Joy Denalane, dinleyicisine sürekli dil değiştiren Kreuzberg’li soul şarkıcısı

Joy Denalane

Photo: Joergens.mi / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Doğum	11 Haziran 1973 Berlin, Germany
Meslek	Şarkıcı, söz yazarı
Ödüller	Comet — En İyi Ulusal Hip-Hop/R&B Grubu

Joy Denalane, dinleyicisi kendisine alışır alışmaz yön değiştirmeyi alışkanlık hâline getirmiş bir isim. Almanca yayımladığı ilk albüm, onu Alman hip hop’unun eksik sesi hâline getirdi; ardından İngilizce bir albüm çıkardı. Kariyerinin en iyi liste başarısını İngilizceyle yakalayınca yeniden Almancaya döndü. İlk ona giren iki albümün ardından şarkılarını, kendisine şarkı söylemeyi öğreten plakların sahibi Motown’a taşıdı. En kişisel albümü, önceki çalışmalarının hepsinden daha alt sıralarda yer aldı; cevabıysa çeyrek asırdır birlikte şarkı söylediği adamla yaptığı bir düet albümü oldu. Her dönüşü onu piyasanın beklentilerinden uzaklaştırıp Kreuzberg’de evinde çalan soul plaklarına yaklaştırıyor. Sıradaki çalışması bir Noel albümü; aynı iddiayı bu kez daha sıcak bir kılıkla dile getiriyor.

Joy Maureen Denalane, altı çocuklu ailenin üçüncü çocuğu olarak Batı Berlin’in Schöneberg semtinde dünyaya geldi ve Kreuzberg’de büyüdü. Güney Afrikalı babası Almanya’ya eğitim için gelmiş, Heidelbergli bir kadına âşık olmuş ve burada kalmıştı. Joy 16 yaşında evden ayrıldı, 22 yaşında Abitur sınavını tamamladı; o sırada Berlin’in reggae ve soul grupları Culture Roots ve Family Affair’la şarkı söylüyordu.

1996’da Joy, Sugar & Cream adlı bir proje için imzaladığı ilk plak anlaşması, güçlü sesli genç bir şarkıcıdan bir plak şirketinin neler bekleyebileceğini ona gösterdi. Şirket onu bir pop şarkıcısı olarak gördü ve müzik üzerinde söz hakkı tanımadı. Çıkış yolu, Die Fantastischen Vier ve Freundeskreis’in şehri Stuttgart’tan geçti. Burada prodüktörler DJ Thomilla ve Tiefschwarz’la kulüplere yönelik Music parçasını yazdı. Freundeskreis, bir aşk düeti için kadın vokal arıyordu; aradıkları sesi Denalane’de buldular. Mit dir, 1999 yazının hitlerinden biri oldu ve Almanya’da ilk ona girdi. Grubun solisti Max Herre, onun sevgilisi, daha sonra da eşi oldu.

FK Allstars kolektifiyle iki yıl turneye çıkan Denalane, 2001’de Herre’nin yardımıyla Die Fantastischen Vier’in kurduğu plak şirketi Four Music’le anlaşma imzaladı. Büyük ölçüde Herre’nin prodüktörlüğünü üstlendiği ilk albümü Mamani, Haziran 2002’de yayımlandı. Albüm, soul ve R&B’yi Almanca söyleme hedefini, babasının ülkesini de müziğin içine taşıyarak ortaya koyuyordu. İlk oğlunun doğumunun ardından ailesinin geçmişini araştırmak için Güney Afrika’ya gitti. Oradan, isiXhosa dilinde söylenen Sethoyu; annesine adanmış, Tsonga dilindeki aynı adlı şarkıyı; Mahotella Queens’le kaydettiği bir ağıtı ve Hugh Masekela’nın trompet çaldığı Im Ghetto von Sowetoyu getirdi. Üç kıtalık bu şarkı, geçiş yasalarından Soweto ayaklanmasına, oradan da AIDS salgınına uzanıyordu. Albüm Almanya listesine 8 numaradan girdi ve altın plak kazandı. Denalane, en iyi ulusal hip hop ve R&B sanatçısı dalında Comet ödülünü alırken Focus dergisi ona Alman soul’unun kraliçesi unvanını verdi. Bu unvan o günden beri onunla birlikte anılıyor.

Sonra dil değiştirdi. Herre ve iki ortakla birlikte kurduğu, Esperanto dilinde “yalnız değil” anlamına gelen Nesola etiketiyle Ağustos 2006’da yayımlanan Born & Raised, Philadelphia’da kaydedildi ve tamamı İngilizce şarkılardan oluştu; albümde Lupe Fiasco ve Raekwon’un konuk rap bölümleri de yer aldı. Almanya listesine 2 numaradan girerek solo kariyerinin hâlâ en iyi derecesini elde etti. Denalane ve Herre Şubat 2007’de ayrıldı; birlikte müzik yapmayı sürdürdüler ve iki oğullarını beraber büyüttüler. Mart 2011’de yeniden birlikte olduklarını açıkladılar.

Mayıs 2011’de yayımlanan ve ikinci adını taşıyan Maureen, onu yeniden Almancaya ve listelerde 8 numaraya taşıdı. Bir yıl sonra albümü İngilizce şarkı sözleriyle yeniden yayımladı. 2014’te RTL’nin yetenek yarışması Rising Star programında jüri üyeliği yaptı. Dördüncü albümü ve Almanca söylediği üçüncü çalışması Gleisdreieck, Mart 2017’de yayımlandı ve 8 numaraya yükseldi.

Bir sonraki albüm için beş yıl beklemek gerekti. Denalane, piyanist ve prodüktör Roberto Di Gioia’yla 2015’te Let Yourself Be Loved üzerinde çalışmaya başladı. Albüm Eylül 2020’de Motown etiketiyle yayımlandığında, 1960’ların sonu ile 1970’lerin başındaki soul tarzında dokuz İngilizce şarkıdan oluşuyordu. Böylece Denalane, bu plak şirketinden albüm çıkaran ilk Alman kadın oldu. Albüm Almanya’da 5 numaraya kadar yükseldi.

Yolculuğa çıkan hikâye Motown hikâyesi; daha az rahat bir başka hikâyeyi ise perde arkasında bırakıyor. Denalane, Almanca sözlerle Alman soul’unun kraliçesi unvanını kazandı; o tarihten sonra kaydettiklerinin çoğuysa, ağırlıklı olarak Alman dinleyicilere satılan, Amerikan soul’una İngilizce bir aşk mektubu niteliğinde. Eleştirmenler de bu yolculuğu takip etti. Ekim 2023’te yayımlanan Willpower, laut.de, Süddeutsche Zeitung ve WDR tarafından övgüyle karşılandı. WDR eleştirmeni, Denalane’nin zaman makinesini on yıl ileriye, 1970’lerin sonlarına taşıdığını yazdı. Bırakmak, yas ve geç kazanılmış özgürlük üzerine kurulu albümde, Wu-Tang Clan’dan Ghostface Killah konuk olarak yer aldı. Denalane, albümün yayımlandığı dönemde verdiği röportajlarda babasının ölümünden söz etti. Albüm Almanya listesine 33 numaradan girdi; böylece ilk kez bir stüdyo albümü ilk ona giremedi. Sesi sevdiği müziğe ne kadar yaklaştıysa, onu meşhur eden dinleyicilerin o kadarı albümün peşinden gelmedi.

Cevap, en başından beri yanında olan kişiydi. 1 Kasım 2024’te yayımlanan Alles Liebe, Denalane ve Max Herre’nin Mit dirden çeyrek asır sonra ikili olarak yaptıkları ilk albüm oldu ve listelerde 5 numaraya yükseldi. İkili, albüm için 2025 boyunca turneye çıktı; konser takvimini 2026’da Almanya’nın dört bir yanındaki açık hava konserleriyle genişletti. Denalane, albümlerinin dışında, müzik sektöründe cinsiyet eşitliği için çalışan Keychange’in 2019’dan bu yana elçisi. Berlin-Charlottenburg’da yaşıyor.

Noel, yıllardır albüm kataloğuna usul usul sızıyordu: 2022’de Christmas Will Really Be Christmas, 2023’te The Christmas Song, 2025’te Rea Garvey ve Esther Graf’la Driving Home for Christmas. 20 Kasım 2026’da Lesedi ve Four Music etiketiyle yayımlanacak A Joyful Christmas, bu eğilimi resmiyete döküyor. Albüm, Denalane’nin kendi şarkılarından üçünü, öğrendiği isimler olduğunu söylediği Stevie Wonder, Donny Hathaway ve Supremes’le özdeşleşmiş klasiklerle bir araya getiriyor. 23 Ekim’de yayımlanan single Christmas on the Dancefloor (I’m Coming Home), herkesin nihayet eve döndüğü ve kavuşmanın bir partiye dönüştüğü geceyi anlatan soul-pop türünde bir şarkı. Denalane için soul, büyüdüğü müzik; Noel’deyse güven ve anılar demek. Bu çalışmanın öncesinde ekim ayının başında yayımlanan My Favorite Things yer almıştı.

Albümü, 5 Aralık 2026’da Metropol’de vereceği lansman konserinde dinleyiciyle buluşturacak. Schöneberg’deki Nollendorfplatz’da bulunan salon, doğduğu semtte; Noel’in kalabalık bir ev, altı çocuk ve eğlenmeyi seven anne babası demek olduğu Kreuzberg’deki çocukluk evine de kısa bir yolculuk mesafesinde.

Seçilmiş diskografi

Mamani (2002)
Born & Raised (2006)
Maureen (2011)
Gleisdreieck (2017)
Let Yourself Be Loved (2020)
America (2022)
Willpower (2023)
Alles Liebe (2024)

Etiketler: singers, Joy Denalane, Max Herre, A Joyful Christmas, Freundeskreis, soul şarkıcıları

İlgili kişiler

Seçilmiş diskografi

İlgili kişiler

Tartışma