Marion Bailey: Mike Leigh filmlerinin kenarında geçen kırk yılın ardından merkezde

Marion Bailey

Photo: W!ZARD Radio Media / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Doğum	5 Mayıs 1951 Bushey, Hertfordshire, England
Meslek	Oyuncu
Tanınan işler	Müttefik, Hemşire, Zoraki Komşu
Ödüller	2 SAG (paylaşımlı)

Tender Loving Care‘in sonlarına doğru Birdie ve Geoff adlı yaşlı bir çift birbirlerine «Daisy Bell» şarkısını söyler. O kadar mahrem bir andır ki filmi Screen için değerlendiren Dave Calhoun, bunu birinin özel hayatına izinsizce girmek gibi hissettirdiğini yazmıştır. Birdie’yi Marion Bailey canlandırıyor. Bailey, Mike Leigh ile kırk yılı aşkın süredir çalışıyor; filmlerinin çoğunda kadrajın kıyısında, birinde teyze, bir diğerinde komşu olarak yer aldı. Bu filmde dört başrolden biri ve hikâyenin merkezindeki evlilik ona ait.

Filmin eleştirmenlerin göz ardı edemediği ikinci bir katmanı daha var. Birdie’nin ikinci kızı gibi gördüğü sosyal hizmet uzmanı Rosie’yi, Bailey’nin oyun yazarı Terry Johnson’la olan kızı ve ekranda henüz kariyerinin başlarında sayılabilecek Alice Bailey Johnson canlandırıyor. Filmi yazıp yöneten Leigh, Bailey’nin hayat arkadaşı. Kan bağıyla kurulan ve seçilen aileleri anlatan bu hikâye, kısmen bir aile tarafından hayata geçirildi.

Rose ve William Bailey’nin kızı olarak 5 Mayıs 1951’de Hertfordshire’daki Bushey Hospital’da dünyaya geldi; Londra’nın kuzeybatı ucundaki Harrow’da büyüdü. Pinner County Grammar School’a gitti, National Youth Theatre’a katıldı ve Guildhall School of Music and Drama’da eğitim aldı. Tiyatro, çalışma hayatının belkemiği olmayı sürdürdü.

Leigh ile ilk çalışması sahnede oldu. 1981’de yönetmenin West End’de sahnelenen oyunu Goosepimples‘ta rol aldı ve Plays and Players tarafından gelecek vadeden en iyi yeni oyuncu adayı gösterildi. Leigh iki yıl sonra, işsiz bir Doğu Londra ailesini anlatan filmi Meantime‘da ona, kız kardeşinin hayatının yanında kendi daha düzenli yaşamı tuhaf biçimde sırıtan, ölçülü teyzeyi; Barbara’yı oynama fırsatı verdi.

İzleyen on yılda televizyon, adının duyulmasına sinemadan daha çok katkı sağladı. To Have and to Hold, Jury ve Charlie dizilerinde başroller üstlendi; dönemin polisiye dramalarında da düzenli olarak karşısına çıktı. Inspector Morse‘tan Agatha Christie’s Poirot‘ya uzanan bu çizgiye daha sonra Casualty, A Touch of Frost ve Midsomer Murders eklendi. Düzenli iş buluyordu ve çoğu izleyici adını bilmeden çok önce yüzü tanıdık hâle gelmişti.

Leigh onu All or Nothing‘de Carol, Vera Drake‘te ise Mrs Fowler rolüyle yeniden filmlerine dahil etti. Ancak bu durum Mr. Turner ile değişti. J. M. W. Turner’ın son yıllarında hayat arkadaşı olan Margate’li ev sahibesi Sophia Booth’u canlandıran Bailey, Timothy Spall’la karşılıklı oynadı ve kaba saba, homurdanan bir dehayı anlatan filme şefkatin büyük bölümünü kattı; London Film Critics’ Circle tarafından yardımcı kadın oyuncu dalında aday gösterildi. Peterloo‘da ise, saray hayatından çok katliama odaklanan filmde, Naip Prens’in metresi Lady Conyngham’ı oynadı.

Yıllardır peşini bırakmayan «Mike Leigh’in hayat arkadaşı» etiketi, çalışmalarına iki açıdan haksızlık ediyor. Bu ifade, rollerini yönetmene yakınlığı sayesinde aldığını düşündürüyor; oysa kariyerinin büyük bölümü Leigh’den uzakta geçti: ITV ve BBC dramalarında, Royal Court, Old Vic, Chichester ve Hampstead sahnelerinde; Robert Zemeckis’in Allied ve Nicholas Hytner’ın The Lady in the Van filmlerinde. Ayrıca Leigh’in ona ne kadar seyrek rol verdiğini de gözlerden saklıyor. Meantime ile Tender Loving Care arasında, yönetmenin filmlerindeki rolleri yardımcı karakterlerden ibaretti; bazıları da oldukça kısaydı. Bailey’nin neleri sırtlayabileceğini gösteren asıl mecra tiyatroydu. Bunun en iyi örneği, Tricycle’da, ardından West End’de Kraliçe’yi canlandırdığı Moira Buffini imzalı Handbagged‘di. Oyunda Thatcher’la 1980’lerin haftalık izleyici buluşmaları üzerinden söz düellosuna giriyordu.

En geniş izleyici kitlesi onu başka bir ailenin kraliyet üyeleri sayesinde tanıdı. The Crown‘un üçüncü ve dördüncü sezonlarında Victoria Hamilton’dan devraldığı Kraliçe Elizabeth, Kraliçe Anne rolüyle, iki yıl üst üste düzenlenen törenlerde drama dizisi dalında Screen Actors Guild ödülünü kazanan oyuncu kadrosunun parçası oldu. Sahnede II. Elizabeth’i canlandırmıştı; şimdi Netflix’te hükümdarın annesine hayat veriyordu.

Sonraki yıllar hem hareketli hem de çeşitlilik içindeydi. Netflix uyarlaması All the Light We Cannot See‘de Madame Manec’i canlandırdı ve Akademi Ödülleri kısa listesine kalan kısa film Good Boy‘da Ben Whishaw’la birlikte rol aldı. 2025’te Richard Coles’un bir köyde geçen gizemli öyküsünden uyarlanan Murder Before Evensong‘da Kath Sharman’ı oynadı; İran’da Nazanin Zaghari-Ratcliffe’in tutukluluğunu konu alan BBC dizisi Prisoner 951‘in kadrosuna katıldı. Sahnedeyse Dominic Cooke’un @sohoplace’de sahnelediği Medea‘da ve Terry Johnson’ın yönettiği, Richard Bean imzalı To Have and To Hold‘da Hampstead’de rol aldı.

Ardından Tender Loving Care geldi. Film, Ealing’de çalışan iki sosyal hizmet uzmanını, Kate O’Flynn’in canlandırdığı Amy ile Rosie’yi ve Amy’nin yaşlanan, sırlarını açmaktan çekindiği ebeveynleri Birdie ile Geoff’u izliyor; Geoff’u, hafızası giderek zayıflamaya başlayan Paul Jesson oynuyor. Filmin dünya prömiyeri eylülde Telluride’de yapıldı. Ardından San Sebastián’da Altın İstiridye’nin yanı sıra senaryo ödülünü ve O’Flynn’le paylaşılan başrol oyunculuğu ödülünü kazandı. TheWrap, Bailey ve Jesson’ı «sahneyi çalan iki oyuncu» diye nitelendirdi. Screen’de Calhoun, Birdie ile Geoff’un «hâlâ birbirlerine hayranlık duyan» ilişkisinin etkileyici biçimde yansıtıldığını yazdı.

Birdie aynı zamanda komik bir karakter; Bailey’nin Leigh’in doğaçlamaya dayalı yöntemiyle yıllar içinde edindiği deneyim de en çok burada kendini gösteriyor. Amy sonunda ilişkisinin bittiğini itiraf ettiğinde Birdie, kızı gidene kadar ciddi görünmeye devam ediyor; ardından sevincini bir arkadaşına belli ediyor. Leigh’in her şeyi kurduğu gibi, oyuncunun aylarca içinde yaşadığı bir karakterden yola çıkarak inşa edilmiş küçücük bir an bu. Bailey de izleyiciden kendisini bu yüzden sevmesini beklemeden oynuyor.

Bleecker Street filmi aralıkta ABD sinemalarında gösterime sokacak; StudioCanal ise şubatta Birleşik Krallık’ta izleyiciyle buluşturacak. Leigh’in filmlerinde zamanının çoğunu kenarda geçiren bir oyuncu için rollerin dağılımı bütünüyle tersine dönmüş durumda: San Sebastián’da ödül kazanan film, uzun bir evliliğin etrafında şekilleniyor ve bu evliliğin yarısı Bailey.

Öne çıkan filmler

Etiketler: kadın oyuncular, İngiliz sineması, The Crown, Mike Leigh, Tender Loving Care, Hemşire, Marion Bailey

İlgili kişiler

Sylvester Stallone

Rebecca Ferguson

Takashi Miike

Paulina García

Tyler Perry

Andrea Beaty