Seri

Netflix’te «Kızımın Babası»: nakil testi yirmi yıllık babalığı geçersiz kılıyor

Jun Satō

Bir anne sofrayı yirmi yıldır kurduğu gibi kuruyor ve bir laboratuvar ona o sofranın hiçbir zaman sandığı şey olmadığını söylemek üzere. «Kızımın Babası»nın sessiz şiddeti bu: Netflix‘in tıbbi bir aciliyet etrafında kurup sonra hiç uyarmadan hastanın başındaki aileye çevirdiği Meksika melodramı. Bir kızın böbreğe ihtiyacı var. Uyumlu bir verici arayışı saattir. Uyumun kendisi bombadır.

YouTube video

Kurgu tek bir karta sığar. Julieta yığılır, nakle ihtiyacı vardır ve onu sevenler testler için sıraya girer, çünkü bir beden çökmeye başladığında sevgi bunu yapar: kendinden bir parça sunar. Gerisini genetik halleder. Rutin bir uyum paneli artık yumuşatılamayacak bir sonuç verir: onu büyüten adam, kanının geldiği adam değildir. Bu tek sonuçtan itibaren iki ev dağılmaya başlar ve dizi bir organı anlatmayı bırakıp bir kelimeyi anlatmaya başlar. Baba.

Silvia Navarro, sırrı belki yirmi yıldır taşıyan ya da onu herkesle aynı saatte öğrenen anne olarak merkezi tutar: dizi hangisi olduğunu söylemez ve bu suskunluk bir hile değil, mimaridir. Manolo Cardona ile Erik Hayser başlığın iki yanında durur; biri doğum günlerinin ve ateşli gecelerin babası, diğeri DNA’nın işaret ettiği baba. Paola Núñez ikinci ailenin köşelerini keskinleştirir. Julieta rolündeki Azul Guaita, yetişkinlerin yalan söyleyerek korumakta ısrar ettiği durgun noktadır.

Yaratıcı Roberto Stopello, yönetmenler Analeine Cal y Mayor ve Carlos Villegas Rosales ile birlikte telenovela motorunu bir utanç değil, bir miras gibi ele alır. Babalık sırrı, Meksika melodramının sahip olduğu en eski dişlidir. Yeni olan ölçülülüktür: fazla kurulmuş kadrajlar, fazla temiz evler, diyalogun erkenden bırakmayı reddettiği bir basıncı tutan yüzeyler. Kamera güzel kristali, çerçeveli fotoğrafları, bir evliliğin oturma düzenini fark eder ve oyuncuların bağırmamaya kararlı olduğu korkuyu eşyalara taşıtır.

İki resmî başlığın birbiriyle çelişmeye başladığı yer burasıdır. İngilizcede «My Daughter’s Father» bağı sahiplenir. İspanyolcada «El otro padre» — öteki baba — aile fotoğrafının kenarındaki davetsiz misafiri adlandırır. Aynı hikâye, aynı masada karşılıklı sandalyeler. Dizi bu iki sözcük arasındaki boşlukta yaşar ve ifadenin hangi babayı savunduğunu söylemeyi reddeder.

Bütün bunlar Netflix’in belirli bir bahsine, Meksika melodramları dalgasına — «Oscuro deseo»dan «La casa de las flores» ve «Monarca»ya — dâhildir; burada mini dizinin daha sınırlı biçimine sıkıştırılmıştır. Altında çok güncel bir kaygı için için yanar: istemsiz bir günah çıkartıcıya dönüşen genetik test. Bir sevgi ve verme jesti olan uyum paneli, ailenin yıllarca sustuğu şeyi açığa çıkaran mekanizmanın ta kendisidir. Melodramı ailenin kan olduğuna hep ant içmiş bir kültürde, aileye ihanet eden şey kandır.

Dizi, üzerine kurulduğu soruyu yanıtlamaz ve bu ölçülülük asıl meseledir. Nakil bir çözüme kavuşacak; babalık kavuşmayacak. Bir karar bir verici adlandırabilir; bir kıza, tüm o süre boyunca yanında kimin durduğuna dair kesinliği geri veremez ve iki adama hangisinin artık öteki olduğunu söyleyemez.

«Kızımın Babası» 22 Temmuz 2026’da Netflix’te mini dizi olarak, İspanyolca ve altyazılı yayına giriyor.

Etiketler: , , , , ,

Tartışma

S kadar yorum var.