Ödül sezonunda öne çıkan bir sanat filminin kendi ülkesinde Spider-Man’den daha fazla bilet satması beklenmez. Yönetmen ikilisi Javier Calvo ve Javier Ambrossi’nin, Federico García Lorca’nın tamamlanmamış bir metninden yola çıkarak hayata geçirdiği queer destan “La bola negra”, Hollywood serileri de dahil olmak üzere bu yıl İspanya’da tüm filmlerden daha fazla bilet sattı. Film, Oscar sezonuna hem geniş bir seyirci kitlesine hem de jüriye seslenebilen ender uluslararası yapımlardan biri olarak giriyor.

Deadline’ın Rentrak verilerine dayandırdığı haberine göre drama, birkaç hafta önce Santiago Segura’nın Torrente Presidente filmini geride bırakarak İspanya’da yılın gişede en çok kazandıran yerli yapımı oldu. Bu, genç ve bağımsız İspanyol dağıtımcı Elastica için büyük bir başarı; farklı dönemlerde yaşayan, arzu, acı ve mirasla birbirine bağlanan üç eşcinsel erkeğin hikâyesinin ana akım bir etkinlik gibi ilgi görebileceğinin de kanıtı.

İspanyolca çekilmiş bir dönem draması için rakamlar oldukça yüksek. “La bola negra”, İspanya’da 41 milyon dolar, dünya genelinde ise 43,4 milyon dolar hasılat elde etti. Torrente Presidente’nin hasılatı 31,6 milyon dolarda kalırken Elastica, filmin 5,5 milyon kişi tarafından izlendiğini bildiriyor; bu, İspanya’da bu yıl herhangi bir film için ulaşılan en yüksek seyirci sayısı. 36,7 milyon avroluk hasılatıyla İspanya’nın tüm zamanların en çok kazandıran filmleri listesine 10. sıradan girdi. Listenin zirvesinde 77 milyon avroyla Avatar yer alıyor. Yalnızca iki yerli yapım daha yüksek hasılat elde etti: 2014 yapımı komedi Spanish Affair (56,2 milyon avro) ve J.A. Bayona’nın İngilizce filmi The Impossible (42,5 milyon avro).

Bilet sayısı ile hasılat, tabloyu biraz farklı gösteriyor. Takvim yılı gişe gelirlerine göre “La bola negra” hâlâ üçüncü sırada; Sony ve Marvel’ın Spider-Man: Brand New Day’i (40,4 milyon avro) ile Universal’ın The Odyssey’sinin (39,5 milyon avro) gerisinde. Film, tüm biletlerin 3,50 avroya indirildiği İspanya’daki Fiesta del Cine etkinliği sırasında, 25 Eylül’de gösterime girdi. Altıncı hafta sonunda ise 1,4 milyon dolarla yeniden gişenin zirvesine yerleşti.

ABD yayın haklarını bildirilen 5 milyon dolar karşılığında satın alan Netflix, filmleri için Kuzey Amerika’daki sinema gişesi gelirlerini açıklamaya daha yeni başladı. Platformda yayınlanmadan önce 16 Ekim’de New York ve Los Angeles’taki dört sinemada gösterime giren film, 277.500 dolar kazandı. Sinema başına 69.300 dolarlık ortalaması, ABD’de İspanyolca bir filmin şimdiye kadarki en yüksek açılış ortalaması ve İngilizce dışındaki dillerde çekilmiş filmler arasında ikinci en yüksek ortalama oldu. Kuzey Amerika’da 38 sinemada üç hafta sonunda elde ettiği toplam hasılat 1,2 milyon dolara ulaştı.

Filmin ödül hanesi de oldukça kabarık: Los Javis adıyla tanınan ikili Cannes’da En İyi Yönetmen ödülünü kazandı; Toronto’da Halkın Seçimi Ödülü’nü aldı, British Independent Film Awards’da En İyi Uluslararası Bağımsız Film dalında aday gösterildi ve Gotham Awards’da Vanguard Tribute ödülüne layık görüldü. Guitarricadelafuente de aynı törende Çıkış Yapan Oyuncu ödülüne aday. Oyuncu kadrosunda Miguel Bernardeau, Carlos González, Milo Quifes, Lola Dueñas, Penélope Cruz ve Glenn Close yer alıyor. Film, Fransa’da 16 Aralık’ta gösterime girecek; Avustralya ve Yeni Zelanda’dan da tahminen 300.000 dolar gelir elde etti.

Rentrak verilerine göre İspanya, 2019’dan bu yana en iyi gişe yılına doğru ilerliyor; 2025’in yüzde 40 önünde ve seyirci sayısı yüzde 36 artmış durumda. Bu toparlanma döneminde en çok bilet satan film bir seri devam filmi değil, Lorca’dan esinlenen queer bir drama. Üstelik İspanya’nın Oscar’lara gönderdiği film de aynı yapım.