Mylène Farmer, sessizliğini sanatının parçası yapan Fransız şarkıcı

Mylène Farmer

Photo: Boydu90 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Doğum	12 Eylül 1961 Pierrefonds, Quebec, Kanada
Meslek	Şarkıcı, söz yazarı ve müzik yapımcısı
Tanınan işler	Hayaletler Diyarında Bir Olay, The Last Battle, Yapay Zeka
Ödüller	Yılın Kadın Sanatçısı dalında Victoire de la musique · En Çok İhraç Edilen Fransızca Albüm dalında Victoire de la musique · Son 20 Yılın Kadın Sanatçısı dalında Victoire de la musique · En Çok Satan Fransız Sanatçı dalında World Music · NRJ Music Award Elmas Ödülü

Yeni albümü Fransa, Belçika, İsviçre, Kanada ve Meksika’daki sinema izleyicilerine baştan sona dinletilmeden önce Mylène Farmer, hayranlarının pek sık karşılaşmadığı bir şey yaptı: Onlara seslendi. Kısa bir video mesajında, onlarca yılda yalnızca birkaç röportaj veren ve sosyal medyada kamuya açık hesabı bulunmayan şarkıcı, bir sanatçıyla kalabalığın “birlikte nefes almaya başladığı” andan söz etti. Ardından ışıklar söndü ve tam da bu bağ üzerine yazılmış on üç yeni şarkı salonu doldurdu.

Fransız popunun ticari açıdan en kalıcı kadın sanatçısının kariyerine baştan sona bu paradoks hâkim. Fransa’da bir numaraya yükselen single sayısında rekoru elinde tutuyor ve dört ayrı on yıllık dönemde elmas plak kazanan tek Fransız sanatçı; buna rağmen kamuoyundaki imajı neredeyse bütünüyle müzik videoları, sahne şovları ve özenle seçilmiş fotoğraflar üzerinden şekillendi. Dinleyicileri onun şarkı sözlerini, başka dinleyicilerin röportajları okuduğu gibi okuyor. Adını, bir grubun ortak bir arzu etrafında yarattığı kolektif ruhu anlatan ezoterik bir terimden alan Égrégore, bu ilişkinin doğrudan konusu olduğu ilk albüm. Üstelik albüm, açıklanmış bir turne planı olmadan yayımlanıyor.

Fransa’daki dinleyicilerin çoğunun unuttuğu ayrıntı, kariyerinin Kanada’da başlamış olması. Mylène Jeanne Gautier, 12 Eylül 1961’de Quebec eyaletinin Pierrefonds kentinde, ailesi Fransa’dan Kanada’ya göç etmiş bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. Sekiz yaşındayken ailesiyle Paris yakınlarındaki Chaville’e taşındı. Yeni okulu, Québecli aksanını uygunsuz bulduğu için onu konuşma derslerine gönderdi. On yedi yaşında Cours Florent drama okuluna kaydoldu ve hayatı kendisini büyüleyen 1930’ların Hollywood oyuncusu Frances Farmer’a saygı duruşu olarak sahne adını aldı.

Onu yıldızlığa taşıyan ortaklık bir gazete ilanıyla başladı. Yönetmen olmak isteyen sinema öğrencisi Laurent Boutonnat’nın 1984’te verdiği oyuncu seçimi ilanına başvuran ikili, kısa sürede dışarıya kapalı bir yaratıcı ekip hâline geldi: Müziği Boutonnat yazıyor, videoları çekiyor; sözleri ise Farmer kaleme alıyordu. İlk single’ı “Maman a tort” aynı yıl yayımlandı. İlk albümü Cendres de lune (1986), dönem filmi estetiğinde çekilmiş videosuyla öne çıkan “Libertine”i içeriyordu. Ainsi soit je… (1988) Fransa’da bir milyonun üzerinde satış yaptı. Albüm, ona ilk bir numarasını getiren “Pourvu qu’elles soient douces”un yanı sıra, erkek fatma bir çocukluğu anlatan ve Farmer’ın bu kimliği kamuoyu önünde benimsemesinden çok önce eşcinsel topluluğun ikonu olmasına katkı sağlayan “Sans contrefaçon”a da yer verdi. Thierry Mugler imzalı kostümlerle çıktığı 1989 arena turnesi, sonraki sahne şovlarının ölçeğini belirledi.

Zirve 1991’de geldi. Paris’te lise öğrencilerinin yürüyüşler düzenlediği dönemde yayımlanan, hayal kırıklığına uğramış bir kuşağı anlatan “Désenchantée”, Fransa’da dokuz hafta boyunca bir numarada kaldı. L’autre… ise albüm listelerinin zirvesinde art arda yirmi hafta kalarak yaklaşık iki milyon satışa ulaştı ve hâlâ Farmer’ın en çok satan stüdyo albümü olma özelliğini koruyor. Aynı yılın kasım ayında, kendisini takip eden bir adam, adresini vermeyi reddeden resepsiyonist Jean-François Pigaglio’yu Paris’teki plak şirketi Polydor’un ofisine girerek vurarak öldürdü. Bu cinayet, Farmer’ın medyadan daha da uzaklaşmasının nedenlerinden biri olarak sık sık gösteriliyor.

Bu kontrolün bir bedeli oldu. Boutonnat’nın Farmer için çektiği gotik dönem filmi Giorgino (1994), eleştirmenlerden kötü not aldı ve gişede başarısız oldu; bunun ardından Farmer Los Angeles’a taşındı. Sahne arkasındaki çekişmelere tanık olduktan sonra 1988’de Victoires de la musique töreninde şarkı söylemeyi reddetti; daha sonra da sektörün kendi ödüllerinde aday gösterilmek istemediğini bildirdi. Müziği Fransızca konuşulan Avrupa ve Rusya’nın ötesine de nadiren ulaştı. Sting’le 2015’te kaydettiği “Stolen Car” Fransa listelerinin zirvesine çıktı, onu Jimmy Fallon’ın gece programına taşıdı ve Billboard’un ana akımda büyük çıkış anlamına gelmeyen, kulüp müziklerini sıralayan Dance Club Songs listesinde bir numara olmasını sağladı. En geniş kitlelere ulaştığı işlerden bazıları başka bir isimle yayımlandı: Ergenlik çağındaki Alizée için yazdığı “Moi… Lolita”, Fransa’da bir milyonun üzerinde sattı ve 2002’de Birleşik Krallık listesinde dokuz numaraya yükseldi.

Kendi ülkesinde ise dinleyiciyi elinde tutmasını sağlayan şey, kendini yenilemesiydi. ABD’de kaydedilen Anamorphosée (1995), synth-pop’tan rock ve R&B’ye yöneldi; “California”nın videosunu Abel Ferrara çekti. Innamoramento (1999) turnesiyle ilk kez Rusya’da konser verdi. Les Mots (2001) derlemesi ise Fransız bir sanatçının en çok satan hit albümü oldu. Dört yıllık sessizliğin ardından gelen Avant que l’ombre… (2005), Bercy’de on üç gecelik bir konser serisini beraberinde getirdi. Point de suture (2008), Stade de France’ın da aralarında bulunduğu stadyumlarda verdiği ilk konserlere uzandı. RedOne, Moby ve Archive’la hazırladığı Bleu noir (2010), Boutonnat’nın katkıda bulunmadığı ilk albümüydü. Boutonnat, Monkey Me (2012) için yeniden ekibe katıldı.

Sonraki albümler, çalışma yöntemini değiştirmeden yeni iş birliklerinin peşine düştü. Sony Music France’a geçtikten sonra yayımlanan Désobéissance (2018), LP ile düet yaptığı “N’oublie pas”ı içeriyordu. Farmer, Pascal Laugier’nin korku filmi Ghostland ile sinemaya da döndü. 2019’da Paris La Défense Arena’da dokuz gece sahneye çıktı ve 243.000’den fazla kişiye ulaştı; 2021’de ise Cannes jürisinde yer aldı. Woodkid’le hazırlanan L’Emprise (2022) sonrasında Muse, Farmer’ın kıtaları seslendirdiği “Ghosts (How Can I Move On)” versiyonunu yayımladı. Nevermore stadyum turnesi 2023’te başladı ancak Stade de France konserleri, Paris bölgesindeki olaylar nedeniyle ilk gösteriden saatler önce iptal edildi; konserler ancak Eylül ve Ekim 2024’te gerçekleşebildi. Turneyi yaklaşık 700.000 kişi izledi. Farmer, 2024’te remix albümü Remix XL ile kayıt kariyerinin kırkıncı yılını kutladı. 13 Mayıs 2025’te ise “Je te rends ton amour”u bu derleme için yeniden düzenleyen arkadaşı David Lynch’e adadığı yeni şarkısı “Confession”la Cannes Film Festivali’nin açılışını yaptı. Aynı yıl Yann Gozlan’ın gerilim filmi Dalloway’de baş karakteri seslendirdi.

On üçüncü stüdyo albümü Égrégore, 30 Ekim 2026’da yayımlandı. Albümdeki sekiz şarkıyı, kısa süre önce Drake’in ekibine katılan Fransız hip-hop prodüktörü DJ Lewis’e emanet etti; DJ Snake ve Moby de ikişer parçaya katkıda bulundu. Videoları Julia Ducournau, Antonin Baudry ve Gilles Lellouche çekti. Ducournau’nun mayısta yayımlanan “C’est à qui le tour” klibi, Farmer’ın en eski işlerinden karakterleri yeniden bir araya getirdi. Şarkı sözleri hâlâ keskin: “Des LOLs et des quoi”, “et Ronsard est las” diye biten nakaratıyla dilin yoksullaşmasıyla dalga geçiyor; “Sans amarre” ise “Libertine”in kesik kesik ilerleyen nakaratına göz kırpıyor. Konser filmlerini de yöneten François Hanss’ın çektiği tanıtım filmi, albümün yayımlanmasından üç gün önce 362 sinemada gösterildi.

Müziğin dışında Farmer özel hayatını gözlerden uzak tutmayı sürdürüyor. Giorgino’daki rol arkadaşı, Amerikalı oyuncu ve gitarist Jeff Dahlgren’le 1999’a kadar birlikteydi. 2002’den bu yana yönetmen ve yapımcı Benoît Di Sabatino ile beraber; ikili, “C’est une belle journée” için çekilen animasyon klibin hazırlıkları sırasında tanıştı.

Şimdilik, ona yakın bir isim AFP’ye sahnelere dönüşün “hiç gündemde olmadığını” ve kararın Farmer’a ait olacağını söyledi. Böylece bir kalabalığın yarattığı enerjinin adını taşıyan albüm, karşısına çıkacak bir kalabalığı bekliyor. O kalabalığı bir araya getirebilecek tek kişi ise kırk yıldır ne zaman görüneceğine tam olarak kendisi karar veren şarkıcı.