Ziad Kebbi Arap televizyonunu lisanslı formatlarla kurdu; MForMedia şimdi Dubai’nin kendi IP’sini üretmesine oynuyor

Körfez’in televizyon ekonomisi, başka insanların fikirlerinden tuğla tuğla örüldü – Arapça ‘Deal or No Deal’, Arapça ‘The Voice’, Arapça ‘Who Wants to Be a Millionaire?’… Bu iskelenin büyük kısmını kuran yöneticilerin başında Ziad Kebbi geliyor: Endemol’ün Ortadoğu kolunu kuran, Sony Pictures Television Arabia’yı ve ardından Talpa Middle East’i yöneten, bölgenin dev yapımı ‘The Voice Arabia’nın dokuz sezonuna rehberlik eden isim. Bu da yeni görevine hoş bir ironi katıyor: Batı formatlarını ithal ederek kariyer yapan adam, artık onları ithal etmeyi durdurmak için işe alındı.

Kebbi, Dubai merkezli yapım şirketi MForMedia’ya Yönetici Direktör olarak adım atıyor ve şirketi, senaryolu ve senaryosuz işlerde kendi fikrî mülkiyetini yaratıp sahiplenecek bir stüdyoya dönüştürme yetkisiyle geliyor. Dijital çıktı ve yapay zekâ prodüksiyonu da bu yapının diğer taşıyıcı sütunları olacak. “Bu bölgenin anlatılmamış en iyi hikâyeleri var” diyor Kebbi – bu cümle hem bir tez hem de başka yerlerde icat edilmiş fikirleri uyarlamak üzerine kurulu bir işe yönelik sessiz bir eleştiri işlevi görüyor.

Bu hamle, bölgenin format uyarlama aşamasını geride bıraktığına dair bir bahis olarak okunuyor. Yirmi yıl boyunca ticari mantık rahatlatıcı derecede güvenliydi: kanıtlanmış bir franchise’ı lisansla, sunucuyu değiştir, reklam envanterini sat. Kendi IP’sine sahip olmak daha riskli ve daha yavaş, ama bir katalog biriktiren – yapımcının küresel bir yayıncı karşısında kiralık elemandan başka bir şey olmamasını sağlayan varlık tabanını oluşturan – tek iş modeli bu.

MForMedia, format oyununu yakından biliyor. On yıl önce Khalil Homeissy ve Ralph Matar tarafından kurulan, grup stratejisini yönetmeye devam eden bu ekip, ‘Carpool Karaoke’, ‘The X Factor’ ve ‘Takeshi’s Castle’ın bölgesel versiyonlarını üretti. Kebbi bu dönüşümü bir kopuştan ziyade süreklilik olarak çerçeveliyor: “Bu temelin üzerine inşa ederek, gelenin araçları ve düşüncesiyle şekillenen içerik yaratmak, kaynak bulmak ve üretmek…” – tüm operasyonun altında çalışmasını istediği yapay zekâ katmanına bir gönderme.

Zamanlama, Suudi ve Birleşik Arap Emirlikleri parasının tek seferlik lisans anlaşmaları yerine sahiplenilmiş içerik ve prodüksiyon altyapısının peşinde koştuğu daha geniş bir Körfez hamlesiyle örtüşüyor. Homeissy, riski açıkça ifade ediyor: Öncü olacak şirketlerin, “gerçek yaratıcı ağlarla derin prodüksiyon zanaatini birleştirenler” olduğunu savunuyor. Arap dünyasına ‘The Voice’ ve ‘Millionaire’i yeniden üretmeyi öğreten yönetici için şimdiki görev tam tersi – bir gün başka pazarların ödemeyi kabul edeceği bir şey inşa etmek.

Etiketler: atama, Dubai, fikri mülkiyet, MForMedia, Ziad Kebbi