The End of the Sun Xbox’a geliyor: iki Polonyalı geliştiricinin sekiz yıllık Slav efsanesi

Slav mitolojisi çoğu oyuncuya bir kılıcın ucunda ulaştı. The Witcher, orman canavarı leshen’i ve öğle vakti beliren hayaleti birer sözleşmeye dönüştürdü: başına ödül konmuş canavarlar ve ödemeyi bekleyen bir köy. Küçük Polonyalı stüdyo The End of the Sun Forge’un birinci şahıs macera oyunu The End of the Sun ise aynı folklora çitin öbür tarafından yaklaşıyor: köyün içinden, ocak başından, hasattan ve insanların doğaüstünü yaşanabilir bir mesafede tutmak için yerine getirdiği ritüellerden. PC’deki yolculuğunun ardından oyun şimdi Xbox Series X|S’e geliyor; konsol sürümünün yayıncılığını IMGN.PRO üstleniyor.

Oyunun çıkış noktası zamanla ilgili tek bir fikre dayanıyor. Oyuncu bir ashter, yani bir Slav rahibi rolünde; oyunun anlatısında bu rahip aynı zamanda yıllar arasında adım atabilen bir ateş büyücüsü. Efsanevi bir yaratığın izini süren ashter, zamanda açılmış bir yarığa sıkışmış bir köye varıyor ve soruşturma bu yarıkta ilerledikçe açılıyor: aynı evler, patikalar ve insanlar, mevsimler ve kuşaklar boyunca yeniden ziyaret ediliyor. IMGN.PRO duyuruda, gündelik köy yaşamının kadim inançlar ve doğaüstü olaylarla iç içe geçtiği bir dünyayı anlatıyor.

Snow-covered village cottage with a campfire in winter in The End of the Sun — Image: The End of the Sun Forge / IMGN.PRO

Bu yapı, oyunun asıl savı. Tanıdık bir yere başka bir kışta ya da başka bir yazda dönmek, çoktan yaşanmış bir şeye yeni bir açıdan bakma imkânı sunuyor; köylülerin tek tek hikâyeleri de Slav inancının ritüelleri ve yaratıklarıyla örülüyor. Burada soruşturma, çevreyi sorguya çekmekten çok onu okumaya dayanıyor; ipuçları bir mekânın bir anda gösterip başka bir anda gizlediklerinden bir araya getiriliyor. Bu, dedektifliğin daha sessiz bir biçimi; bir suç mahallinden çok bir arşive yakın.

Arkasındaki zanaat da en az çıkış noktası kadar hikâyenin parçası. The End of the Sun, iki kişilik bir ekip tarafından sekiz yılda geliştirildi ve stüdyo kendini bağımsız, aile işletmesi bir sanat stüdyosu olarak tanımlıyor. Geliştiriciler bölgesel gelenekleri ve maddi kültürü araştırdı, ardından fotogrametri kullanarak gerçek binaları ve tarihî nesneleri yeniden yarattı; böylece köy evleri ve içlerindeki eşyalar hayal ürünü değil, günümüze ulaşmış özgün örneklerden alındı. Bu, bir etnografın içgüdüsünün bir oyun dünyasına uygulanması ve folklora üzerinde durabileceği sağlam bir zemin sağlıyor.

Villagers in embroidered folk dress at a ritual bonfire in The End of the Sun — Image: The End of the Sun Forge / IMGN.PRO

Xbox sürümü, İngilizce ve Lehçe olmak üzere iki seslendirmeyi de koruyor; tek bir dile ve tek bir coğrafyaya bu kadar kök salmış bir eser için önemli bir tercih bu: bu ritüelleri Lehçe duymak, onları çeviriyle duymaktan farklı bir deneyim. Stüdyonun Steam’de kendi yayımladığı orijinal PC sürümü 29 Ocak 2025’te çıkmıştı; Xbox sürümünde yayıncılık görevini IMGN.PRO devralıyor.

The End of the Sun, 4 Kasım 2026’da Xbox Series X|S’e geliyor. Aynı köye dönüp onu değişmiş bulmayı anlatan bir oyun için yeni bir platform, yerinde bir ikinci ziyaret.

Etiketler: macera oyunları, Slav mitolojisi, Xbox Series X|S, IMGN.PRO, The End of the Sun, The End of the Sun Forge