Filmler

Netflix’te «Kaybedecek Neyim Kaldı?»: bir anne oğluna uygun verici çıkmayınca nereye kadar gider

Liv Altman

Jada bütün hayatını tek bir istek etrafında düzenlemişti: anne olmak. Oraya giden yol kliniklerden, bir embriyo bağışından ve insanı çıplak sinire kadar yıpratan o bekleyişten geçti. Çocuk nihayet geldiğinde, çoğu yönetmenin çekeceği filmi sezersiniz: sınav ödüllendirilmiş, jenerik yakında. Burada bu geliş sahte bir son. Jada’nın kazandığını sandığı savaş, yalnızca adını koyabildiği kısımdı.

YouTube video

Sonra zor savaş gelir. Küçük oğlu hastalanır, teşhis ilerleyen bir lösemidir ve onu kurtarabilecek tek şey, bir veri tabanında rahatça beklemeyen uygun bir ilik vericisidir. Nawell Madani ile Ludovic Colbeau-Justin’in birlikte yönettiği Fransız dram, bu arayışı ve her şeyden önce arayışın onu yürüten kadına yaptıklarını anlatır. Filmi ilgilendiren, hastalıktan çok, bir annenin onu geçmeye çalışırken çarptığı mekanizmadır.

Filmin asıl gerilimini yerleştirdiği yer işte bu mekanizmadır. Bir verici kaydı ancak ona katılan insanlar kadar derindir ve eşleşme olasılığı karışık ya da azınlık kökenli hastalarda keskin biçimde düşer; çünkü kayıtların en geç topladığı vericiler tam da onlardır. Bu denklemde bir kötü adam yoktur, dayanılmaz kılan da budur. Jada kimseye bağıramaz: yalnızca kötü niyetli değil kayıtsız bir sisteme yüklenebilir, ki bu, savaşması en zor ve affedilmesi en imkânsız engeldir. Film, uluslararası başlığındaki soruya tekrar tekrar döner: kaybedecek bir şey kalmayınca bir ebeveyn nereye kadar gider.

Madani bu role beklenmedik bir yönden gelir ve bu seçim ilk gerçek bahistir. Adını stand-up komedyeni olarak duyurdu ve 2017’de otobiyografik komedisi «C’est tout pour moi» ile yönetmenliğe adım attı. Stand-up, zamanlamanın ve salonu canlı okumanın sanatıdır; bu aracı tek bir şakanın olmadığı, dehşet ve inattan yapılmış bir role çevirmek, bir oyuncuyu ya açığa çıkaran ya da yeniden yaratan türden bir hamledir. Rolü, Pablo Mehler’le geliştirdiği özgün bir fikirden yola çıkarak kendisi için yazdı.

Atalarının yanına konulduğunda filmin niyetleri keskinleşir. Fransız ve Belçika sineması, bir ebeveyni bir kurumun karşısına koyup gözünü kaçırmama konusunda uzun, duygusallıktan uzak bir alışkanlığa sahiptir. Dardenne kardeşler «Oğul»da, Xavier Legrand bir velayet düzenlemesini «Velayet»te ev içi bir gerilime çevirerek, Jeanne Herry «Pupille»de devletin doğumu ve evlat edinmeyi nasıl yönettiğine açık gözle bakarak bunu yaptı. «Kaybedecek Neyim Kaldı?» bu soy çizgisini devralır ve onu türe doğru büker; baskı altındaki bir kadının gerçekçi incelemesini, zaman daralırken bir gerilim gibi tıklayana dek sıkar.

Risk açıktır: tür mekaniği gerçekçiliği ezebilir ve bir geri sayım bir karakteri bir işleve, «kurtarmak» fiiline indirgenmiş bir anneye düşürebilir. Ama bu mimari aynı zamanda meselenin kendisidir. Yavaş bir çöküş yerine bir son tarih etrafında örgütlenerek film Jada’yı yas tutan değil eyleyen biri olarak tutar ve önceden yaşanan yası gerilime çevirir. Yan kadro, Jada bir azize olmasın diye vardır: partner olarak Guillaume Gouix, çocuğun vakasını yürüten profesör olarak Nicolas Briançon — makul ama yıkıcı bir hayır diyen bürokrasinin insani yüzü — ve peşinden sürüklediği dünyada Steve Tientcheu.

Bütün bunların altında apayrı bir Avrupa siniri vardır. Hikâyenin sindirdiği korku, bir ailenin tedaviyi karşılayıp karşılayamayacağına dair Amerikan korkusu değildir. Fransız sağlık sistemi evrensele daha yakın bir şey vaat eder ve filmin dokunduğu dehşet, herkese eşit bir şans vermek için tasarlanmış bir sistemin bunu vermemesidir; çünkü altta yatan verici havuzu hiçbir zaman herkes düşünülerek kurulmadı. Bu uçurum bir senaryo icadı değildir: ilik kayıtları ağırlıklı olarak beyaz Avrupalı vericilere yatkındır ve azınlık vericilerinin az kaydı, en çok ihtiyaç duyanlar için daha uzun bekleyişe dönüşür. Film, hiçbir zaman bir kamu spotuna dönüşmeden, neredeyse o kayıt kampanyalarından biri gibi işler; çünkü soyutlama, Jada’nın yüzünü kazandığı anda unutulmaz olur.

Nothing to Lose - Netflix
Nothing to Lose. Photo: Ulrich Lebeuf/Netflix

Filmin yöneldiği yer de burası gibidir: cevaplamaya niyetli olmadığı bir soru. Tüm meşru kapılar denenip kapandığında, Jada’nın attığı her ek adım başkasına ait bir şeyi harcar: bir yabancının güvenliğini, bir kuralı, bir miktar parayı, geçmek ona düşmeyen bir çizgiyi. Film ona not vermek, kahraman ya da pervasız ilan etmek istemez gibidir. Onu ilgilendiren, doğru ile yanlış sorusu onun için anlamını yitirene dek nereye kadar gittiği ve onu sevmeye davet edilen izleyicinin, durması gereken noktanın ötesine onu izleyip izlemeyeceğidir.

Fransa’da «Jusqu’au bout» adıyla gösterilen «Kaybedecek Neyim Kaldı?» yaklaşık 99 dakika sürüyor ve 8 Temmuz 2026’da tüm dünyada Netflix‘te yayınlanıyor.

Oyuncular

Etiketler: , , , , ,

Tartışma

S kadar yorum var.