Eddie Redmayne, Oscar’dan sonra kendini bir Londra kabaresinde yeniden bulan oyuncu

Eddie Redmayne

Photo: Montclair Film / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Doğum	6 Ocak 1982 Westminster, Londra, İngiltere
Meslek	Aktör
Tanınan işler	Her Şeyin Teorisi, Fantastik Canavarlar Nelerdir, Nerede Bulunurlar?, Danimarkalı Kız
Ödüller	2 Oscar · 2 BAFTA · Tony Ödülü En İyi Erkek Yardımcı Oyuncu (Tiyatro): Red · Altin Küre En İyi Erkek Oyuncu: The Theory of Everything · SAG Ödülü En İyi Erkek Oyuncu: The Theory of Everything · Laurence Olivier Ödülü En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu: Red · Laurence Olivier Ödülü Müzikalde En İyi Erkek Oyuncu: Kabare · SAG Ödülü En İyi Oyuncu Kadrosu: Şikago Yedilisi'nin Yargılanması · Tony · Altın Küre · SAG

Jackal’ı canlandıran aktör, işe her defasında başka biri olarak gelmeyi mesleğinin temel parçalarından biri hâline getirdi. Ekranda geçirdiği yılların büyük bölümünde bu, en arka sıradan bile fark edilen bir emek demekti: hastalık ilerledikçe kendi içine kapanan bir beden, bir sentezleyiciye devredilen bir ses. Ardından Eddie Redmayne, Sky Atlantic ve Peacock’ın gerilim dizisi The Day of the Jackal’da başrolü üstlendi. Canlandırdığı suikastçı hakkında okunacak neredeyse hiçbir şey yoktu: az konuşuyor, başkalarının yüzlerine bürünüyor ve tam da beklendiği anda çatlamayan bir sakinlikle hareket ediyordu. Eleştirmenler, yaptığı işi göstermesiyle tanınan oyuncunun onu gizlemenin bir yolunu bulduğunu fark etti. Bu keşfe giden yol Hollywood’dan değil, West End’deki bir tiyatronun içine kurulan Londra gece kulübü dekorundan geçiyordu.

Redmayne, Britanya’nın sunabileceği en kusursuz eğitim düzeninin ürünü; bu da tercihlerinin şanstan çok bilinçli seçimler gibi görünmesinin nedenlerinden biri. Çocukken bir sahne okuluna gitti, ardından koro bursları onu Colet Court’a, sonra da Prens William’la aynı sınıfta bulunduğu Eton’a taşıdı. Son durağı Cambridge’deki Trinity College’da Sanat Tarihi eğitimi oldu. Renk körü olan Redmayne, bitirme tezini Yves Klein’ın imzası hâline gelen pigment International Klein Blue üzerine yazdı. Bu rengi son derece duygusal bulduğunu ve onu her zaman ayırt edebildiğini söylüyor. Çalışma biçimi hakkında fikir veren bir ayrıntı bu: başka yollarla algılaması gereken şeylere kendini bağlıyor.

6 Ocak 1982’de Westminster’da, sanat dünyasından ziyade City çevresinde kökleri olan bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. Babası Richard kurumsal finans alanında çalışıyor; annesi Patricia bir taşınma şirketini yönetiyor; üvey kardeşi Charlie ise yayınevi HarperCollins’in Birleşik Krallık kolunun başına geçti. Önce sahne geldi ve hep önceliğini korudu. Profesyonel ilk çıkışını 2002’de Shakespeare’s Globe’un Middle Temple Hall’da sahnelediği On İkinci Gece oyununda Viola rolüyle yaptı. Bir erkeğin, erkek kılığına girmiş bir kadını canlandırması, geriye dönüp bakıldığında adeta bir niyet beyanı gibi görünüyor. İki yıl sonra Almeida’da Edward Albee’nin The Goat, or Who Is Sylvia? oyununda rol aldı; bu performansıyla Evening Standard’ın en iyi çıkış yapan oyuncu ödülünü kazandı. Critics’ Circle da ertesi yıl ona kendi çıkış ödülünü verdi.

Tiyatro dünyasının onu ciddiye almaya başladığı yapım Kırmızı oldu. John Logan’ın Mark Rothko’yu konu alan iki kişilik oyununda, önce 2009’da Donmar Warehouse’da, ardından 2010’da Broadway’de Ken’i canlandırdı. Ken, akşam boyunca ressamın küçümseyici tavrına katlanan, sonra da bunu ona geri yansıtan asistanıdır. Londra’da en iyi yardımcı erkek oyuncu Olivier Ödülü’nü, New York’ta ise bir oyunda en iyi öne çıkan oyuncu dalında Tony Ödülü’nü kazandı. The New York Times’tan Ben Brantley, onun geleceğin yıldızı olduğunu yazdı. Rolün büyük kısmı dinlemekten ibarettir. Sonraki yıllarda sergilediği fiziksel dönüşümlerden çok, bu beceri en iyi işlerinin ortak çizgisini oluşturuyor. 2011’in sonunda Michael Grandage yönetiminde II. Richard’ı oynamak üzere Donmar’a döndü; tacından vazgeçmeye kendi kendini ikna eden bir kralı canlandırdığı yapımla Critics’ Circle’ın en iyi Shakespeare performansı ödülünü aldı.

Ekran çalışmaları da yavaş yavaş, sahne kariyerine paralel ilerledi. Animal Ark dizisinin bir bölümündeki gençlik dönemi çıkışı, The Good Shepherd ve The Other Boleyn Girl filmlerindeki yardımcı rollere, ardından BBC’nin Birinci Dünya Savaşı draması Birdsong’daki başrole uzandı. 2011’deki Marilyn ile Bir Hafta, onu ilk kez bir uzun metrajlı filmin merkezine taşıdı. Redmayne, Marilyn Monroe’nun Britanya’daki bir film çekimi sırasında yaşadığı zorluklara tanık olan genç asistan Colin Clark’ı canlandırdı. Bir yıl sonra Tom Hooper, Sefiller’de Marius rolü için onu seçti; okul masraflarını karşılayan koro eğitimi de nihayet kamera karşısında işe yarayacağı bir yer buldu.

Ardından Her Şeyin Teorisi geldi. James Marsh’ın filmi, Redmayne’den Stephen Hawking’i Cambridge’deki öğrencilik yıllarından motor nöron hastalığıyla geçirdiği on yıllara uzanan süreçte canlandırmasını istedi. Redmayne performansını küçük fiziksel değişimlerle kurdu: önce kıvrılan parmaklar, sonra artık dik duramayan bir baş. Bütün bunları yaparken fizikçinin zekâsını ve mizahını hastalığın gölgesinde görünür tutmayı başardı. Onun için önemli olan, Hawking’in değerlendirmesiydi: “Bazen onun ben olduğumu düşündüm.” Bu rol Redmayne’e en iyi erkek oyuncu dalında Akademi Ödülü’nü kazandırdı; aynı sezon BAFTA, Altın Küre ve Screen Actors Guild ödülleri de geldi. Otuz üç yaşında, bu kategorinin en genç kazananlarının yer aldığı kısa listeye girdi. O tarihten beri Motor Neurone Disease Association’ın hamiliğini yürütüyor.

Eddie Redmayne, English actor — Eddie Redmayne

Oscar, ona daha az iyi hizmet eden bir rol kalıbını da pekiştirdi. Hooper’ın bir başka filmi Danimarkalı Kız’da, cinsiyet uyumlayıcı cerrahinin bilinen ilk örneklerinden biri olan Lili Elbe’yi canlandırdı ve üst üste ikinci yıl en iyi erkek oyuncu dalında Oscar’a aday gösterildi. Cisgender bir erkeğin bu rol için seçilmesi, trans oyuncular ve eleştirmenlerden uzun süreli tepki gördü. Altı yıl sonra The Sunday Times’a verdiği bir röportajda Redmayne de eleştiriyi kabul etti: filmi en iyi niyetlerle yaptığını, bugün olsa rolü üstlenmeyeceğini ve bunun bir hata olduğunu düşündüğünü söyledi. Aynı dönemde kariyerinin en tuhaf sapaklarından biri de geldi: Wachowski’lerin Jüpiter Yükseliyor filmindeki fısıltıyla konuşan, öfke nöbetlerine yatkın kötü karakter Balem Abrasax. Bu rol, Oscar’ından bir yıl sonra ona Altın Ahududu kazandırdı; o zamandan beri bazı eleştirmenler tarafından ekranda yaptığı en özgür iş olarak yeniden değerlendiriliyor.

Daha büyük sorun, yapımın ölçeğiydi. Warner Bros.’un Fantastik Canavarlar Nelerdir, Nerede Bulunurlar? filmi, onu büyülü yaratıklar uzmanı Newt Scamander rolüne yerleştirdi; Redmayne de 2016 ile 2022 arasında çekilen üç film boyunca bu karakteri canlandırdı. Newt’i dönüşümden çok nazik tuhaflığı tanımlar. Serinin olay örgüsü giderek içinden çıkılmaz hâle gelip mitolojisi kendi ağırlığı altında çökerken Redmayne, başka karakterler için kurulmuş bir mekanizmanın merkezinde sevimli ama yeterince değerlendirilmeyen bir oyuncu olarak kaldı. Filmler gişe yaptı; son iki film eleştirmenleri ikiye böldü. Redmayne’in itibarına zarar vermediler ama kariyerinden altı yılı alıp götürürken izleyicilere onun neler yapabileceği konusunda yeni bir şey söylemediler.

Seri dışındaki işleri ise daha keskin bir çizgiye kavuştu. Aaron Sorkin’in Şikago Yedilisi’nin Yargılanması filminde aktivist Tom Hayden’ı canlandırdı; filmin oyuncu kadrosu Screen Actors Guild’ın toplu oyunculuk ödülünü kazandı. The Good Nurse’te ise bakımındaki hastaları öldürdüğünü itiraf eden hastane hemşiresi Charles Cullen’ı, Jessica Chastain’in karşısında oynadı. Bu rol, alışıldık yöntemini tersine çevirdi. Bir beden inşa etmek yerine, katili hoş ve sıradan bir bedenin içine sakladı. Performansıyla Altın Küre, BAFTA ve Screen Actors Guild Ödülleri’ne aday gösterildi.

Asıl yenilenme sahnede gerçekleşti. Redmayne, Kabare’deki Emcee rolünü ilk kez on yedi yaşındayken Eton’da, ardından Edinburgh Fringe’de oynamıştı. Kasım 2021’de West End’de, Kit Kat Club olarak yeniden düzenlenen Playhouse Theatre’da rolü bir kez daha üstlendi. Rebecca Frecknall’a yönetmenlik, Jessie Buckley’ye de Sally Bowles rolü teklif ederek kurulmasına katkı sağladığı bu yeni prodüksiyon yedi Olivier Ödülü kazandı; bu, bir yeniden sahneleme için bugüne kadarki en yüksek sayıydı. Redmayne’in kendi ödülü ise müzikal dalında en iyi erkek oyuncu ödülü oldu. Yapım, Nisan 2024’te Broadway’deki August Wilson Theatre’a taşındığında Sally rolünde Gayle Rankin vardı; Redmayne de müzikal dalında en iyi erkek oyuncu Tony Ödülü’ne aday gösterildi. Emcee, bir ülkenin felakete sürüklenişini izlerken gülümsemeyi sürdüren, bütünüyle dış görünüşten ibaret bir sunucudur. Onu gece gece canlandırmak, Jackal’ın ihtiyaç duyacağı kası tam da bu şekilde çalıştırdı.

Kasım 2024’te Sky Atlantic ve Peacock’ta yayımlanmaya başlayan The Day of the Jackal, bu eğitimi kamera karşısına taşıdı. Redmayne aynı zamanda, Frederick Forsyth’ın romanını günümüze uyarlayan dizinin yürütücü yapımcılarından biri. Dizide canlandırdığı suikastçının peşine, Lashana Lynch’in oynadığı bir MI6 görevlisi düşüyor. Redmayne, Jackal’a çok az replik ve neredeyse hiç görünür bir iç dünya veriyor; asıl mesele de bu ölçülü yaklaşım. The Guardian’da yazan Joel Golby, sanki oyuncu gizlice yeni bir oyunculuk biçimi keşfetmiş gibi olduğunu belirtti. Dizi ona Altın Küre, Screen Actors Guild ve Critics Choice ödüllerinde adaylıklar getirdi; Peacock da ilk sezonun yayını tamamlanmadan ikinci sezon onayını verdi.

İkinci sezonun çekimleri 2026 boyunca sürdü. Moldova’nın başkenti Kişinev’i Budapeşte canlandırırken çekimler Romanya, Moldova ve İspanya’daki başka mekânlarda da yapıldı; Peacock, yayın tarihini yalnızca 2027 olarak açıkladı. Úrsula Corberó, Charles Dance ve Eleanor Matsuura rollerine geri dönerken Matt Bomer, Pablo Schreiber, Weruche Opia ve Norveçli oyuncu Pia Tjelta kadroya katıldı. Oyunun yazarı David Harrower, dizinin yaratıcısı Ronan Bennett’ten başyazarlık görevini devraldı; Bennett yürütücü yapımcı olarak projede kalmayı sürdürüyor. Redmayne’in yeni bölümler için yayımladığı kısa tanıtım, karaktere dair bir not gibiydi: “Jackal’ın katlanamadığı bir şey varsa o da açıkta kalan hesaptır.”

Sinemalarda sıradaki filmi, Mr. Robot’un yaratıcısı Sam Esmail’in yazıp yönettiği gerilim filmi Panic Carefully. Filmde Julia Roberts, Elizabeth Olsen ve Brian Tyree Henry’yle birlikte rol alıyor. Londra’da çekilen yapımda Canary Wharf, Manhattan’a dönüştürüldü. Warner Bros. filmin vizyon tarihini şubattan 9 Nisan 2027’ye aldı; film artık IMAX gösterimiyle açılacak. Daha ileride ise Altın Palmiye ödüllü Arakçılar filminin yönetmeni Hirokazu Kore-eda’yla yapacağı ilk iş birliği var: Redmayne’in hem başrolünü üstleneceği hem de yapımcılığını yapacağı İngilizce film, Searchlight Pictures için hazırlanıyor ve Şubat 2026’da duyuruldu. Kore-eda, ekim ayında Busan Uluslararası Film Festivali’nde yaptığı açıklamada senaryoyu hâlâ yazdığını ve projeyi resmen tanıtmak için en erken gelecek yılı beklediğini söyledi. Redmayne ayrıca, düşman topraklarında gizli bir görevle silah taşımaya çalışan, birbirine hiç benzemeyen iki CIA görevlisini konu alan Doug Liman imzalı casusluk gerilimi Star One’da Miles Teller’a eşlik etmek için görüşmeler yürütüyor. Redmayne’in canlandırması beklenen karakter, kuralcı bir stratejist.

Kamera dışında kamuoyuyla arasına mesafe koyuyor. Eton’da okurken bir yardım amaçlı moda etkinliğinde genç yaşta tanıştığı Hannah Bagshawe ile Aralık 2014’te evlendi; Iris Mary adında bir kızları ve Luke Richard adında bir oğulları var. 2015’te drama alanındaki hizmetleri nedeniyle OBE nişanına layık görüldü. Ayrıca film eğitimi alanında çalışan Into Film ve Teenage Cancer Trust için elçi olarak görev yapıyor.

Kırk dört yaşındaki Redmayne, onu üne kavuşturan alışverişin yönünü tersine çevirdi. Kariyerinin ilk döneminde izleyicilerden onun değişimini izlemeleri isteniyordu. Şimdi takvimindeki işler — adı olmayan bir adamın içine giren ikinci sezon ve yazımı hâlâ süren bir Kore-eda senaryosu — izleyicileri ondan sakladıklarını izlemeye çağırıyor. Kesinleşen bir sonraki tarih, Panic Carefully’nin sinemalarda gösterime gireceği Nisan 2027.