Lesley Manville, sinemayı kırk yılda ikna etmeyi başaran tiyatro ustası

Lesley Manville

Photo via The Movie Database (TMDB)

Doğum	12 Mart 1956 Hove, East Sussex, England
Meslek	Oyuncu
Tanınan işler	Malefiz, Malefiz: Kötülüğün Gücü, Phantom Thread
Ödüller	Tony Award · 2 Olivier · Academy Award · Emmy · CBE (2021) · OBE (2015)

Tam olarak ne zaman sessiz kalınması gerektiğini bilen bir oyunculuk otoritesi vardır. Lesley Manville buna sahip — ve çoğu meslektaşının sektörde var olduğundan çok daha uzun süredir. Sorun uzun süre şuydu ki sinema sektörü bu tür bir otoriteyle ne yapacağını bilmiyordu; izlemeye zaten karar verdiği yüzlerle ne yapacağını çok iyi biliyordu.

Tony Ödülü kamuya yönelik denklemi değiştirdi. 7 Haziran 2026’da Radio City Music Hall’da düzenlenen 79. törende Manville, Robert Icke’ın yönetimindeki Oedipus prodüksiyonundaki Jocasta yorumu için En İyi Oyuncu ödülünü kazandı — Broadway’deki ilk sahne çıkışıydı bu, Ekim 2025’ten Şubat 2026’ya kadar Studio 54’te süren sınırlı bir angajmanda. Temsiller başladığında altmış dokuz yaşındaydı. Onu seçen kişi, bir debut’ün başlangıç olduğuna dair alışıldık tavsiyeyi almamış gibiydi — iki Olivier Ödülü, bir Oscar adaylığı ve elli yıllık çalışmanın doruk noktası değil.

Hove’da — Brighton’ın mütevazı komşusunda — bir bale dansçısı annenin ve bir taksi sürücüsünün küçük kızı olarak büyüdü. Sekiz yaşında opera sanatçısı olmak istiyordu. Sussex’te iki gençlik şampiyonluğu kazandı, on beş yaşında Italia Conti Akademisi’ne girdi ve Hot Gossip dans grubuna katılma teklifini reddetti. On altı yaşında West End’deki bir müzikalde profesyonel sahne kariyerine başladı.

Kariyerinin üç on yılını tanımlayacak olan işbirliği 1979’da başladı; Mike Leigh doğaçlama yapabilen RSC oyuncuları arıyordu. Manville 1980-2014 yılları arasında sekiz filminde yer aldı. Her film, senaryo olmaksızın uzun doğaçlama atölyeleriyle inşa ediliyordu. Bu süreç Manville’de sahte olduğu zor anlaşılan bir psikolojik realizm üretti.

Sahne çalışmaları da en az film kariyeri kadar önemliydi. Ibsen’in Hayaletler eserinin 2013’teki canlandırmasında Helene Alving rolünü oynadı ve 2014’te ilk Olivier Ödülü’nü kazandı. Robert Icke’ın Oedipus prodüksiyonu önce Londra’nın West End’inde sahnelendi ve 2025’te ona ikinci Olivier’yi getirdi.

2018’de Phantom Thread için aldığı Oscar adaylığı — moda evini ve tasarımcısını soğuk, yılmaz bir verimlilikle yöneten kontrolcü büyük kız kardeş Cyril Woodcock portresi için — basının bir bölümü tarafından keşfedilme olarak sunuldu. Bu, Another Year’i (2010) göz ardı etmeyi gerektiriyordu. Adaylık gerçek bir tanınmaydı; onu yeni bir yüz olarak sunmak, eleştiri tarihinin yeniden yazılmasıydı.

Televizyon daha dikkatli bakmıştı. River (2015) BAFTA adaylığı getirdi. Mum, 2016-2019 arası BBC komedisi, en iyi televizyon vitriniydi. The Crown onu son iki sezonda Prenses Margaret olarak oyuna soktu. Emmy adaylığı 2024’te geldi.

Mrs. Harris Goes to Paris (2022), Leigh filmlerinin hiç vermediği bir şeyi verdi: adının afişte göründüğü, geniş kitlelere hitap eden bir filmde başroldü. Back to Black (2024) ise ona Cynthia Levy’yi, Amy Winehouse’un büyükannesini verdi.

Tony’den önceki yıl en yoğun dönemlerindendi. Midwinter Break (Şubat 2026), Ciarán Hinds ile Bernard MacLaverty’nin romanından uyarlanan ve iki eşin söyleyemediği her şeyi yüklü uzun bir evliliği anlatan filmde birlikte çalıştı. Ardından Ulusal Tiyatro geldi; burada Christopher Hampton’ın Les Liaisons Dangereuses adaptasyonunda Aidan Turner ve Monica Barbaro’nun karşısında Markiz de Merteuil’ü oynadı, Haziran 2026’ya kadar.

Manville’in eleştirel yorumu ‘hassas’ ya da ‘kontrollü’ gibi kelimelere başvurur; bunlar doğru bir şey söylemenin onu tam olarak tespit etmeden yapılan yollarıdır. Aslında yaptığı şey — Mum’ın yıkıcı sessizliğinde, Cyril Woodcock’un bir yaratıcı deha üzerindeki soğuk yönetiminde, Jocasta’nın bir dize geç gelen kavrayışında — bir karakterin hayatta kalmayı taklit etmekten gerçekten hayatta kalmaya geçtiği tam anı bulmaktır. Bu teknik açıdan zordur. Gary Oldman’la 1987-1990 yılları arasında evliydi; oğulları Alfie 1988’de doğdu.

Sırada: Marble Hall Murders, PBS Masterpiece için 6 Eylül 2026’da yayına girecek altı bölümlük bir dizi. Sonra Prime Video‘da Brett Goldstein ile Escorted komedisi. Ve Joel Coen’in Frances McDormand ve Josh O’Connor ile çektiği Jack of Spades filmi.