Kitaplar

BB Easton, gizli günlüğü Netflix’in en çok izlenen üçüncü orijinal dizisine dönüşen yazar

Penelope H. Fritz
BB Easton
MeslekYazar
ÖdüllerAfter Dark Book Lovers Shortie Award for Best Debut · Wall Street Journal bestseller · USA Today bestseller

Günlüklerin özel kalması gerekiyordu. BB Easton onları, Atlanta banliyösünde bir okul psikoloğu olarak yürüttüğü yorucu mesaisinin arasında, hasta seansları arasında ve çocuklar uyuduktan sonraki saatlerde kaleme aldı. Bu günlükler, akıllı-uslu hayatından önce var olan benliğini belgeliyordu: mor saçlı bir punk, bir dövme sanatçısı, bir motosikletli kanun kaçağı, bir rock yıldızı ve bir yarış pilotuyla çıkmış, sonra da Ken’le, yani düzgün, dövmeli olmayan kocasıyla yerleşmiş kadın. Günlükler terapiydi. Sonra Ken onları okudu.

Sonra olanlar hem evliliği hem de Easton’ın profesyonel hayatını altüst etti. Bir krizden ziyade, bu keşif daha kafa karıştırıcı bir şey üretti: berraklık. Ken’in tepkisi, çiftin daha önce hiç tam olarak yapmadığı bir konuşmayı ortaya çıkardı. Easton her şeyi farklı bir şekilde yazmaya başladı — artık özel bir belge olarak değil, paylaşılacak bir şey olarak. Kendi ifadesiyle, tehlikeli derecede uykusuz kalarak taslağı bitirdi ve sonunda gündüz işinden ayrılma cesaretini topladı. Sonuçta ortaya çıkan kitap, 44 Chapters About 4 Men, 2016’da yayımlandı ve evliliğin içindeki insanlardan gerçekte ne talep ettiğine dair en dürüst anılardan biri olduğu ortaya çıktı.

Anı, Easton’ı (metinde Brooke adıyla geçer) günlük girdileri aracılığıyla flört geçmişini yeniden kurgularken, kocasının da okuması ve evliliklerinin kendi kurallarını gerçek zamanlı olarak yeniden müzakere etmesiyle takip ediyor. Bir itiraftan çok bir komedi. Yayımlandıktan haftalar içinde Amazon‘un en iyi 100 listesine girdi, Wall Street Journal çok satanlar listesine girdi ve After Dark Book Lovers Shortie Ödülü’nde En İyi İlk Roman ödülünü kazandı. Yayıncılık sektörü dikkat kesildi. Hollywood da öyle.

Anının ardından tek bir devam kitabı yazmak yerine Easton, önümüzdeki iki yıl içinde dört roman çıkardı — Skin, Speed, Star ve Suit — her biri anıdaki dört erkekten birine ithaf edilmiş, her birine tam bir kurgusal işlem uygulanmıştı. Yaklaşım yapısal olarak kendinden emindi: anı bu ilişkileri arşiv malzemesi haline sıkıştırmıştı, ancak romanlar her birini kendi duygusal mantığına genişletmesine izin verdi. 2018’e gelindiğinde beş kitaplık bir serisi ve geleneksel yayıncılık çevrelerinin çok dışında onu bulan bir kitlesi vardı.

Netflix uyarlaması Haziran 2021’de geldi. Dizi, Sex/Life, ilk ayında 67 milyon hane tarafından izlenerek bu ölçüye göre tüm zamanların en çok izlenen üçüncü Netflix Orijinal Dizisi oldu. Bu rakam herhangi bir dizi için olağanüstüydü, hele ki Georgia’daki eski bir okul psikoloğunun kendi kendine yayımladığı ilk anı kitabından uyarlanmış bir dizi için.

Kitap ile uyarlamanın ondan yaptığı arasındaki bu boşluk dikkati hak ediyor. Dizi, anının öncülünü alıp onu yüksek ısılı bir drama olarak yeniden inşa etti; burada temel soru, kahramanın evliliğini onarmak yerine terk edip etmeyeceğidir. Kitapta günlük, Brooke’un kendi kocasını baştan çıkarmak için kullandığı bir araçtır. Dizideyse aralarında bir çatlaktır. Easton bu yaratıcı farklılıkları tartıştı ve bunlar önemli: 44 Chapters About 4 Men, dürüstlüğün işe yaradığı bir komedi, romantik alternatiflerin daha cazip olduğu bir drama değil. Netflix’in yaptığı, kadınların ne istediğine dair farklı bir argümandı — ve bu şartlarda küresel bir fenomen haline geldi. Kaynak malzemenin daha sessiz, daha komik bir dava sunduğu gerçeği, 67 milyon hanenin büyük ölçüde karşılaşmadığı kısımdır.

Uyarlamadan sonra Easton, otobiyografik alandan uzaklaştı. Group Therapy (2022), bir psikolog ve bir danışan etrafında inşa edilmiş bağımsız bir romantik komedidir — tamamen kurguda işlerken profesyonel eğitiminden yararlanan bir ortam. Aynı yıl, folklorla yoğrulmuş bir İrlanda mafya romantizm ikilisi olan Devil of Dublin serisini başlattı. Ton değişti: daha karanlık, daha atmosferik, daha önceki çalışmalarını belirleyen güneşli Atlanta banliyölerinden uzak. Bunun yanı sıra, 2019’da başladığı kıyamet sonrası bir romantizm üçlemesi olan Bad Boys Don’t Die serisini Ekim 2023’te Bad Boys Don’t Fall ile tamamladı.

The Devil Himself (2024), Dublin ikilisinin sonucu, yayımlanmış en son çalışmasıdır. Easton’ın kariyerinin ikinci aşamasında nereye yönelirse yönelsin, tanıdık malzemeye bir dönüş olmadığını doğruladı. Mafya ve folklor türü, araştırma, atmosfer disiplini ve onu ilk tanıtan kitaplardan daha az komik ve daha ağır bir şeye hazır bir okur gerektiriyor.

Easton, Atlanta banliyösünde Ken’le (tüm bunlar boyunca sabrı sürekli belgelenen bir konu gibi görünüyor) ve iki çocuklarıyla yaşıyor. İlk kitabından bu yana tam zamanlı bir yazar, psikoloji diploması yazdığı her şeyin arka planında bir yerde ve her şeyi başlatan günlükler uzun zaman önce yayımlandı.

Etiketler: , , , , ,

Tartışma

S kadar yorum var.