daha asla söz etmediği tek bir gecenin ürünü. Publishers Weekly romanı “biraz varoluşçu komedi, biraz polisiye” olarak tanımladı ve Felicity’nin anlatımının “giderek daha az güvenilir” hâle gelişini takdirle karşıladı.

Bütün bu süre boyunca Keeble, yazar ve yönetmen Dudi Appleton’la birlikte ikinci bir kariyer inşa ediyordu. İkilinin filme çekilen ilk senaryosu, 1994’te County Down’daki Strangford Lough’da çekilen kısa film A Sort of Homecoming oldu. Keeble’ın senaryosunu Appleton’ın yönettiği The Most Fertile Man in Ireland‘da Kris Marshall, ülkedeki en yüksek sperm sayısına sahip olduğunu keşfeden genç bir adamı canlandırdı; film 2000’de Toronto Uluslararası Film Festivali’nde prömiyer yaptı. Ardından televizyon geldi: Silent Witness, Thorne ve Inspector George Gently için bölümler yazdılar, 2019’da da başrolünde Rob Lowe’un oynadığı ITV polisiye dizisi Wild Bill‘i birlikte yarattılar. En edebi projeleri ise Youku’nun 2024’te yayına soktuğu Judge Dee’s Mystery oldu: Robert van Gulik’in Yargıç Dee polisiye romanlarının Çin-İngiltere ortak yapımı bir uyarlaması.

Böylece hikâye yeniden 12 12 12‘ye dönüyor. Appleton ve Keeble’ın yaratıp yazdığı dizi 13 Kasım 2026’da Apple TV’de yayına girdi; Mackie gözden düşmüş bir FBI ajanını, Dornan ise Zürih sokaklarının altındaki bir banka kasasını soymayı planlayan Amerikalı bir kariyer suçlusunu canlandırıyor. Her bölüm üç zaman çizgisine bölünüyor: aylar süren hazırlık, soygunun saatleri ve kovalamacanın günleri. Hepsi, on iki gün boyunca yakalanmayan bir soyguncunun bir daha asla yakalanmayacağı kuralı üzerine kurulu. Sekiz bölümlük dizi, Noel günü yayınlanacak finale kadar haftalık olarak ekrana geliyor.

Gece yarısı televizyonunda kusan bir şairden Zürih’in altındaki bir kasaya uzanan yol uzun, ama zanaat aynı: birbirine örülmüş hikâyeler, kanıtları durmadan yanlış okuyan bir araştırmacı ve odaya başka biri girdiği anda dağılıveren planlar. Keeble’ı bu diziyle tanıyan izleyiciler, romanlarında aynı yazarın daha erken, daha yumuşak bir hâlini bulacak; aşkta yanlış adım atan insanları anlatırken hâlâ güldürmeyi bilen bir yazarı.

Etiketler: , , , , ,

Bizi Google'a ekleyin

Tartışma

0 yorum var.