Diego Calva: Babil’in hayalperest Manny’si artık Hollywood’un kötü adamı

Diego Calva

Photo: John Sears / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Doğum	16 Mart 1992 Mexico City, Mexico
Meslek	Oyuncu
Tanınan işler	Babil, Bird Box Barcelona, Dörtnala
Ödüller	Havana Film Festival Best Actor, with Eduardo Eliseo Martínez (paylaşımlı)

Damien Chazelle, Diego Calva’nın vesikalık fotoğrafını gördüğünde, kendi deyişiyle “hayalperest bir yüz” tanımıştı. O yüzün etrafında kurduğu Babil para kaybetti, eleştirmenleri ikiye böldü ve yeni bir oyuncuyu daha ikinci jenerik yazılmadan kariyerini bitirecek türden pahalı bir başarısızlık gibi göründü. Ama Calva’nın kariyerini bitirmedi. Meksikalı oyuncu o günden bu yana Gece Müdürü’nde Tom Hiddleston’ın peşine düştüğü şık kötü adamı canlandırdı, tek bir festivalde Cannes merdivenlerini iki kez çıktı, Al Pacino’yla birlikte Che Guevara’yı konu alan bir gerilim filminde rol aldı ve Parker Finn’in Possession yeniden çevrimi için anlaşma imzaladı. Hollywood’un onu yeniden arayıp aramayacağı artık belli. Kariyerinin hâlâ yanıt aradığı soru, Hollywood’un onu hangi rollerde görmek istediği.

Meksiko’da, onu sessiz ve güvende tutmak için karşısına filmler açan bekâr bir annenin tek çocuğu olarak büyüdü. Kendi hesabına göre Disney’in animasyon kısa filmi Peter and the Wolf’u yüz kez kadar izlemişti. Ergenlik çağında arkadaşlarıyla kısa filmler çekmeye başladı; ardından Meksika’da kamera arkasında çalışanların yetiştirildiği ulusal sinema okulu Centro de Capacitación Cinematográfica’da yönetmenlik ve senaryo yazarlığı eğitimi aldı.

Oyunculuk hayatına arka kapıdan girdi. Yirmili yaşlarının başında (16 Mart 1992’de doğdu) Calva, yerel yapımların en alt basamaklarında çalışıyordu: yemek servisi, set hazırlama, bom mikrofonunu tutma, prodüksiyon asistanı olarak ayak işlerine koşma. Bir gün bir oyuncu sete gelmeyince yönetmen ona rolü üstlenmesini söyledi. İlk başrolü Julio Hernández Cordón’un Te prometo anarquía filminde geldi. İki çocukluk arkadaşı kaykaycıdan birini canlandırdığı filmde gençler, hastanedeki gizli bir bağlantıya kendi kanlarını satarak geçimlerini sağlıyor; bu alışveriş zamanla kontrol edemedikleri bir işe dönüşüyordu. Rol, Havana Film Festivali’nde rol arkadaşı Eduardo Eliseo Martínez’le paylaştığı En İyi Erkek Oyuncu ödülünü getirdi.

Kirayı televizyon işleriyle ödedi. Hapishane draması El Recluso’da El Rubio’yu, Netflix’in Narcos: Mexico dizisinin üçüncü sezonunda ise uyuşturucu kaçakçısı Arturo Beltrán Leyva’yı canlandırdı. Chazelle’in oyuncu seçimi çağrısı ona ulaştığında, Meksika dışındaki izleyicilerin araştırıp bulabileceği yapım bu olmuştu.

Babil için seçmeler pandemi boyunca sürdü. Calva deneme çekimlerini gönderdi, aylarca haber alamadı, kapanma döneminde sahneleri tek başına prova etmeyi sürdürdü ve sonunda Margot Robbie’yle bir uyum deneme çekimi için Los Angeles’a uçuruldu. Çekimin ardından Chazelle ona havai fişekler gördüğünü söyledi. Yönetmen, Brad Pitt’e yeni oyuncunun kim olduğunu söylemeden önce onu Pitt’in asistanı olarak bir reklam çekimine soktu; bu, filmin başında Bel Air’deki bir yokuştan fil çekerek çıkan ve sonunda bir stüdyoda yöneticiliğe yükselen göçmen Manny Torres için özel bir provaydı. Robbie ve eşi, yapımcı Tom Ackerley, Calva’yı birkaç hafta evlerinde misafir etti. Manny olarak setin ilk gününde at sırtındaydı; yaklaşık 300 figüran peşinden koşuyordu.

Filmin gördüğü tepki, çekim sürecinden çok daha sertti. Babil’in bütçesinin 78 milyon dolar ya da daha fazla olduğu bildirilmiş, dünya çapındaki hasılatı yaklaşık 65 milyon dolarda kalmıştı. Eleştiriler, üç saatlik filmi ya bir kâbus gibi ya da bir saçmalık olarak değerlendirdi. Calva bu süreçten, müzikal ya da komedi dalında en iyi erkek oyuncu kategorisinde Altın Küre adaylığı, oyuncu kadrosuyla birlikte aldığı Ekran Oyuncuları Derneği ödülü adaylığı ve yıllar sonra The Hollywood Reporter’a itiraf ettiği bir korkuyla çıktı: Adını daha yeni öğrenmiş bir sektörün gözünde tek hitlik bir isim olarak hatırlanmak.

Bir de görünür olmalarını sağlayan dizi hakkında, yıldızlığa yeni adım atan oyuncuların pek dile getirmediği bir şey söyledi. Calva, Babil’in tanıtımını yaparken Narcos: Mexico’yu ülkesinin tarihi hakkında hem çok fazla doğru hem de çok fazla yanlış içeren bir dizi olarak nitelendirdi; Meksika’nın bu adamları kahramana dönüştüren daha fazla narkotik kültürüne ihtiyacı olmadığını savunurken, kendisine iş sağladığı için diziye teşekkür etti. Bu gerilim ortadan kalkmadı; Calva da işleri geri çevirerek bu meseleyi çözmüş değil. O zamandan bu yana en çok izlenen rolü, Gece Müdürü’nün ikinci sezonundaki Teddy Dos Santos: hayır işleri, özel olarak eğitilmiş bir gerilla ordusunu gizleyen, zarif bir Kolombiyalı iş insanı. Çoğu uyuşturucu kaçakçısı karakterinden daha iyi yazılmış biri, ama yine de bir kaçakçı. Hollywood’un Latin Amerikalı oyunculara sunduğu seçenekler hâlâ sınırlı; Calva da röportajlarında bunu dile getirirken o seçenekler arasından rol seçiyor.

Babil ile bugün arasındaki yıllar boş geçmedi. Netflix’in Bird Box Barcelona filminde Octavio’yu canlandırdı; ardından Apple TV+’ın Midnight Family dizisinde, Meksiko gecelerinde özel ambulans işleten kardeşlerden Marcus rolüyle ülkesine döndü. Netflix’in hapishane dizisi Celda 211’de de rol aldı. En çok şey anlatan tercihi ise daha sessizdi. Shannon Pufahl’ın romanından uyarlanan Daniel Minahan imzalı Dörtnala filminde, 1950’lerde Las Vegas’ta bir kumarhane kart salonunda çalışan Henry’yi canlandırdı. Henry, Jacob Elordi’nin oynadığı Julius’a âşık olur. Amerikan dönem filmlerinin Meksikalı bir oyuncuya nadiren sunduğu bir şefkatle anlatılan bu, eşcinsel bir aşk hikâyesiydi.

Sonra takvim bir anda doldu. Gece Müdürü ocak ayında Prime Video’ya döndü. Mayısta, Calva’nın iki filmi birkaç gün arayla Cannes’da gösterildi: yarışma dışı seçkide yer alan Nicolas Winding Refn imzalı Onun Şahsi Cehennemi’nde Sophie Thatcher ve Charles Melton’ın karşısında bir gece kulübü sahibi Nico’yu canlandırdı; Un Certain Regard bölümündeki Jordan Firstman imzalı ilk film Club Kid’de ise kendisinden haberi bile olmayan on yaşındaki oğlu için sorumsuz bir parti organizatörünün tuttuğu terapist Oscar rolünü üstlendi. Neon, Refn’in filmini temmuzda, eleştirmenleri ikiye bölen yorumların ardından gösterime soktu. A24, festivalden sonra Club Kid’in haklarını satın aldı; Calva da filmi önce San Sebastián’a, ardından bu ekim ayında ülkesindeki Morelia Uluslararası Film Festivali’ne götürdü.

Haziranda Tribeca’da, Eif Rivera’nın Fidel Castro’nun 1960’ta New York’a yaptığı ziyareti konu alan gerilim filmi Killing Castronun prömiyeri yapıldı. Diego Boneta Castro’yu, Al Pacino filmin kadrosundan bir başka ismi, Calva ise Che Guevara’yı canlandırıyor; filmin dağıtımcısı henüz açıklanmadı. Danny Ramirez’in Atlanta’da çekilen ve Calva’nın da oyuncu kadrosunda yer aldığı futbol draması Baton, post prodüksiyon aşamasında. Paramount, temmuz ayında Calva’yı Parker Finn’in Andrzej Żuławski’nin 1981 yapımı korku filminin yeni uyarlaması Possessionın kadrosuna, Callum Turner, Margaret Qualley ve Paul Dano’yla birlikte ekledi.

A24, Club Kid’i 6 Kasım’da ABD sinemalarında gösterime sokacak; Possession için belirlenen tarih ise 11 Haziran 2027. Bu rollerin hiçbiri Manny Torres değil. Belki de mesele tam olarak bu: Chazelle’in bir fotoğrafta gördüğü hayalperest, şimdi Danimarkalı bir kışkırtıcı, ilk filmini çeken Amerikalı bir yönetmen ve bir stüdyo korku filmi yeniden çevrimi arasında seçim yapıyor. Kabul edeceği bir sonraki rol, bu pazarlık hakkında herhangi bir röportajdan çok daha fazlasını anlatacak.