Her seferinde aynı endişe yeniden su yüzüne çıkıyor: Line of Duty’nin bir ayrılıkla çökme noktasına gelmesi, dizinin geleceğinin yıldızlarının sorgu odasına geri dönmeye ikna edilip edilemeyeceğine bağlıymış gibi. Bu endişenin en yeni versiyonu parmağını Vicky McClure’a doğrultuyor, sanki yolsuzlukla mücadele birimini kapatmak onun elindeymiş gibi. Öyle değil ve o hiçbir yere gitmiyor. İngiliz televizyonunun en dayanıklı polisiyesinin merkezindeki üç oyuncu da geri dönüyor. Yani herkesin sormaya devam ettiği soru yanlış soru.

Asıl tehlike, oyuncu kadrosunda kimin olduğuyla değil, mülkiyetin kimde olduğuyla ilgili — haberlerin sessizce bulanıklaştırdığı bir ayrım. Line of Duty, izleyicinin sandığı gibi BBC‘ye ait değil. Kurum daha fazla bölüm sipariş edebilir; ama dizi ona ait değil. Asıl sahipleri ise şimdi çok daha derin cepleri ve tam da bu tür kanıtlanmış, tartışmasız İngiliz makinesine olan iştahı kanıtlanmış şirketler tarafından kur yapılıyor.

Yenilenmenin kendisi tartışmasız. Martin Compston, McClure ve Adrian Dunbar, altı bölümlük bir dizi için orijinal rollerine geri dönüyor; Jed Mercurio yazıyor, World Productions ITV Studios ortaklığıyla yapıyor. AC-12 dağıtıldı ve Polis Standartları Müfettişliği olarak yeniden markalandı; bu daha soğuk iklimde Steve Arnott, Kate Fleming ve Ted Hastings’e, görevini cinsel yırtıcı olarak kötüye kullanmakla suçlanan madalyalı organize suç dedektifi Dominic Gough etrafında inşa edilmiş en hassas vakaları veriliyor. Mercurio, her zamanki kuru üslubuyla, yolsuzluğun dizi yayında değilken sona ermiş olması gerektiğini, bu yüzden hayal gücünü kullanmak zorunda kaldığını söylüyor.

Yani yaratıcı motor sağlam. Çözülmemiş olan, altındaki mülkiyet. World Productions fikri mülkiyeti elinde tutuyor; BBC yalnızca yeniden sipariş haklarına sahip; ITV Studios dağıtımı yapıyor. The Sun’daki bir habere göre, bu boşluğa Netflix ve rakip yayın platformlarının göz diktiği söyleniyor — gazetenin kaynağının belirttiğine göre, derin cepler ve kanıtlanmış İngiliz dramına olan açlık tarafından çekiliyorlar.

Bu işlerin nasıl yürüdüğünü izleyen herkes şeklini tanıyacaktır. Netflix daha önce BBC doğumlu yapımları etkinlik sinemasına dönüştürdü, Peaky Blinders ve Luther’i filme çevirdi ve Line of Duty’nin arşiv kataloğu için daha önce World Productions ile doğrudan anlaşma yaptı. Polisiye, televizyonun şimdiye kadar tasarladığı en taşınabilir formattır — kendi içinde kapalı vakalar, istenildiği zaman yeniden kadrolanabilecek bir birim, muhtemelen çağrı listesindeki herhangi bir yüzden daha uzun ömürlü bir marka. AC-12, sorgu odası düellosu, floresan ışıklı ‘mother of God’ havası: bunlar teoride Üç Silahşörler’den herhangi biri olmadan da devam edebilir.

Bu taşınabilirlik BBC One’da bir erdem, başka her yerdeyse bir cazibe. Mülkiyeti satın alan bir yayın platformu, onu bir dizi olarak değil bir franchise olarak ele almak için her türlü teşvike sahip olur — yan hikâyeler, paralel birimler, yılda bir sezon, üçlü giderek isteğe bağlı hale gelir. Ve işte dizinin kaybedecek en çok şeyi burada. Line of Duty’yi eşsiz kılan şey sıkıştırmaydı: tek bir yazarın paranoyak saat mekanizması, küçük bir ekip, rahatlık sınırını aşan yavaş yanan sorgulama, kısa bir İngiliz sezonunun her saati yük taşıyan hissettiren disiplini. Bu kısıtlamaları gevşetirseniz daha fazla Line of Duty elde etmezsiniz. Yeleğini giymiş içerik elde edersiniz.

Her aşırı uzatılmış suç franchise’ının dersi, formatın hayatta kaldığı ama hissin kaybolduğudur. Bir sonraki AC-12 vakası, Dominic Gough’un gerçekte kim olduğunu ortaya çıkaracak. Daha önemli sorgulama ise perde arkasında yaşanıyor — diziyi yapmaya devam etme hakkını kimin alacağı ve cevabın, başlangıçta kimsenin umursamasını sağlayan şeyi koruyup korumayacağı üzerine.

Etiketler: Netflix, BBC, Line of Duty, police procedurals, Vicky McClure