Reddit’in r/opensource’u yapay zekâ projelerini yasakladı, İngilizce bilmeyenlere başka yere gitmelerini söyledi

Reddit’in açık kaynak yazılıma ayrılmış başlıca forumu, yapay zekâya ve yazılım geliştirenlerin önemli bir bölümüne kapılarını kapattı. r/opensource moderatörleri artık “yapay zekâ kullanan, yapay zekâ tarafından üretilen ya da yapay zekâ için tasarlanan” projeleri kabul etmiyor; kurallar, İngilizce bilmeyenlere de başka yere gitmelerini söylüyor. Seul’de ya da São Paulo’da yaşayan ve paylaşım yapmadan önce yazdıklarını çeviri aracından geçiren bir geliştirici için forum artık erişilebilir değil.

Moderatörler bu iki yasağı birbiriyle ilişkilendiriyor. Kuralların yer aldığı paylaşımda, “Yapay zekâ tarafından yazılan metinle yapay zekâ tarafından çevrilen metni birbirinden ayıramayız,” deniyor. “İngilizce bilmediğiniz için çevirinin doğru olup olmadığını kendiniz bile doğrulayamazsınız.” Açık kaynak dünyası, insanların ikinci bir dilde katkı sunmasına her zaman dayandı. Bu nedenle söz konusu madde, bir gecede dolup taşan ve büyük ölçüde eleştirel yorumlarla şekillenen başlıkta en sert itirazlardan bazılarını beraberinde getirdi.

Yapay zekâ maddesi, yaklaşık 392.000 üyesi bulunan forumdaki kapsamlı değişikliklerin yalnızca bir parçası. Artık bir projenin burada paylaşılabilmesi için en az bir yıllık olması, aktif biçimde geliştirilmesi ve moderatörlerin “öznel olarak 3+” diye tanımladığı birden fazla katkı sunan kişi tarafından desteklenmesi gerekiyor; ayrıca projenin hâlihazırda bir topluluğu ve OSI onaylı bir lisansı olmalı. Not alma uygulamaları, PDF görüntüleyiciler ve komut satırında çalışan müzik çalarlar gibi öğrenci işi projeler kapsam dışı; MCP sunucuları, yani sohbet botlarını başka yazılımlara bağlayan eklentiler örneğinde olduğu gibi yapay zekâ için geliştirilen araçlar da öyle. Paylaşım yapacakların en az bir yıllık, kayda değer etkinliği olan bir Reddit hesabına sahip olması gerekiyor; bakım sorumlusu ya da katkı sunacak kişi arayan ilanlar da artık kabul edilmiyor. Yeni bir araç geliştiren tek başına bir geliştirici, yardım isteyebileceği az sayıdaki yerden birini kaybediyor. Kayıtlı kâr amacı gütmeyen kuruluşlar veya ABD dışındaki ülkelerdeki muadilleri, moderatörlerin onayıyla hesap ve hesap yaşı şartlarından muaf tutulabiliyor.

Moderatörler, paylaşım yoğunluğunun kendilerini bu kararı almaya zorladığını söylüyor. “Token’larınız değerli değil: Artık yapay zekâ yok” başlıklı paylaşımı kaleme alan moderatör Wolvereness, paylaşımda “vasat projeler ve tek kullanımlık hesaplar” için istisna isteyen günde yaklaşık 20 mesaj aldıklarını belirtti. Yapay zekâ kullanımının açıkça belli olup olmadığına kimin karar vereceği sorulduğunda Wolvereness, nesnel bir ölçüt bulunmadığını söyledi. Moderatör, “Kural, moderasyon açısından gerektiği kadar ‘vasat’ içeriği kaldırma takdirini bize bırakacak şekilde yazıldı,” diye yazdı ve otomatik altyazı gibi erişilebilirlik özelliklerinde yapay zekânın arızi olarak kullanılmasının tolere edilebileceğini ekledi.

Bu takdir yetkisi, kuralın zayıf noktası. Ortada bir ölçüt olmadığından aynı paylaşım, hangi moderatörün okuduğuna bağlı olarak yayında kalabilir ya da kaldırılabilir. The Verge’ün de belirttiği gibi, yorumcular Linux çekirdeğine sık sık dikkat çekiyor: Çekirdekte artık yapay zekâ tarafından üretilmiş bazı kodlar bulunuyor. Kural katı biçimde yorumlanırsa Linux üzerine kurulu her proje ihlal kapsamına giriyor. Oysa çekirdeğin kendisi ters yönde ilerliyor. Bakım sorumluları, katkı sunanlardan yapay zekâ destekli yamaları belirtmelerini isteyen etiketi kaldırma konusunda anlaştı. Linux’u yaratan Linus Torvalds da çekirdeğin e-posta listesinde bu tür kuralları küçümseyerek şöyle yazdı: “Bu tür kuralların ne kadar AKILALMAZCA OLDUĞUNU görmüyor musunuz?” Beklentisinin, insanların “ne yaptıklarını anlaması” olduğunu ekleyen Torvalds, “bu anlayışın kullandıkları araçlarla çok az ilgisi olduğunu” söyledi.

Yasak yalnızca tek bir subreddit’i kapsıyor. Orada geri çevrilen projeler GitHub’da, Hacker News’te ya da başka dillerde çalışan açık kaynak topluluklarında paylaşılabilir; kurallarda kodun kendisine dokunan hiçbir şey yok. Başka projeler bu konuda daha katı sınırlar çizdi. Gentoo konseyi 2024’ten bu yana yapay zekâ araçlarıyla oluşturulan katkıları yasaklıyor; NetBSD, çekirdek ekibi onaylamadıkça Copilot veya ChatGPT gibi araçlardan gelen kodu varsayılan olarak sakıncalı kabul ediyor; System76 ise COSMIC masaüstü ortamında yapay zekâ tarafından üretilmiş içerikleri yasakladı. Bu kurallar, bir kod tabanına nelerin girebileceğini düzenliyor. r/opensource kurallarıysa o kod tabanı hakkında kimin konuşabileceğini belirliyor.

Kurallar 24 Ekim Cumartesi akşamı yayımlandı; WebProNews’ün sayımına göre ertesi sabah başlıkta yaklaşık 1.180 yorum vardı. Aynı gün r/TrueOpenSource açıldı; şikâyetler ve yasaklarla ilgili sabitlenmiş bir başlık da oluşturuldu. Wolvereness daha sonra ilk paylaşımını düzenleyerek yeni foruma, “bu politikadan etkilenenler için harika bir sığınak” olmasını diledi. Çekirdek tarafında ise ocak ayından beri zorunlu olan açıklama etiketi, Nvidia mühendisi Sasha Levin’in 9 Ekim’de önerdiği bir yamayla kaldırılıyor; Torvalds yanıtını 13 Ekim’de yayımladı.

Her paylaşımın bir insan tarafından yazıldığına dair kanıt isteyen bir forum, artık bir moderatörün ardından bir moderatörün, insan sesinin nasıl duyulduğuna karar vermek zorunda kalacak.

Etiketler: yapay zeka, Linux, Linus Torvalds, Open Source, reddit, content moderation