Macklemore ve ‘Free Palestine’: tepkilere yanıtı geri adım değildi

Bir kelime, bir basın açıklamasının yapamayacağını başardı. Macklemore, “Free Palestine” çağrısı etrafında kopan fırtınaya yanıt vermek için sahneye geri döndüğünde, manşetler bunu bir açıklama, bir yumuşama, bir geri adım olarak nitelendirdi. Aslında söylediği tam tersi yöndeydi. “Hiçbirimiz özgür olmayacağız, hepimiz özgür olana kadar,” dedi stadyuma — ve none geri çekilme dili değildir.

Kurgu oldukça basitti. Ed Sheeran’ın ön grubu olarak çıkan rapçi, bir stadyum kalabalığının önünde durup kendine söz verdiği iki kelimeyi söyledi: free Palestine. İsrail Amerikan Konseyi (Israeli American Council) daha sonra bir dilekçeyle turun geri kalanından çıkarılmasını talep etti ve bir konserin “siyasi bir miting olmadığını” savundu. Pop dünyasının bu noktadaki olağan refleksi, başkası tarafından yazılmış, özür dileyen ve muğlak bir açıklamadır. O tam tersini yaptı.

“Tüm Yahudi kardeşlerime,” dedi ertesi gece, “İsrail’i eleştirmek, apartheid’i eleştirmek, soykırıma karşı olmak, hiçbir şekilde sizin eleştiriniz değildir.” Ardından: “Mesajım barış içindir, tüm insanların onur, saygı ve eşitlikle muamele görmesi için sevgi.” Soğuk okunduğunda, bu haberlerin üzerine atladığı zeytin dalıydı. Tam olarak duyulduğunda, daha büyük bir şeye açılan kapıydı.

Çünkü Filistin’de durmadı. “Free Palestine diyorum, free Lebanon diyorum, free Cuba diyorum, free Congo diyorum, free Sudan diyorum,” diye devam etti, ardından Amerika Birleşik Devletleri’ni de aynı nefese kattı — “free all people in America living in fear of this terrorist organization, ICE.” Öfke döngüsünün istediği açıklama daraltmaydı. Onun verdiği ise genişletmeydi ve kapanış cümlesi — “Hiçbirimiz özgür olmayacağız, hepimiz özgür olana kadar” — şartları belirledi.

Dikkate değer seçim, bunu nerede söylediğidir. Bir Notes uygulaması özrü değil, bir röportaj değil. Siyasi bir tepkiyi performansın içinden yanıtladı — keffiye takmış, arkasındaki ekranlarda Gazze görüntüleri dönüyor, protesto şarkısı set listesinde. En büyük hitleri bir zamanlar ikinci el dükkanı cazibesi ve düğün günü coşkusu satan bir sanatçı için, gerçekten patlayıcı bir mesajı şovun etrafından değil, içinden yönlendirmek asıl karardır. Tartışma ve sanat aynı ağırlığı taşıyacak şekilde yapıldı.

Ve nakarat onun icadı değil. “Hiçbirimiz özgür olmayacağız, hepimiz özgür olana kadar” sivil haklar kürsüsüne ve daha da geriye uzanır; onu ödünç almak, belirli ve tartışmalı bir davayı evrensel bir davaya dönüştürmesini sağlar. İkinci gecenin bir özür değil, genişleme olarak okunmasının nedeni budur: retorik hamle, “İsrail’i eleştirmek” ifadesini bir suçlamadan, kimin özgür olabileceğine dair çok daha eski bir argümanın bir tahtasına dönüştürür. Dilekçe bir çizgi çekmesini istedi. O daha büyük bir daire çizdi.

Etrafındaki mekanizma anlamlıydı. Turun sahibi Ed Sheeran kamuoyu önünde hiçbir şey söylemedi; Pink ise bir StopAntisemitism paylaşımını yeniden yayarak eleştiriyi yükseltti. Dilekçe başarısız oldu — Macklemore yerini korudu ve New Jersey’deki MetLife Stadyumu’nda, Sheeran’ın mevcut turunda her iki gece de sahne aldı ve bilette kalmaya devam ediyor. Baskı, silmeye çalıştığı cümle için daha büyük bir sahne üretti.

Geri adım isteyenler bunun yerine bir kelime aldılar ve bu sorry değildi. None‘dı.

Etiketler: Ed Sheeran, Free Palestine, Macklemore, Palestine, protest songs