«Before I Let Go»: Kennedy Ryan romanını Peacock’a taşıyor, pilot bölümü de yazıyor

Çoğu romancı, uyarlamalarına misafir olarak katılır. Kitabın opsiyonunu alır, çeki bozdurur ve galanın arka sırasından, başkalarının hikâyelerinin ekranda neye dönüşeceğine karar vermesini izler. Kennedy Ryan, Before I Let Go ile daha nadir bir şey yaptı: odaya girdi ve yapının inşasına yardım etti. Peacock’ın dizi siparişi temiz bir yeşil ışık olarak raporlanıyor, ancak önemli olan satır yazarlıkla ilgili olan. Cümleleri yazan kişi aynı zamanda pilot bölümü de yazıyor.

Ryan, diziyi Malcolm D. Lee ile birlikte yarattı ve ilk saatini onunla birlikte yazdı; yönetmenliği üstlenen Lee, bir sonraki adımı bir ayrılış değil, bir bayrak yarışı olarak tanımladı. ‘Bayrağı Attica ve Tembi Locke’a devredebilmek tam bir rüya,’ dedi. Bu, duyurunun içindeki sessiz dram. Yazar, şovu yönetmiyor. Genetik kodunu — karakterlerin sesini, sıcaklığını, özgül ağırlığını — o belirliyor ve ardından günlük zanaatı, daha önce bu tür bir hikâyeyi tam olarak taşımış olan showrunner’lara emanet ediyor.

Locke’ların seçimi belirleyici işaret. Attica ve Tembi Locke, yası, evliliği ve bir Siyah ailenin iç yaşamını sabırlı, gösterişsiz bir dikkate değer malzeme olarak ele alan From Scratch dizisini yaptı. Before I Let Go‘nun talep ettiği ton budur. Bu, sadece ritimlerle uyarlayabileceğiniz olaylı bir romantik hikâye değil; motoru, birbirinden sağ kurtulmaya çalışan insanların içinde olan bitendir.

Önerilen okumaTom Clancy’den Jack Ryan: Hayalet Savaş Prime Video’da: Krasinski, CIA’in kendi içinden çıkan bir birime karşı

Kayıptan İnşa Edilmiş Bir Aşk Hikâyesi

Roman, boşanmış bir çift olan ve hâlâ çocukları Deja ve Kassim’e ortak ebeveynlik yapan, aynı zamanda hayalî bir Atlanta mahallesinde birlikte inşa ettikleri ruh-füzyon restoranı Grits’i işleten Yasmen ile Josiah Wade’i takip ediyor. Evlilikleri aşk bittiği için sona ermedi; bir ölü doğum ve Josiah’ın halasının ölümü altında çöktü, bir haneyi boşaltan türden art arda gelen bir kayıp. Kitabı sıradışı kılan şey, terapiyi bir espri malzemesi olarak görmeyi reddetmesiydi. Onarım yavaş, sözlü, gösterişsiz bir iştir ve Ryan bunu böyle yazdı.

İşte tam da bu kısım, bir uyarlamanın beceriksizce yapabileceği kısımdır. İçsellik bir düzyazı ayrıcalığıdır — bir okuyucu, bir karakterin ikinci kez düşünmelerinin içinde yaşarken, bir kameranın bunu kazanması gerekir. Depresyonu ve uzlaşmayı sahneye dönüştürmek, onları montaj ya da nutuklara düzleştirmeden yapmak, buradaki tüm ödevdir. Yazarın, kredilerde teşekkür edilmek yerine yazarlar odasında olmasının bir nezaketten daha fazlası olmasının nedeni budur. Hangi sessizliklerin yük taşıdığını bilen odur.

Ryan, şımartılan bir acemi değil. 2019’da Romance Writers of America’dan RITA ödülünü kazanan ilk Siyah yazar oldu ve Before I Let Go — Skyland serisinin açılış kitabı — yılı için Entertainment Weekly ve NPR’ın en iyiler listelerine girdi. Peacock anlaşması, 2023’te başlayan ve Universal ile bir ilk bakış sözleşmesine dönüşen yapım sürecinden doğdu; Universal Global Television ve Universal Television yapımcılık üstleniyor.

Yapımcı kadrosu derin: Ryan ve Lee, Lee’nin Blackmaled şirketi için Dominique Telson, Get Lifted Film Co. için Mike Jackson ve John Legend ile Debra Martin Chase ile birlikte yönetici yapımcı olarak yer alıyor. Hiçbir oyuncu kadrosu veya bölüm sayısı belirlenmedi, bu da izlemeye en değer versiyonun hâlâ teorik olduğu anlamına geliyor — sayfadaki.

Soru, Peacock’ın güzel bir Siyah çift hakkında gösterişli bir dizi yapıp yapamayacağı değil. Terapist koltuğunu çerçevede tutup tutamayacağı. Ryan’ın kitabı aslında orada yaşıyor ve bir bayrak devrinin düşürebileceği tek şey de bu.

Etiketler: peacock, Attica Locke, Before I Let Go, dizi uyarlamaları, Kennedy Ryan, Malcolm D. Lee

Benzer içerikler

Jenny Han, Hollywood’a kahramanının kimliğini değiştirmesine izin vermeyen roman yazarı

Harlan Coben’ın Kitabından Uyarlanan Yeni Netflix Dizisi: Run Away

Color Book Netflix’te: David Fortune bir baba ile oğlunu siyah beyaz Atlanta’da çekiyor

Tim Robinson, SNL’in kıyıda bıraktığı ve Netflix’in yıldız yaptığı komedyen

Önce Kadınlar Netflix’te Sacha Baron Cohen’in yirmi yıldır taşıdığı her maskeyi neden çıkarıyor

Rüzgâr Gibi Geçti, Hollywood’un kurduğu en görkemli yapım ve hâlâ nasıl sahipleneceğini bilemediği klasik