Busan’a Son Tren 4K ile dönüyor, Madrid’deki Kore festivali yandaki canavarın peşinde

Busan’a Son Tren’in en korkutucu planı bir zombi değil. Kapalı bir kapı. Yeon Sang-ho’nun filminin ortasında, trende savaşarak ilerleyen hayatta kalanlar sağlıklı yolculara ulaşır; onlar ise kapıyı açmayı reddeder. Film tek bir kesmeyle canavarını tersyüz eder: tehdit, yan koltuktaki adamdır. Elle tutulacak kadar yakın bir dehşet fikri, İspanya’daki Kore Film Festivali’nin bu yılki on sekizinci edisyonunun bel kemiği. Edisyonun adı El Monstruo de al Lado, yani “Yandaki Canavar”.

Madrid’de, Kore Cumhuriyeti Büyükelçiliği’nin kültür kolu olan İspanya Kore Kültür Merkezi tarafından düzenlenen program kısa ve bilinçli. Gerilim, aksiyon ve bilim kurgu arasında beş uzun metraj, üstüne merkezin dördüncü kısa film yarışmasının üç kazananı. Programın çapası Busan’a Son Tren: onuncu yıl dönümünde, restore edilmiş ultra yüksek çözünürlüklü kopyasıyla yeniden beyaz perdede. Film prömiyerini Cannes’da bir gece yarısı gösteriminde yapmış ve Kore tür sinemasının on yıllık ihracatına şablon olmuştu.

Yanında, dünyaya Kore gerilimlerini izlemeyi en başta öğreten film duruyor. Park Chan-wook‘un İhtiyar Delikanlı’sı (Oldboy), Choi Min-sik‘i hiçbir açıklama yapılmadan on beş yıl boyunca bir odaya kapatılan bir adam olarak izletiyor; Cannes’da Büyük Ödül’ü kazanan film, türün en acımasızca geciktirilen sırrına hâlâ yaslanıyor. Onun canavarı yan dairede değil. Çoktan ailenin içinde.

Choi Min-sik and Kang Hye-jung in Oldboy by Park Chan-wook — Image: Show East

Sleep tehdidi yatak odasına taşıyor. Jason Yu’nun Cannes Eleştirmenler Haftası’na seçilen ilk filmi, Jung Yu-mi ile merhum Lee Sun-kyun’un canlandırdığı genç bir çifti izliyor; kocanın uyurgezerliği ikisinin de kontrol edemediği bir tehlikeye dönüşüyor. Jung Yu-mi aynı zamanda Busan’a Son Tren’deki hayatta kalanlardan biri; bu da onu festivalin sessiz ortak paydası yapıyor: iki kez, yanındaki bedene güvenip güvenmeyeceğine karar vermek zorunda kalan kadın rolünde.

En yeni iki film temayı zıt yönlere çekiyor. The Wailing’in yönetmeni Na Hong-jin’in HOPE’u programın büyük ölçekli bahsi: başrollerini Hwang Jung-min, Zo In-sung ve Jung Ho-yeon’un paylaştığı, uluslararası kadrosunda Alicia Vikander’in de yer aldığı bir bilim kurgu yaratık filmi. The Journey to Gyeong-ju ise küçük ve buruk bir yol tutuyor. Bağımsız draması Gull ile Jeonju’da büyük ödülü kazanan Kim Mi-jo, en küçük kızın ölümünden sorumlu adam hapisten çıkar çıkmaz onun peşine düşen bir anne ve kızlarını anlatan, kara komedi tonunda bir intikam yol filmi yönetiyor. Başrollerde Lee Jung-eun, Gong Hyo-jin ve Park So-dam var.

Hwang Jung-min firing at a creature in Na Hong-jin film HOPE — Image: Plus M Entertainment

Festival 8-10 Ekim tarihleri arasında Madrid’in Plaza del Callao meydanındaki Palacio de la Prensa’nın Sala 3 salonunda yapılacak. Açılışı 8 Ekim Perşembe günü The Journey to Gyeong-ju yapıyor. 9 Ekim Cuma günü Busan’a Son Tren 4K ile HOPE aynı programda. 10 Ekim Cumartesi günü kapanışı İhtiyar Delikanlı ve Sleep yapıyor. Her günün son uzun metrajından önce kazanan kısa filmlerden biri gösteriliyor. Tüm filmler Korece, İspanyolca altyazılı gösteriliyor ve salon dolana kadar giriş ücretsiz, gelen sırasıyla; her seansın ilk 100 izleyicisine mini patlamış mısır ve Kore tteok’u veriliyor.

Beş film, tek bir argüman. Kore tür sineması yirmi yıldır canavarın dışarıdan gelmediğinde ısrar ediyor. Canavar zaten vagonda, yatak odasında, yolun karşısındaki evde. Madrid’in yanında kimin oturduğunu kontrol etmek için üç gecesi var.

Etiketler: Park Chan-wook, film festivalleri, Yeon Sang-ho, Na Hong-jin, Oldboy, Busan'a Son Tren