Name: The Only Living Pickpocket in New York
Genre: Crime, Drama, Thriller
Released: 2026-10-23T00:00:00+00:00
Duration: 88 min
Cast: John Turturro, Giancarlo Esposito, Will Price, Tatiana Maslany, Steve Buscemi

Harry Lehman, artık para kazandırmayan bir meslekte çok iyi. Metroda cüzdan çarpıyor ama cüzdanlar incelmiş: takip edilebilen bir telefon, kendisi daha yatakçısına varmadan iptal edilecek birkaç platin kart. Bir gün zengin bir gencin arabasından ne olduğunu bilmeden küçük bir cihaz alıyor. Cihaz bir kripto cüzdan, genç bir suç ailesinin varisi ve Harry’nin onu geri vermek için yalnızca birkaç saati var.

John Turturro, Harry’yi Noah Segan’ın yazıp yönettiği The Only Living Pickpocket in New York filminde canlandırıyor. Segan, izleyicinin en çok Brick’ten Bıçaklar Çekildi serisine kadar Rian Johnson filmlerinin değişmez yüzlerinden biri olarak tanıdığı bir oyuncu. İskelet saf bir gerilim: bir son tarih, bir borç, intikam peşindeki bir aile. Filmi izleyen eleştirmenlerin anlattığına göre Segan’ın belirleyici kararı, bu mekanizmayı koruyup içinden silahı çıkarmak. Sony Pictures Classics filmi bu hafta tüm ABD’de vizyona sokuyor.

Turturro, Buscemi ve Esposito: bir şehrin son eski kurtları

Oyuncu kadrosu bu suç filminin ne olmak istediğini söylüyor. Steve Buscemi, Harry’nin çaldıklarını elden çıkaran rehinci Ben’i oynuyor. Giancarlo Esposito, Harry’yi iyi tanıyan dedektif Allan Warren rolünde. Tatiana Maslany, Harry’nin arasının bozuk olduğu kızı Kelly’yi, Will Price ise malını geri isteyen genç varis Dylan’ı canlandırıyor. Victoria Moroles, Ben’in kızı Eve rolünde; iki yaşlı adamın artık okuyamadığı dünyayla o ilgileniyor, bilgisayarda usta. Jamie Lee Curtis tek bir sahnede görünüyor; IndieWire’a göre bir mafya patronu olarak. AP haber ajansından Jake Coyle durumu açıkça özetledi: “Filmin keyfinin büyük kısmı, bu kadar arketipik New Yorklu oyuncuları kendi sahalarında görmekten geliyor.”

Kadronun tezi bu. Kariyerleri şehirle iç içe geçmiş oyuncular, aynı şehrin fiyatlarla dışarı ittiği insanları oynuyor.

69 yaşındaki Turturro, Queens’in Hollis semtinde büyüdü ve hâlâ Park Slope’ta yaşıyor. AP’ye karakterlerini her zaman tanıştığı insanlardan kurduğunu anlattı: “Birçok insanla görüşüyorum ve onlardan bir şeyler alıyorum. Bunu yapacağımı biliyorlar.” Harry’yle benzerliğine gülerek bunu “gecenin içindeki bir hırsız gibi” çalışmak diye tanımladı. Meslek hakkında netti: “Bütün ustalık, kişinin fark etmemesinde.” Şehir hakkında ise: “İnsanlar artık sana bakmıyor.” IndieWire’a göre ekipten ve oyunculardan yankesicilik yaparak hazırlandı. AP, rolün ona Oscar konuşmaları getirdiğini ve bunun kariyerinin ilk adaylığı olabileceğini yazıyor.

Rian Johnson’ın sabit kadrosundan yönetmen koltuğuna

Segan yirmi yıldır Johnson’ın vazgeçilmez yardımcı oyuncularından: Brick’te Dode, Looper’da Kid Blue, Star Wars: Son Jedi’de bir rol, Bıçaklar Çekildi’de polis Wagner, ayrıca Glass Onion, Wake Up Dead Man ve Poker Face’te görünümler. Yönetmen olarak ilk uzun metrajı olan vampir filmi Blood Relatives, Shudder için çekilmişti ve başrolde kendisi vardı. Bu kez kameranın arkasında kalıyor. Johnson’ın şirketi T-Street, MRC ile birlikte yapımcılığı üstlendi; Johnson da yönetici yapımcı. IndieWire filmi mikro bütçeli bir yapım olarak tanımlıyor.

Filmi tanımlayan tercih bir çıkarma. Beandrea July, IndieWire’daki A notlu eleştirisinde şöyle yazdı: “Filmin en cesur tercihi, göstermeyi reddettiği şey olabilir. Kimse silah sallamıyor. Cesetler üst üste yığılmıyor. Şiddet bir gösteri olarak değil, bir baskı olarak var.” July, Harry’nin ganimetinin arasında bulduğu tabancayı çöpe attığını anlatıyor. Silah taşımayı reddeden bir hırsız, genellikle bir silah sesiyle biten bir türde: öncülün argümanını ortaya koyduğu yer tam da burası.

Bu argüman suçla değil, değerle ilgili. July’nin yazdığına göre Harry kurallarla çalışıyor: yalnızca analog, kredi kartı yok, dolandırıcılık yok. Becerisi kaybolmadı; ekonomi, ellerinin uzanamadığı bir yere taşındı. Filmi Variety’de eleştirmen seçkisine alan Tomris Laffly, onu “hayatın analog olduğu, suçlularının da öyle olduğu geçmiş bir dönemin yasını sessizce tutan” bir film olarak tanımladı. Olay örgüsünün merkezindeki kripto cüzdan, sorunun en saf hâli. Harry onu elinde tutabiliyor ama açamıyor, değerini biçemiyor, hatta ne olduğunu bile söyleyemiyor.

Övgülerin dışarıda bıraktıkları

Eleştiriler neredeyse oybirliğiyle olumlu. Rotten Tomatoes’un ortak görüşü filmi “John Turturro’ya kariyerinin en iyi rollerinden birini veren zarif bir karakter çalışması” olarak tanımlıyor; Metacritic ise 16 eleştiriye dayanarak 81 puan veriyor. Yine de muhalif sesi okumaya değer. InReview Online filmi “keyifli ama unutulup gidecek” buldu ve “temanın hiçbir sürprizi olmadığını” savundu: o eleştirmene göre kuşak farkı esprileri ve Harry’nin geçmişi, “o kadar çok başka filmden ödünç alınmış ki sonradan eklenmiş gibi duruyor”. Filmin en güçlü savunucusu July bile funk havalı müziğin “biraz ağır kaçabileceğini” belirtti.

Öncülün çözmediği temel bir soru da var. Şehirden kaybolan karakterlerin yasını, aynı şehrin en ünlü karakter oyuncularını kadroya alarak tutan bir film, nostaljiyi konu değil argüman hâline getirme riski taşıyor. Ticari sınav ise daha yeni başladı: Box Office Mojo’ya göre film, rakamların açıklandığı ilk hafta sonunda altı salonda 138.657 dolar topladı. Silahsız, yumuşak bir suç filmi Manhattan’da nasıl karşılanırsa, Arizona’daki bir multiplekste öyle karşılanmayabilir.

Künye ve vizyon

John Turturro as the pickpocket Harry Lehman lifting a phone at a bus door in The Only Living Pickpocket in New York (2026) — John Turturro in *The Only Living Pickpocket in New York* (2026)

Senaryoyu Noah Segan yazdı ve filmi o yönetti. Görüntü yönetmeni Sam Levy, kurgu Hilda Rasula, müzik Gary Lionelli imzalı. Leopold Hughes, Katie McNeill ve Ben LeClair, MRC ve T-Street için yapımcılığı üstlendi; Johnson, Ram Bergman ve Johnny Holland yönetici yapımcı. Kadroda ayrıca Harry’nin eşi Rosie rolünde Karina Arroyave, Lori Tan Chinn ve Kelvin Han Yee var. Film 88 dakika sürüyor ve ABD’de R sınıfında.

Dünya prömiyerini 27 Ocak 2026’da Sundance’te yapan film, Berlinale’de yarışma dışı gösterildi, ardından Karlovy Vary, Telluride, Toronto ve New York Film Festivali’ne gitti. TMDB film veritabanına göre Türkiye’de Ayvalık Uluslararası Film Festivali’nde ve Filmekimi’nde gösterildi. Sundance’in ardından dünya haklarını satın alan Sony Pictures Classics, filmi şu anda New York ve Los Angeles’ta gösteriyor ve 30 Ekim 2026 Cuma günü tüm ABD’de vizyona sokuyor. Türkiye için henüz doğrulanmış bir sinema vizyon tarihi yok. Harry’nin bütün ustalığı fark edilmemekte; filmin ise şimdi tam tersine ihtiyacı var.