Çalıştığı hastaneye bağlı olmayan bir cerrahın orada kaybedecek pek az şeyi vardır: komite üyeliği yoktur, gönlünü hoş tutacağı bir profesör yoktur, koruması gereken bir terfi de. Kim Ji-won’ın başrolde olduğu ve Netflix’e gelecek Kore yapımı medikal kara film Doctor X: Mafia in White, tam da bu konumdan yola çıkıyor. Bir doktor kiralama ajansı tarafından, Netflix’in “ego ve yolsuzluğun hâkim olduğu” diye tanımladığı bir üniversite hastanesine gönderilen serbest çalışan cerrah Gye Su-jeong, diğer cerrahların umutsuz vaka saydığı hastaları üstlenirken kurumun direnciyle karşılaşıyor.

Dizi, SBS’nin, Ryoko Yonekura’nın tek bir iddiasıyla ün salmış serbest çalışan cerrahı canlandırdığı TV Asahi yapımı Doctor-X: Surgeon Michiko Daimon dizisinin Kore uyarlaması. O iddia da başarısız olmadığı. Kore versiyonu, bir ajansın ameliyathanedeki boşluğu doldurması için üst düzey bir cerrah göndermesi fikrini koruyor; hikâyeyi ise kurgusal Gu Seo Üniversite Hastanesi’ne taşıyor. Kore basınında dizi, güçlülerin hak ettikleri karşılığı almasını izlemenin verdiği ferahlığı anlatan yerel argo ifadeden yola çıkılarak “cider” medikal kara film diye tanımlanıyor. Dizi, daha önce Taxi Driver, The Fiery Priest ve The Judge from Hell yapımlarının yayınlandığı SBS’nin cuma-cumartesi kuşağında ekrana geliyor ve bu kuşaktaki ilk medikal drama olma özelliğini taşıyor.

En önemli değişiklik, dizinin adında. Japon yapımının alt başlığında kadın kahramanın adı yer alıyordu. Kore versiyonunun adı ise Doctor X: Mafia in White; bu ad, karşı tarafı, yani beyaz önlüklü tıp kurumunu öne çıkarıyor. Bu değişiklik, hikâyenin odağını cerrahın başarı serisinden kuruma kaydırıyor; ilk tanıtımlar da aynı doğrultuda. Tanıtım videosunda Su-jeong siyahlar içinde, çevresindeki doktorlarsa beyazlar içinde görülüyor.

Kim Ji-won, tanıtım materyallerinde “ameliyathanenin kuduz köpeği” lakabıyla anılan Gye Su-jeong’u canlandırıyor. Lee Jung-eun, Su-jeong’u hastaneye yerleştiren doktor kiralama ajansının başındaki Jang Hee-sook rolünde; Kore medyası bu karakteri parayı önceleyen bir komisyoncu olarak tanımlıyor. Son Hyun-joo, başarısızlıkla boğuşan hastaneyi yeniden ayağa kaldırmaya çalışan Gu Seo Üniversite Hastanesi Müdürü Bu Seung-kwon’u oynuyor. Kim Woo-seok, Su-jeong’la tanışmasının ardından hastanedeki hayatı karmaşıklaşan ayrıcalıklı stajyer Park Tae-kyung rolünde; Lee Sung-wook ise Profesör Bae Heung-gon olarak karşımıza çıkıyor.

Şimdiye kadar yayımlanan iki tanıtım videosu, karakterin nasıl sunulduğunu gösteriyor. İlkinde Su-jeong hastanenin doktorlarına “Hepinizden nefret ediyorum,” diyor ve doktorluktan başka hiçbir şey olmayan insanların acınası olduğunu ekliyor. İkinci video, Su-jeong’un mezuniyet kepiyle tek başına Hipokrat Yemini’ni okumasıyla başlıyor; hastane müdürünün Gye Su-jeong’un Doctor X olup olmadığını sormasıyla sona eriyor. Aynı videoda meslektaşları, onun ameliyata tamamen takıntılı olup olmadığını yüksek sesle tartışıyor. Bir arada düşünüldüğünde bu sahneler, yemini ve ameliyat masasını kimliğinin merkezine koyan, hastanenin bunların çevresinde kurduğu her şeye ise küçümsemeyle yaklaşan bir doktor portresi çiziyor.

Bu dizi, Kim Ji-won’ın Queen of Tears’tan sonraki ilk televizyon projesi. tvN’de yayımlanan romantik dizide Kim, ailesinin büyük mağazasını yöneten chaebol varisi Hong Hae-in’i canlandırmış; dizi, kanal tarihinin en çok izlenen yapımı olarak ekranlara veda etmişti. Yeni rol bu konumu tersine çeviriyor. Hae-in’in arkasında bir şirket vardı; Su-jeong’un ise bir ajansla yaptığı sözleşme ve kendi elleri var. Kim, çekimler başlamadan çok önce projeye dahil olmuştu. Oyuncu seçimi, uluslararası izleyicilerin onu tanıdığı romantik başrol karakterlerinden bilinçli bir uzaklaşma adımı gibi görünüyor.

Kamera arkasında, SBS yapımları arasında bir mağazanın en zengin müşterilerine hizmet veren çalışanları anlatan işyeri draması VIP ile Kim Tae-ri’nin başrolünde olduğu okült gerilim Revenant bulunan Lee Jung-rim var. Lee ayrıca Hideo Okuda’nın Japon romanı Naomi and Kanako’dan uyarlanan Netflix dizisi As You Stood By’ı yönetti. Böylece Doctor X: Mafia in White, yönetmenin peş peşe çektiği ikinci Japon hikâyesi uyarlaması oluyor. Yönetmen, Cine21’e verdiği röportajda yeni dizinin çıkış noktasını basit bir gözlemle anlattı: İnsanların bedenen ve ruhen en savunmasız olduklarında gittikleri yer hastaneyse, hastane ne zaman bu kadar rahatsız edici bir mekâna dönüştü? Lee’ye göre senaryoyu bir arada tutan şey, insanlara duyulan inanç, yani insanların hâlâ ilerleyebileceğine dair inançtı. Senaryo, ilk projesine imza atan Pyeon Seong-geun’a ait; dizinin yapımını Studio S, Studio Dragon ve HighZium Studio üstleniyor.

Kore televizyonu daha önce de Japon hastane hikâyelerini uyarladı. MBC’nin White Tower’ı, bir cerrahın üniversite hastanesinde yükselişini anlatan Shiroi Kyotō’yu yeniden çekti. SBS’nin kendi dizisi Dr. Romantic ve Netflix’in The Trauma Code: Heroes on Call yapımı da türün merkezinde tek başına öne çıkan yetenekli cerrah karakterini tuttu. Doctor X: Mafia in White ise farklı bir dinamikle geliyor. Kahramanı kariyer basamaklarını tırmanmıyor; bir ücret karşılığında hastaneye kiralanmış durumda. Dizinin önermesi, bu ücretin en az becerisi kadar onu koruduğunu düşündürüyor.

Bu düzenleme, dizinin kendi koyduğu sınırı da gösteriyor. Bir cerrahın ellerine ihtiyaç duyduğu için onu kiralayan bir hastane, kiralama işini sona erdirebilir de. Hiyerarşinin dışında çalışan tek bir doktorun, hastanenin kime tedavi sunacağına nasıl karar verdiğini değiştirip değiştiremeyeceği ya da kurumun yalnızca ücretini ödeyip eskisi gibi yoluna devam mı edeceği, hikâyenin ortaya attığı soru. Şimdiye kadar yayımlanan hiçbir şey bu soruya yanıt vaat etmiyor.

Doctor X: Mafia in White, Güney Kore’de 9 Ekim 2026’da SBS’de başlıyor; Kore Standart Saati’yle 21.50’de cuma ve cumartesi günleri yayımlanıyor, aynı gün Netflix’te de izleyiciyle buluşuyor. Sezon, haftada iki bölüm olmak üzere toplam 12 bölümden oluşuyor; finalin 14 Kasım’da yayımlanması planlanıyor. Gerçek olaylara dayanmayan kurmaca dizi, TV Asahi’de yedi sezon yayımlanan ve 2024’te bir uzun metrajlı filmle sona eren Japon Doctor-X serisinden uyarlandı.