Fransa, başkalarının sinemasını her zaman katılmaya hakkı olduğu bir sohbet olarak görmüştür. Cahiers du cinéma eleştirmenleri 1950’lerde Amerikalıların kendilerinin gözden kaçırdığı Hitchcock ve Hawks’ı auteur olarak kutsarken; Yeni Dalga da bu borcu Hollywood’un gramerini kendi suretinde yeniden inşa ederek ödedi. Bu hafta Élysée Sarayı’nda yaşananlar, o eski alışkanlığın mantıksal uzantısıydı — Cumhuriyet’in en yüksek sivil nişanını modern popüler sinemayı kuran kişilere takması ve aynı hareketle onları kendi kültürel mirasına katması.

George Lucas, Jodie Foster, Sigourney Weaver ve Illumination’ın kurucusu Chris Meledandri’ye Lejyon d’Onur Nişanı’nda Chevalier unvanı verildi; usta Fransız yönetmen Claude Lelouch ise daha üst rütbe olan Commandeur’luğa yükseltildi. Deadline‘ın ilk bildirdiğine göre, Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron bizzat törene başkanlık ederek bürokratik bir onur listesini, bir ulus için sahnelenen ve dünyaya yayınlanan bir yumuşak güç tiyatrosuna dönüştürdü.

İsim listesi, bir yaşam boyu başarı selamından çok daha anlamlıydı. Macron, övgüsünün büyük kısmını Foster’ın Fransa ile olan ömür boyu bağına ayırdı — onu Avrupa sinemasıyla büyüten annesi, Île Saint-Louis’deki dairesi, en son A Private Life dramasında kullandığı akıcı Fransızcası. Weaver da Fransız kültürü içinde aynı rahatlıkla hareket etti, Paris komedisi Call My Agent!‘da kendisi olarak göründü. Meledandri’nin animasyonun en küresel sürtünmesiz ürünü olan Minions‘u bile, Illumination Mac Guff stüdyosunda Paris’te çizilip işleniyor. Fransa dışarıdakilere teşekkür etmiyor; kendi olanı sahipleniyor.

Lucas biraz farklı bir yerde duruyor, çocukluğunun seri filmlerini özel bir mitolojiye ve ardından küresel bir dine dönüştüren sinefil; onu onurlandırmak, Star Wars‘un dünyaya Fransız auteur’lerin hiçbir zaman tam olarak başaramadığı şeyi yaptığını kabul etmek ve ona direnmek yerine onu içine almaktır. Lelouch, gruptaki tek yerli usta, öğleden sonrayı Fransız toprağına demirliyor — A Man and a Woman‘ı altmış yıl önce Palme d’Or’u kazanan yönetmen, daha yüksek rütbeyi alarak, sanki ziyaretçilere kimin evinde olduklarını hatırlatıyor.

Rütbeler arasındaki fark tesadüfi değil. Dört Amerikalı, Napolyon’un 1802’de yarattığı bir nişanın giriş seviyesi olan Şövalye rütbesiyle girdi; Lelouch’un Komutan nişanı ise bunun iki kademe üstünde. Tören, 15 Temmuz’a, yani Cumhuriyet’in kendi ulusal bayramının ertesi gününe denk geldi — bu, kendi başına sessiz bir argüman olarak okunan bir zamanlama tercihiydi.

Sarayın yaldızlı odalarında imkansız bir tablo oluştu: Ölüm Yıldızı’nın babası, Alien‘dan sağ çıkan kadın ve Minions‘un arkasındaki adam, bir Fransız cumhurbaşkanının aslında onların sinemasının başından beri Fransız olduğunu açıklarken hazırolda bekliyorlardı.

Etiketler: Sigourney Weaver, Jodie Foster, Chris Meledandri, Claude Lelouch, George Lucas, Legion of Honor