Sandra Drzymalska: EO’dan Lalka’ya, kaderini başkalarının çizdiği kadınları oynayan oyuncu

Sandra Drzymalska

Photo: Telemagazyn / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Doğum	24 Temmuz 1993 Wejherowo, Poland
Meslek	Oyuncu
Tanınan işler	Aİ, Bay Araba ve Tapınak Şövalyeleri, Letters to Santa 2
Ödüller	Festival of Polish Feature Films (Gdynia) Award for Best Leading Actress

Bu sonbaharda, iki hafta arayla Polonya ekranlarına iki Izabela Łęcka çıktı; ilk gelen Sandra Drzymalska oldu. Paweł Maślona’nın Netflix için çektiği altı bölümlük The Doll dizisinde, Polonya edebiyatının en ünlü kadın kahramanı, kuşaklar boyu öğrencilerin nefret etmesi öğretilen soğuk bir puta dönüşmekten çıkıyor. Drzymalska onu dili keskin, hesapçı ve çevresindeki erkeklerin kendisine biçtiği fiyatın giderek daha fazla farkında biri olarak canlandırıyor. İki hafta sonra Maciej Kawalski’nin sinema uyarlamasında Kamila Urzędowska aynı korsenin içine girdi; onun Izabela’sı romana daha yakın ve ailesinin elinde daha çok tutsak. İki yorumu karşılaştıran eleştirmenlerden biri düelloyu berabere ilan etti.

Bu karşılaştırma, Drzymalska’nın kariyerini de isabetle özetliyor. Başkalarının hayatlarına karar verdiği kadınları tekrar tekrar canlandırıyor: yanlış erkek kardeşe verilen bir gelin, sirki dağıtanların elinden hayvanını yitiren bir sirk sanatçısı, mahvolmuş babasının para için evlendirmek istediği bir aristokrat. Drzymalska’nın rol rol inşa ettiği şey, bu kadınları, kararı verenlerin kontrolü hiçbir zaman tam olarak ellerinde tutamadığı biçimde oynama becerisi.

24 Temmuz 1993’te, Pomeranya’nın Kaşubya bölgesine yakın Gdańsk civarındaki Wejherowo’da, bir oto tamircisiyle hemşirenin kızı olarak dünyaya geldi; iki küçük erkek kardeşiyle büyüdü. İlk sahnesi, 2012’de mezun olduğu kasabanın Jan III Sobieski lisesindeki okul tiyatrosuydu. Beş yıl sonra Kraków’daki AST Ulusal Tiyatro Sanatları Akademisi’nin oyunculuk bölümünü bitirdi.

Televizyon, kariyerinin başlangıç noktası oldu. Öğrenimini tamamlamadan önce Canal+’ın polisiye dizisi Belfer’de başrollerden birini üstlenmişti; kısa süre sonra da TVP’nin Stulecie Winnych dizisinde Łucja Koszykowska’yı canlandırdı. İtalyan yönetmen Carlo Sironi, Sole filminde ona bir rol verdi; bu performansıyla Montreal’deki Festival du nouveau cinéma’da özel mansiyon kazandı. Polonya yapımı iki küçük ölçekli film, Ostatni komers ve Każdy ma swoje lato, ise Gdynia’daki mikro bütçeli filmler yarışmasında oyunculuk ödülüne layık görüldü.

Polonya dışındaki izleyiciler onu bir seks uygulaması sayesinde tanıdı. Kalina Alabrudzińska ve Piotr Domalewski’nin yarattığı Netflix dizisi Sexify’da, kadın hazzı üzerine bir uygulama geliştirmeye çalışan üç üniversite öğrencisinden Monika Nowicka’yı oynadı. İki sezon süren dizi, Drzymalska’yı Ekim 2021’de Vogue Polska’nın kapağına taşıdı. Aynı zamanda, sonraki yıllarda değiştirmek için uğraşacağı bir imajı da üzerine yapıştırdı.

Bu imajı ilk değiştiren Jerzy Skolimowski oldu. Modern Avrupa’yı aşan gri bir eşeğin hikâyesini anlatan EO filminde Drzymalska, hayvanla yaptığı gösteriyle filmi açan ve onu kaybedince bütün hikâyeyi harekete geçiren sirk sanatçısı Kasandra’yı canlandırıyor. Ekranda çok az yer alıyor ve önünde neredeyse hiç olay örgüsü yok; yine de filmin duygusal ölçüsünü, birkaç sahnede kurduğu bağ belirliyor. EO, 2022’de Cannes’da Jüri Ödülü’nü paylaştı ve En İyi Uluslararası Film dalında Akademi Ödülü’ne aday gösterildi. Drzymalska da Polonya Film Ödülleri’nde ilk kez en iyi kadın oyuncu dalında aday oldu. Ardından, Eryk Kulm Jr.’ın başrolünde yer aldığı Michał Kwieciński imzalı savaş draması Filip’teki yardımcı rolüyle ikinci adaylığı geldi.

Konumunu değiştiren yıl 2024 oldu. Nazi işgalcileriyle işbirliği yapan Podhale dağlılarından oluşan Goralenvolk’u konu alan Marcin Koszałka imzalı White Courage’da Bronka’yı oynadı. Filip Pławiak’ın canlandırdığı dağlı Jędrek’in sevdiği Bronka, ailesinin kararıyla Jędrek’in ağabeyi Maciek’le evlendirilir. O yıl eylül ayında düzenlenen Gdynia Festivali’nde en iyi başrol oyuncusu ödülünü kazandı. Adrian Panek’in Simona Kossak filminde ise adını taşıyan karakteri canlandırdı: Kraków’dan ayrılarak Białowieża Ormanı’ndaki bir ormancı kulübesine yerleşen ve araştırdığı hayvanlarla birlikte yaşayan biyolog Simona Kossak’ı. Her iki performans da izleyen ilkbaharda Polonya Film Ödülleri’nde en iyi kadın oyuncu dalında aday gösterildi. Drzymalska ayrıca Lena Dunham ve Stephen Fry’ın rol aldığı, baba-kızın yolculuğunu anlatan Julia von Heinz filmi Treasure’da da yer aldı.

Ödüller, can sıkıcı bir gerçeği gizliyor. White Courage’ın merkezinde Bronka yok. Film, kardeşleri ve işbirliği hikâyesini odağına alıyor. Drzymalska’nın yaptığı işte usta olduğunu söyleyen Polonyalı bir eleştirmen, hak edilmiş olsa da Gdynia ödülünün yanlış kategoride değerlendirilmiş bir yardımcı role verildiğini savundu. Simona Kossak ise bunun tam tersini ortaya çıkardı. Drzymalska’yı koşulsuz öven eleştirmenlerden biri, onun Kossak’ı oynamaktan çok ona dönüştüğünü yazdı; ancak onlar da filmin, kadının gerçekte nasıl biri olduğunu göstermek için fazla düz kaldığını, bir ansiklopedi maddesini andıran bir biyografi olduğunu düşündü. 1936’da, Berlin Olimpiyatları öncesinde şehirde geçen Disney+ polisiye dizisi The Breslau Murders’ta, Tomasz Schuchardt’ın canlandırdığı polis komiserinin eşi Lena’yı oynadı. Bir eleştirmene göre bu rol, tehlikeye düşüp kurtarılmayı bekleyen bir kadın olarak gereğinden sık yazılmıştı. Kalıp hep tekrarlanıyor: Senaryolar ona bir nesne veriyor, o da bunu bir insana dönüştürmek zorunda kalıyor.

The Doll, bunun ne kadar ileri götürülebileceğinin sınavı. Bolesław Prus’un romanı, bir asırdan uzun süredir Wokulski’nin saplantısı üzerinden okunuyor; Izabela da onun arzularını yansıttığı boş bir yüzey olarak kalıyor. Paweł Demirski ve Jagoda Dutkiewicz’le birlikte yazdığı uyarlamada Maślona, Drzymalska’yı yine Schuchardt’la, bu kez Wokulski rolünde eşleştiriyor ve Izabela’nın erişilmezliğini bir boşluk değil, bilinçli olarak yaratılmış bir imaj şeklinde sunuyor. Yabancı eleştirmenlerden biri Drzymalska’nın performansındaki öngörülemezliği öne çıkarırken What’s on Netflix, onun Izabela’sını çelikten bir kararlılıkla canlandırdığını yazdı. Dizi 16 Eylül’de gösterime girdi ve Netflix’te sınırlı dizi olarak listeleniyor. Urzędowska ile Wokulski rolündeki Marcin Dorociński’nin yer aldığı Kawalski filmi ise 30 Eylül’de sinemalarda gösterime girdi.

Sıradaki rolü, kamuoyunun zaten sahibi olduğunu sandığı bir kadına ait. Kino Świat, 27 Kasım’da Karolina Bielawska’nın, kariyeri Polonya radyosundan Paris’e ve Las Vegas’a uzanan, son yıllarıysa magazin basınının malzemesine dönüşen Polonyalı şarkıcıyı konu alan Violetta Villas filmini gösterime sokuyor. Drzymalska, Villas’ı canlandırıyor; hikâye oğlunun gözünden anlatılıyor. Seyircinin bildiğini sandığı bir hikâyede başrol üstlenmesi, kariyerinin temel sorusunu bütün boyutlarıyla gündeme getiriyor: Bir oyuncu, menajerlerden basına kadar herkesin hakkında çoktan karar verdiği bir kadını geri alabilir mi?