Kitaplar

Milo Quifes, yazmayı La bola negra şöhretinin önünde tutan romancı

Penelope H. Fritz
Bizi Google'a ekleyin
Milo Quifes
Milo Quifes
Photo: Sarran Hamilton / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Doğum14 Ekim 2001
Palos de la Frontera, Huelva, İspanya
MeslekRomancı
Tanınan işlerLa Bola Negra

İspanya’daki kitapçılar, ilk kez iki bahar önce raflara çıkan bir gençlik romanını artık bambaşka bir şekilde satıyor. Yaralı iki genç erkeğin aşkını anlatan Ultravioleta, bugün Los Javis’in imzasını taşıyan, İspanya’da sinema salonlarını dolduran ve ülkenin Oscar umutlarını sırtlanan La bola negra filminin başrol oyuncularından birinin kitabı olarak tanıtılıyor. Romanın yazarı Milo Quifes ise sıralamanın tam tersi olmasını tercih ederdi. Filmin uluslararası basın turunun ortasında Cultured dergisine “Oyunculukla yazarlık arasında seçim yapmam gerekse, yazarlık derdim” dedi.

İkinci romanını festival takviminin arasına sıkıştırmaya çalışmasının nedeni de bu tercih. İlk romanını kendi değerleriyle okumak için de iyi bir gerekçe. Quifes yayıncılık dünyasına TikTok üzerinden adım attı ve kısa kariyerinin büyük bölümünü, takipçi sayısının kendisini yalnızca görünür kıldığı, ötesine geçmediği kaygısıyla geçirdi. Yasın ve yasın doğurduğu yalnızlığın hikâyesini anlatan bu uzun, içten ve çoğu zaman çiğ roman, o kaygıya verdiği yanıt.

Quifes 2001’de Huelva ilinde doğdu, gençlik yıllarını Sevilla’da geçirdi. Yazmadığı bir dönemi hatırlamadığını söylüyor ve bu yolda kalmasını okulda art arda karşısına çıkan dil öğretmenlerine borçlu olduğunu belirtiyor. Biyoloji okumak için Granada’ya taşındı; pandemi sırasında öğrenci hayatına dair komik videolar paylaşmaya başladı. Mayıs 2024 itibarıyla TikTok’ta yaklaşık 1,2 milyon takipçisi vardı. Kasım 2022’de, son sınıftayken, gözyaşları içinde çektiği bir videoyla okulu bıraktığını duyurdu. Videoda “Bunun beni mutlu etmediğini biliyorum ama ne yapmak istediğimi de henüz bilmiyorum” diyordu.

Ardından gelen yıllar, Montena’nın daha sonra kitapla birlikte yayımladığı yazar tanıtımıyla birebir örtüşüyor: altı iş ve on bir taşınma, önce Valencia’da, sonra Madrid’de geçen dönemler. Cultured’a gündüzleri bir spor salonunda, geceleri garson olarak çalıştığını ve arada yazdığını anlattı. Kitaplarını Milo Quifes adıyla yayımlıyor; kültür sitesi El Generacional’a bu adı “sosyal medyada gösterilmeyen tarafı” ortaya koymanın bir yolu olarak tanımladı.

Yayın dünyasının kapısı, başka birinin kitabıyla ilgili bir videoyla aralandı. Quifes, okurlarını yasın içinden geçirmesiyle bilinen Hanya Yanagihara romanı A Little Life hakkında bir tepki videosu paylaştı ve video geniş çapta yayıldı. Penguin Random House’un genç okurlara yönelik yayınevi Montena’da editör olan Gema videoyu gördü ve onun yazdıklarını okumak istedi. Quifes, ardından gelen kuşkular konusunda açık sözlü davrandı. Kitap çıktığında El Generacional’a “Sürekli kendimi sabote etmeye çalışıyordum; yeterince iyi olmadığımı, beni sadece takipçilerim yüzünden fark ettiklerini söyleyip duruyordum” dedi. Kitabı bitirmenin, tüm bunlara değdiğini kendisine kanıtladığını söyledi.

Ultravioleta 9 Mayıs 2024’te yayımlandı: iki kahramanın dönüşümlü bölümlerle anlattığı 464 sayfalık bir roman. Jer diye çağrılan Jericho, hayatını rahmetli babasının kendisi için çizdiği yolda, gerçekte kim olduğunu hiç sorgulamadan geçirmiştir. Hugo ise kendini dünyadan yalıtmış, yasını alkole, sekse ve geride hiçbir şey bırakmayan gecelere akıtmaktadır. Stres atmanın bir yolu olarak başlayan şey, arzu, keşif ve her şeyden önce affetme üzerine kurulu, etiketsiz bir ilişkiye dönüşür.

Quifes, ölen babanın kurgu olduğunu, kendi babasının sağlıklı olduğunu söylüyor; ancak iki anlatıcının da kendi kişiliğini taşıdığını, “her birinin biraz ben” olduğunu ekliyor. Bir mesaj vermek gibi bir amaçla yola çıkmadı. Kendi kötü yıllarının bir işe yaramasını istedi: “Başkalarının anlaşıldığını hissetmesine yardım edemeyeceksem, çektiğim onca şeyin ne anlamı olurdu?” Gençlerin cinsel yönelimini de romanın konusu yapmamayı seçti. LGBT kahramanları olan her romanın bir LGBT romanı olduğunu savunuyor, ama onların aşkının bir açılma hikâyesi olmadan, “o doğallıkla” gelmesini istediğini söylüyor. Teşekkür bölümünde kitabı bir sığınak olarak tanımlıyor. Roman ilk haftasında ikinci baskıya girdi ve o bahar Quifes, Madrid ve Zaragoza kitap fuarlarında imza günleri yaptı.

Derken bir arkadaşı, Endülüslü oyuncular için açılan bir seçme ilanını paylaştı. Quifes bunun figüranlık işi olduğunu düşündü. Beşinci tura geldiğinde başrol için değerlendirildiğini öğrendi ve sonunda, Javier Calvo ile Javier Ambrossi’nin Federico García Lorca’nın tamamlanmamış bir oyunundan yola çıkarak kurguladığı filmin Granada 1932 hikâyesinin merkezindeki genç adam Carlos rolüne seçildi. Hazırlığı büyük ölçüde okumaktan ibaretti. Lorca’nın şiirlerini ve oyunlarını sayfa sayfa altını çizerek okudu; bunlara Ian Gibson’ın Lorca y el mundo gay, Manuel Chaves Nogales’in A sangre y fuego ve Alberto Conejero’nun La piedra oscura adlı eserleri eşlik etti.

YouTube video

Film o günden bu yana Cannes’da en iyi yönetmen ödülünü paylaştı, Toronto’da Halkın Seçimi Ödülü’nü ve Londra’da seyirci ödülünü kazandı, İspanya’nın Oscar adayı olarak seçildi ve bu yıl İspanya’da en çok izlenen film oldu. Romanıyla kesişim noktası apaçık ortada: İkisi de arzu ile çevrelerindeki insanların yargısı arasında sıkışıp kalmış genç eşcinsel erkeklere bakıyor. Quifes provalara bir Ultravioleta nüshası götürdü. Diario de Sevilla’ya “Okudular mı bilmiyorum” dedi. “Sormak da istemiyorum.”

Cinemanía’ya çekimlerden sonra pek az seçme teklifi geldiğini, bu yüzden yazı otokurmaca olarak tanımladığı ikinci romanına adadığını anlattı. O tarihten bu yana Atresplayer dizisi Crimen en España‘nın kadrosuna katıldı ve tanıtım takvimi yazmaya ayırdığı zamandan çalmayı sürdürüyor. Yine de kendisini her şeyden önce bir yazar olarak tanımlıyor. Filmin vizyona girdiği gün Diario de Sevilla’ya “Hep yapmak istediğim şey buydu” dedi. “İkinci romanın üzerindeyim.” Ultravioleta‘ya sinemadan gelen okurlar, filmin perdeye taşıdığı huzursuzluğun aynısını, bunları yazarken ne istediğini hâlâ keşfetmeye çalışan genç bir adamın kaleminden bulacaklar.

Etiketler: , , , , ,

Bizi Google'a ekleyin

Tartışma

0 yorum var.