Müzik

Josephine Baker, St. Louis’ten Paris sahnelerine uzanan J’ai deux amours şarkıcısı

Penelope H. Fritz
Bizi Google'a ekleyin
Josephine Baker
Josephine Baker
Photo: Studio Harcourt / Public domain, via Wikimedia Commons
Doğum3 Haziran 1906
St. Louis, Missouri, ABD
Ölüm12 Nisan 1975 (68)
MeslekŞarkıcı ve dansçı
ÖdüllerLégion d'honneur Şövalyesi · Savaş Haçı 1939–1945 · Rozetli Fransız Direniş Madalyası

Casino de Paris’te her gece, Missourili bir kadın sahnenin önündeki ışıklara doğru yürüyor ve iki aşkı olduğunu, bunların da ülkesi ve Paris olduğunu anlatan şarkıyı söylüyordu. Seyirci bunu Fransa’ya yapılmış bir iltifat olarak duyuyordu. Şarkıcı ise dizenin hangi yarısını içtenlikle söylemenin daha zor olduğunu çok iyi biliyordu. Doğduğu ülke onu daha çocukken hizmetçi olarak çalıştırmış, East St. Louis’nin göğünü yanan siyah evlerinin alevleriyle kızıla boyanmış hâlde göstermiş, ileride de Manhattan’ın en seçkin salonlarının kapılarını yüzüne kapatacaktı. Josephine Baker hayatının ikinci yarısını, o ilk aşkın şarkıyı hak etmesini sağlamaya çalışarak geçirdi.

Fransa kendi payına düşen hesabı çoktan kapattı. Naaşı Monako’da yatıyor, ama adı Panthéon’daki bir kenotafta yazılı; orada onurlandırılan ilk siyah kadın o. Bu sonbahar Paris Operası, Palais Garnier’deki sezonunu onu anlatan bir müzikli tiyatro eseriyle açtı; aynı günlerde FKA twigs, onun kostümleri içinde bir biyografik filmin çekimlerini tamamlıyordu. Amerika’nın payı ise hâlâ taksit taksit ödeniyor. Geçen hafta Miami Beach, ayrımcılık uygulanan bir salona şarkı söylemeyi reddettiği gece kulübünün bulunduğu yere dikilecek tarihî tabelanın tasarımını kamuoyuna tanıttı.

Koro dizisinin en ucundaki kız

Freda Josephine McDonald, 3 Haziran 1906’da St. Louis’de, çamaşırcı Carrie McDonald’ın kızı olarak dünyaya geldi; doğum belgesinde babanın adı yalnızca “Edw” diye geçiyordu ve oğlu Jean-Claude Baker bu sırrı annesinin hayatındaki en acı verici mesele olarak nitelendirmişti. Sekiz yaşındayken beyaz ailelerin yanında yatılı hizmetçi olarak çalışıyordu; işverenlerinden biri fazla sabun kullandığı için ellerini yakmıştı. On bir yaşındayken, 1917 yazında, Mississippi’nin Missouri kıyısından nehrin karşı yakasındaki siyah mahallelerin öfkeli kalabalıklarca ateşe verilişini ve ailelerin “sırtlarındakinden başka hiçbir şeyleri olmadan” köprüden kaçışını izledi. Ömrü boyunca taşıdığı soyadını, on beş yaşında evlendiği ve topluluğu New York’ta sahneye çıkmak üzere anlaşma yapınca ayrıldığı ikinci kocası Willie Baker’dan almıştı.

1921’de Broadway’i fetheden, tamamı siyah oyunculardan oluşan revü Shuffle Along‘un turne kadrosunda, sıranın en ucundaki dansçıydı; burası komik rahatlama için ayrılmış yerdi. Gözlerini şaşı yapıyor, bilerek ritimden çıkıyor ve kahkahaları topluyordu. The Chocolate Dandies‘de pandomim sanatçısı Johnny Hudgins’i balkondan öyle dikkatle izliyordu ki, Hudgins onun kendi icat ettiği her yeni numarayı daha ertesi gece sahnede sergilediğinden yakınmıştı.

Tüylü bir etek ve sattığı fantezi

1925’te Fransa’ya doğru yola çıktı ve 2 Ekim’de Théâtre des Champs-Élysées’de La Revue nègre ile sahneye çıktı; Joe Alex’le birlikte, üzerinde tüylerden pek fazlası olmadan Danse sauvage’ı dansetti. On dokuz yaşındaydı. Kısa süre sonra Folies Bergère’de başrolü üstlenmek için sözleşmesini bozdu; orada, La Folie du jour‘da Caz Çağı’nın simgesine dönüşecek yapay muzlardan eteği ilk kez giydi. Ernest Hemingway ona “gelmiş geçmiş en sansasyonel kadın” dedi, Alexander Calder ise silüetini telden büktü.

Bu kostüm, kartpostalların sunduğundan çok daha eleştirel bir bakışı hak ediyor. Paris, Fransa’nın imparatorluğunu bir gösteri olarak pazarladığı yıllarda, St. Louisli bir Amerikalının kendi kafasındaki Afrikalı vahşi imgesini canlandırmasını izlemek için para ödüyordu. Baker bu rolü belirgin bir farkındalıkla oynadı; orman numarasını yüzünü gözünü oynatarak, salona şakanın aslında kendisine yapıldığını fark etmesi için meydan okurcasına sergiledi; hayranları da onun beyaz erkek bakışına hizmet etmek yerine onu yönlendirdiğini savunuyor. Sorun şu ki salon bunu her zaman fark etmedi. Fantezi her iki durumda da satıyordu ve ilk dönem repertuvarı da aynı egzotik dekora yaslanıyordu; buna 1930’da yeniden canlandırdığı, Çinhindi’ndeki bir Fransız askeri ile genç sevgilisini anlatan sömürge dönemi müzikhol şarkısı La Petite Tonkinoise da dahildi.

Ses, danstan sonra geliyor

Profesyonel olarak ilk kez 1930’da, Casino de Paris’in yeni revüsü ona Vincent Scotto’nun bestelediği, sözlerini Géo Koger ile Henri Varna’nın yazdığı J’ai deux amours‘u verdiğinde şarkı söyledi. Melodic Jazz du Casino de Paris eşliğinde Columbia için yaptığı kayıt, hâlâ insanların onun adıyla özdeşleştirdiği şarkı. 1926’da İngilizce kayıtlar yapmaya başlamıştı; artık Fransızca söylüyordu, ilerleyen yıllarda Wal-Berg ve Jo Bouillon’un orkestralarının önünde yer aldı; 1931’de Kübalı romancı Alejo Carpentier, onun şarkılarında duyduğu rumba üzerine yazdı.

Plakların ardından sinema geldi. Marc Allégret’nin Zouzou‘su onu Jean Gabin’le buluşturdu ve ona C’est lui‘yi kazandırdı; Edmond T. Gréville’in Princesse Tam Tam‘ı ise Sous le ciel d’Afrique‘i Comedian Harmonists’le birlikte söylemesine imkân tanıdı. Amerika ise o kadar etkilenmedi. Broadway’deki 1936 yapımı Ziegfeld Follies‘teki performansı fiyaskoyla sonuçlandı, Time dergisi onu ırkçı bir hakaretle küçümsedi ve gösterinin ilerleyen döneminde yerini Gypsy Rose Lee aldı. Paris’e döndü ve 1937’de sanayici Jean Lion’la yaptığı evlilik onu Fransız vatandaşı yaptı.

Şarkıcı muhbir

Eylül 1939’da savaş patlak verdiğinde, Fransız askerî istihbaratı onu “onursal muhabir” olarak saflarına kattı. Karşı istihbarat subayı Jacques Abtey ile birlikte çalışarak elçilik resepsiyonlarında konuşulanları topladı, notları giysilerinin içine iğneleyerek ya da görünmez mürekkeple yazarak taşıdı. Yenilginin ardından Dordogne’da kiraladığı ev olan Château des Milandes’da insanları sakladı; ardından Kuzey Afrika’nın dört bir yanında Müttefik askerleri için şarkı söyledi ve Eylül 1945’te terhis edilene dek Birinci Fransız Ordusu’nu cepheye doğru izledi. Fransa ona Croix de guerre ile Direniş Madalyası’nı verdi ve onu Légion d’honneur şövalyesi yaptı.

Gökkuşağı Kabilesi ve faturası

1947’de evlendiği Jo Bouillon’la birlikte Les Milandes’ı satın aldı ve şatoyu, aralarında Japonya, Kolombiya, Finlandiya ve Fildişi Sahili’nin de bulunduğu sekiz ülkeden evlat edindiği on iki çocukla doldurdu. Onlara Gökkuşağı Kabilesi adını verdi; farklı ırk ve inançlardan çocukların kardeş olarak büyüyebileceğinin kanıtıydılar. Şatoyu aynı zamanda ziyaretçilerin aileyi izleyebildiği biletli bir turistik mekân olarak işletti; bakım masrafları ise servetini yuttu. Oğlu Jarry, annesinin eşcinsel olduğunu öğrendikten sonra kendisini on beş yaşında Arjantin’e, Bouillon’un yanına gönderdiğini anlattı; ancak ikisi daha sonra barıştı. Altmışların sonunda şatoyu alacaklılara kaptırdı ve Monako Prensesi Grace, Roquebrune’de bir ev almasına yardım etti.

Amerika’yı salonu değiştirmeye zorlamak

10 Ocak 1951’de Miami Beach’teki Copa City’de sahneye çıkışı için imzaladığı sözleşme, müşterilerin ırk ayrımı gözetilmeksizin içeri alınmasını şart koşuyordu; benzer maddeler zamanla Amerika’daki sözleşmelerinin standart parçası hâline geldi. Aynı yılın ekim ayında Manhattan’daki Stork Club’ı kendisine servis yapmamakla suçladı ve o sırada salonda bulunan eski müttefiki Walter Winchell’i azarladı; Winchell köşe yazılarında onu komünist sempatizanı olarak resmetti ve Amerika’daki iş teklifleri kesildi. 1963’te Washington Yürüyüşü’nde, Özgür Fransa üniformasıyla Martin Luther King Jr.’ın yanında durdu; resmî konuşmacı listesindeki tek kadındı. Carnegie Hall ise onu nihayet 1973’te sahnesine çıkardı.

Bobino ve son selam

24 Mart 1975’te, sahnedeki ellinci yılını kutlayan ve destekçileri arasında Prens Rainier ile Prenses Grace’in de bulunduğu Joséphine à Bobino revüsünün prömiyerini yaptı. On dördüncü gösterinin ertesi sabahı beyin kanaması geçirdi ve 12 Nisan 1975’te Paris’teki Pitié-Salpêtrière Hastanesi’nde, altmış sekiz yaşında hayata gözlerini yumdu. La Madeleine’de askerî törenle düzenlenen cenazenin ardından Monako’da toprağa verildi. Vatandaşlığa kabulünün yıl dönümü olan 30 Kasım 2021’de Panthéon’a girdi; naaşı ise olduğu yerde kaldı.

İki aşk, biri hâlâ kararsız

120. doğum gününün kutlandığı bu yılda anma etkinlikleri hız kazandı. Paris Operası, 9-19 Eylül tarihleri arasında Palais Garnier’de, müziği Tyshawn Sorey’ye, rejisi Peter Sellars’a ait olan ve Baker’ı soprano Julia Bullock’un canlandırdığı Perle noire : Méditations pour Joséphine‘i sahneledi. Eylülden kasım ortasına kadar Maïmouna Doucouré, Baker’ın adını taşıyan biyografik filmi Paris, Dordogne ve Sofya’da çekti; başrolde FKA twigs, kadroda Aunjanue Ellis-Taylor yer alıyor ve proje Baker’ın oğulları Jean-Claude ile Brian Bouillon Baker’ın desteğini de arkasına almış durumda. StudioCanal filmden ilk kareyi bu ay American Film Market’te gösterdi ve filmi Fransa, Britanya, Almanya ile dört bölgede daha kendisi vizyona sokacak.

Henüz bir vizyon tarihi belirlenmedi, Amerikalı bir dağıtımcının adı da açıklanmadı. Miami Beach’te kalıcı tabelanın, eski Copa City adresi olan 1301 Dade Boulevard’a yerleştirilmesi bekleniyor. J’ai deux amours hâlâ Paris’le bitiyor. Şarkının sözlerinde ilk sıraya koyduğu ülke, onu ardında bırakıp yola çıkışının üzerinden bir asır geçmişken, onu sahnesine nasıl çıkaracağını hâlâ çözmeye çalışıyor.

Seçilmiş diskografi

  • Encores Américaines (1951)
  • Joséphine Baker (1953)
  • Paris mes amours (1959)
  • Olympia – Palmarès des chansons (1968)

Etiketler: , , , , ,

Bizi Google'a ekleyin

Tartışma

0 yorum var.