Yulia Evina Bhara: Festivallerde kazanan, seyirci için hâlâ mücadele eden Endonezyalı yapımcı

Yulia Evina Bhara

Doğum	1 Temmuz 1982 Way Kanan, Lampung, Indonesia
Meslek	Film yapımcısı

Çoğu yapımcı işin mutfağını gözlerden uzak tutar; Yulia Evina Bhara ise açıkça anlatıyor. Variety’ye, “Güneydoğu Asya’da yapımcı olmak, geliştirme, finansman ve yapımdan dağıtıma kadar her işi tek başınıza üstlenmeniz demek,” dedi ve bu aşamaların en zorunun dağıtım olduğunu belirtti. Bu cümle, kariyerini ödül listesinden daha iyi özetliyor. Jakarta merkezli şirketi KawanKawan Media; Endonezyalı, Malezyalı, Vietnamlı, Singapurlu ve Japon yönetmenlerin filmlerini Cannes, Venedik, Locarno, Toronto ve Busan’a taşıdı; bu filmlerin birçoğu ödüllerle döndü. Aynı filmleri kendi ülkelerindeki izleyicilerle buluşturmak ise daha yavaş ilerleyen bir mücadele oldu. Bu ay farklı türde bir hamle yaptı: Asya’nın bağımsız yapımcılarını bir araya getiren bir ittifak kuruldu ve sekretaryanın başında onun adı yer aldı.

İlk işi tiyatroydu ve mesleği çalışırken öğrendi. Yaklaşık yedi yıl boyunca çoğu tarih ve insani meseleleri konu alan sahne yapımlarının yapımcılığını üstlendi; ardından Yayasan Partisipasi Indonesia aracılığıyla sinemaya geçti. Oyuncu Happy Salma’yla birlikte kültür vakfı Titimangsa’yı kurdu. Tiyatroda, “Perdeler kapandığında işiniz bitmiş olur,” demişti; sinemada ise film tamamlandığında iş daha yeni başlar.

1 Temmuz 1982’de Sumatra’daki Lampung eyaletine bağlı Way Kanan’da doğdu. Adını Endonezcede “arkadaş” ya da “yoldaş” anlamına gelen sözcükten alan KawanKawan Media 2016’da kuruldu; ilk uzun metrajlı filmi de aynı yıl geldi. Endonezya’da Istirahatlah Kata-Kata adıyla gösterime giren Solo, Solitude, şair Wiji Thukul’ün ortadan kaybolmadan önce Pontianak’ta saklanarak geçirdiği ayları anlatıyordu. Filmin fikri, Bhara’nın yazar Okky Madasari ve kadın hakları aktivisti Tunggal Pawestri’yle birlikte Endonezyalı şairleri onurlandıran bir duvar resmi projesinde çalıştığı sırada doğdu; ardından yönetmenlik için Yosep Anggi Noen’le anlaştı. Film, Locarno’da Filmmakers of the Present bölümünde prömiyer yaptı.

Noen, Bhara’nın düzenli iş ortaklarından biri oldu. Yabancı bir ekibin sahte Ay’a iniş çekimine rastladıktan sonra dilini kaybeden bir adamı konu alan Noen imzalı The Science of Fictions, 2019’da Locarno’da gösterildi. Film, Bhara’ya 2020 Endonezya Film Festivali’nde En İyi Film dalında Citra Ödülü adaylığı getirdi; başrol oyuncusu Gunawan Maryanto ise En İyi Erkek Oyuncu Citra Ödülü’nü kazandı. Bhara’nın ilk belgeseli, yapımcılığını da üstlendiği bir kitaptan doğdu: 1965 ve 1966’daki toplu katliamlar sırasında hapsedilen kadınları anlatan fotoğraf kitabı Pemenang Kehidupan. Malzemeyi yönetmen Fanny Chotimah’ya sundu; birlikte yaşam kuran iki eski mahkûmu anlatan You and I, DMZ Uluslararası Belgesel Film Festivali’nde Asian Perspective ödülünü ve En İyi Belgesel Citra Ödülü’nü kazandı.

Sonrasında çalışmalar bölgesel ölçekte genişledi. Bhara, Carlo Francisco Manatad’ın hiciv unsurları taşıyan Haiyan Tayfunu draması Whether the Weather Is Fine ile Woo Ming Jin’in Locarno’da 2022 FIPRESCI Ödülü’nü kazanan Stone Turtle filmlerinin ortak yapımcılığını üstlendi. Aynı yıl, emekli bir generalin bölge yöneticiliğine aday olurken çevresine çektiği genç bir ev işçisini konu alan Makbul Mubarak imzalı ilk uzun metrajlı film Autobiography, Venedik’in Orizzonti bölümünde FIPRESCI Ödülü’nü kazandı. Mubarak senaryoyu ilk kez beş yıl önce ona getirmişti. Bir yıl sonra Amanda Nell Eu’nun beden korkusu türündeki büyüme hikâyesi Tiger Stripes, Cannes’da Eleştirmenler Haftası Büyük Ödülü’nü aldı. Ardından iki film de ülkelerinin 96. Akademi Ödülleri için aday adayı oldu: Endonezya Autobiography’yi, Malezya ise Tiger Stripes’ı seçti; ancak ikisi de adaylık elde edemedi. Variety, 2023’te Bhara’yı Etkili Uluslararası Kadınlar listesine aldı.

Yapım listesi genişlemeyi sürdürdü. Nelson Yeo’nun Dreaming & Dying filmi, Locarno’da Filmmakers of the Present yarışmasının Altın Leopar’ını kazandı; Nicole Midori Woodford’un Last Shadow at First Light filmi San Sebastián’a, Noen’in 24 Hours with Gaspar filmi ise Busan’a gitti. 2024’te Loeloe Hendra’nın, toprak anlaşmazlığı yüzünden yetim kalan Dayaklı bir kızı anlatan Tale of the Land filmi Busan’da FIPRESCI Ödülü’nü; Dương Diệu Linh’nin Don’t Cry, Butterfly filmi ise Venedik Eleştirmenler Haftası Büyük Ödülü’nü kazandı. 2025’te KawanKawan, Altın Palmiye için yarışan Chie Hayakawa imzalı Renoir filminin ortak yapımcıları arasına katıldı. Şirket ayrıca Toronto’nun Centrepiece seçkisinde yer alan Woo Ming Jin filmi The Fox King’in ortak yapımcılığını üstlendi; Malezya daha sonra filmi 99. Akademi Ödülleri için ülke adayı olarak gösterdi.

Ödül tablosu, daha çetin bir gerçeği gizliyor. Bhara’nın yapımcılığını üstlendiği filmler arasında en çok ödül alan Autobiography, Endonezya’daki sinema gösterimleri sırasında 33.407 bilet sattı. Solo, Solitude ilk ayında 51.424 izleyiciye ulaştı; Bhara bağımsız bir film için bu rakamı olağanüstü diye nitelendirdi. Bu sayı, başarının yanı sıra karşılaşılan sınırları da gösteriyor. Tiger Stripes Malezya’da ancak yönetmeninin sahiplenmediği sansürlü bir kurguyla gösterime girebildi. Bhara’nın çalıştığı modelde senaryolar TorinoFilmLab gibi Avrupa’daki atölyelerde geliştiriliyor, finansman sekiz ülkeye kadar uzanan kaynaklardan parça parça sağlanıyor ve prömiyerler Batı’daki festivallerde yapılıyor. Jürilerin ödüllendirdiği bu filmler, eninde sonunda kimin için yapıldıkları sorusunu da haklı olarak gündeme getiriyor. Bhara’nın kendi değerlendirmesi özgeçmişindeki başarı öyküsünden daha az romantik: Zayıf halka dağıtım ve hiçbir festival ödülü bu sorunu çözmüyor.

Bu durum, zamanını başka alanlara ayırmaya başlamasını açıklıyor olabilir. 2025’te üç jüride yer aldı: Cannes’da Eleştirmenler Haftası, Karlovy Vary’de Proxima yarışması ve Na Hong-jin başkanlığındaki Busan tarihinin ilk Yarışma jürisi. Mayıs ayında Amerta Kusuma ve programın küratörü Dominique Welinski’yle birlikte, Eleştirmenler Haftası’nın Endonezya’ya odaklanan girişimi Next Step Studio’nun ilk edisyonunu hayata geçirdi. Gelişmekte olan yönetmenlerin dört kısa filmi, aralarında Holy Crowd ve Annisa’nın da bulunduğu yapımlar, Cannes’da ilk kez gösterildi. Ağustos ayında ise Locarno’nun uluslararası yarışmasında prömiyer yapan Lê Bảo imzalı Hearing filminin ortak yapımcısı olarak yer aldı.

Ekim ayında Busan’daki Asian Contents & Film Market’te, konuşmacıları arasında Bhara’nın da bulunduğu ortak yapım konulu bir panelin ardından Güney Kore, Endonezya, Filipinler, Hong Kong ve Tayvan’dan beş yapımcı kuruluş Asian Producers Alliance’ı kurduklarını duyurdu. Stüdyo, holding ya da devlet kuruluşlarının yer almadığı koalisyon yalnızca bağımsız yapımcılara açık. Bhara ile Producers Guild of Korea’dan Han Jin, Asya çapında ortak yapımlar ve yaratıcıların fikrî mülkiyet hakları konularını önceliklerinin başına koyan ittifakın bir yıllığına eş genel sekreterleri olarak belirlendi.

Önündeki duraklar şimdiden belli. Bu ayın ilerleyen günlerinde Tokyo Uluslararası Film Festivali’nde Asian Future jürisine katılacak; ittifak ise aralık ayında Yogyakarta’daki JAFF Market’te ikinci seminerini düzenleyecek. KawanKawan’ın yapım listesinde Nelson Yeo’nun The Drought filmi, Songsmith, Jilah and the Man with Two Names ve Voice of Baceprot yer alıyor. Bir yapımcı ittifakının dağıtım alanında, festivallerin prömiyerler için yaptığını başarıp başaramayacağı sorusunun yanıtını önümüzdeki birkaç yıl verecek.

Etiketler: Film Yapımcıları, Yulia Evina Bhara, Amanda Nell Eu, Autobiography, Makbul Mubarak, Renoir