Müzik

Chris Brown Londra’daki gece kulübü saldırısında suçunu kabul etti — ama turne hiç durmadı

Alice Lange

Chris Brown davasındaki en anlamlı ses, Londra’daki bir mahkeme salonunda girdiği suç itirafı değildi. Onu dışarıda, kaldırımda karşılayan tezahürattı — az önce bir suçu itiraf ettiği mahkemenin basamaklarında hayranları tarafından kendi adı haykırılıyordu. İşte bütün hikâye tek bir karede: Bir süperstarı raydan çıkarabilecek bir dava, onun şartlarında çözüldü ve gösteri hiç durmadı.

Brown, Mayfair’deki bir gece kulübünde bir müzik yapımcısına yönelik saldırı nedeniyle kavga çıkarma suçunu (affray) kabul etti; Crown Prosecution Service bu saldırıyı “vahşi ve provokasyonsuz” olarak nitelendiriyor. Bu itirafla birlikte, savcılığın daha ağır suçlamaları düştü. Bir zamanlar ağır bedensel zarar verme teşebbüsü olarak çerçevelenen olay, artık yasanın gözünde bir kamu düzeni ihlali — bir odayı korkutan bir rahatsızlık, hastaneye yatırdığı adama yönelik hedef gözetilmiş bir saldırı değil.

Bu ayrım sadece görünüşte değil, hikâyenin can damarı burası. Kavga çıkarma suçu, şiddetin seyirciler arasında yaydığı korkuyla ilgilidir; saldırı ise bir kişiye verilen zararla. İlkinde itiraf eden Brown, açık uçlu bir maruziyeti — yıllar sürebilecek türden bir suçlamayı — sert ve çok daha düşük bir tavanı olan bir suçla değiştirdi. Yapımcı Abraham Diaw, kendisine yapılanları yeniden kurgulayan bir duruşma görmeyecek. Onun yerine, düzensizlikle ilgili bir ceza duruşması var.

Savcılığa göre yaşananlar şöyleydi. Brown kalabalık bir kulüpte ilerledi ve Diaw’ın kafasına iki kez cam şişeyle vurdu. Uzun zamandır birlikte çalıştığı vokal koçu ve sanık arkadaşı Omololu Akinlolu — hayranlarının HoodyBaby olarak bildiği isim — olaya katıldı, Diaw kaçmaya çalışırken ona yumruk attı. Kurban, çaresizce yerde otururken tekme yedi. Baş ve diz yaralanmalarıyla ayrıldı. Ardından her iki adam da ülkeyi terk etti.

Sonrasındaki her şey, bir pop kariyerinin artık bir ceza davası karşısında ne kadar az büküldüğünün dersidir. Brown ancak bir turne tarihi için Britanya’ya geri döndüğünde tutuklandı ve o zaman bile kesinti kısa sürdü. Bir hafta gözaltı, milyonlarca sterlinlik teminat, teslim edilen pasaport — ve sahneye geri döndü. Mahkemeye çıkması gereken bir günde Cardiff’te sahne aldı. Aleyhindeki dava devam ederken Londra’da bir stadyumda konser verdi. Breezy Bowl XX turnesi, suçlamalar üzerinde asılı dururken Birleşik Krallık, Avrupa ve Kuzey Amerika’da ilerledi ve arenalar dolu kaldı.

İşte bu, ajans haberlerinin lojistik başlığı altında dosyaladığı ve aslında bu işte çalışan herkes için gerçekten önemli olan kısım. Brown büyüklüğünde bir yıldızın etrafındaki makine — kazancının yatırabileceği kefalet, iptal edilemeyecek kadar büyük rezervasyonlar, mahkeme tarihini güzergâhın bir durağı olarak gören hayranlar — tam da bunu absorbe etmek için kurulmuştur. Suç itirafı turnesine mal olmadı. Tutuklanma turnesine mal olmadı. Geriye kalan tek şey ceza.

Bu, Ekim sonunda Brown ve Akinlolu’nun Southwark Crown Court’ta cezalandırılmak üzere geri dönmesiyle gerçekleşecek. Kavga çıkarma suçunun azami cezası üç yıl; bir yabancının kafasına şişe sallayan birine bir yargıcın bu cezaya ne kadar yaklaşacağı, onun parasının ve takviminin yönetemeyeceği tek değişkendir. Bu noktaya gelmek için 5 milyon sterlin kefaletle serbest bırakıldı. Bir sonraki borcu sterlinle ölçülmeyecek.

Mahkeme salonunun dışında, tezahürat çoktan bir sonraki şeye geçmişti — imzalar, havaya kalkmış telefonlar, ‘Breezy!’ Bir adam hastaneye gitmişti. Turnenin daha fazla tarihi var.

Etiketler: , , , ,

Tartışma

S kadar yorum var.