CD Projekt’in Cyberpunk filmi hakkında söylediği en çok şey anlatan söz, bir ret oldu. Stüdyonun eş CEO’su filmin ne olmayacağını, yani oyunun yeniden anlatımı olmayacağını artık kayda geçirdi; ne olacağı hakkındaysa henüz tek kelime etmedi. Bu iki açıklamanın arasında kalan boşlukta bazı haberler, var olmayan bir oyuncu kadrosundan isimleri çoktan silmeye başladı.

Michał Nowakowski’nin Polonya’nın ekonomi haber sitesi PAP Biznes’e verdiği yanıtlar özenle sınırlandırılmış. “Şu aşamada yalnızca şunu söyleyebiliriz: Oyunun bir film uyarlamasını yapmak kesinlikle istemiyoruz” dedi. “Cyberpunk dünyasında bir hikâye anlatmak istiyoruz, ama bu, oyunun hikâyesinin birebir aktarımı olmayacak.” Bir olay örgüsü yerine bir dünya. Bu, biçime dair bir karar ve Paramount’un projede yer aldığı ortaya çıktığından beri stüdyonun filmin yönü hakkındaki ilk kamuya açık sözü.

Nowakowski ne dedi, kimin adını anmadı

Alıntıyı bir kez daha okuyun ve eksik olana bakın. İçinde tek bir isim yok. Nowakowski ne oyuncunun kendi şekillendirdiği ana karakter V’den ne de Keanu Reeves’in Cyberpunk 2077’de canlandırdığı Johnny Silverhand’den söz etti. tbreak bunu açıkça vurguluyor: Açıklamalarında hiçbir karakterin adı geçmiyor. Buna rağmen VGTimes haberi “V ya da Johnny Silverhand olmadan özgün bir hikâye” vaat eden bir başlıkla yayımladı. Ortada duyuru kılığına sokulmuş bir çıkarım var.

Doğru okuma daha dar ve daha az heyecan verici. Oyunun hikâyesi masadan kalktı; karakterleri ise kamuoyu önünde hiç konuşulmadı. Size Reeves’in filmde olduğunu ya da olmadığını söyleyen herkes tahmin yürütüyor.

CD Projekt’e yolu gösteren anime

Bu tercihin bir öncülü var ve Nowakowski onu kendisi hatırlattı. CD Projekt’in Netflix için Studio Trigger ile birlikte yaptığı anime Cyberpunk: Edgerunners, oyunu yeniden oynatmak yerine Night City’de kendi hikâyesini anlatmıştı. Nowakowski’ye göre etkisi her şeyden önce ticariydi. “2022’de animenin ilk bölümü yayına girdiğinde oyuna yönelik ilginin arttığını gördük” dedi ve sonraki aylarda “oyun satışları prömiyerden önceki seviyelerin üzerinde seyretmeye devam etti.” Ardından bu tür olayların “mevcut oyuncuları harekete geçirdiğini ve yeni alıcılar çektiğini” ekledi.

Filmin mantığı da bu ve stüdyoların genelde kendilerine izin verdiğinden daha açık sözlü biçimde ifade edilmiş. Bir uyarlama oyunla rekabet eder, çünkü size kendi oynayabileceğiniz bir şeyin sonunu verir. Aynı şehirde geçen yeni bir hikâye ise sizi oyuna geri gönderir. Biçimsel bir neden de var. V, oyuncunun yaptığı bir seçimdir; kontrolcü elde, adım adım kurulan bir yüz ve bir yol. Bir film bu karaktere oyuncu seçtiği anda o seçimi oyuncunun elinden almış olur.

Hâlâ yazarını bekleyen bir dünya

Sorun şu: Edgerunners bir satış hunisi olarak işe yaradıysa, bunun nedeni önce bir dizi olarak işe yaramasıydı; kendine has bir eli olan bir animasyon stüdyosunun işiydi. Paramount filminin şimdilik bir yapımcısı var, Transformers ve G.I. Joe filmlerinin yapımcısı Lorenzo di Bonaventura, ama ne yönetmeni ne senaristi ne de oyuncu kadrosu var. Karşılaştırmak gerekirse Paramount’un Call of Duty filminde senaryoyu şimdiden Taylor Sheridan yazıyor, yönetmen koltuğunda da Peter Berg oturuyor. Lisanslı bir dünyanın içinde geçen özgün bir hikâye, kimin yazıp çektiğine göre yaşayan ya da ölen türden bir filmdir. CD Projekt bir yazara en çok ihtiyaç duyan biçimi seçti ve henüz bir isim vermedi.

Üstelik bu ikinci deneme. CD Projekt, Ekim 2023’te True Detective, Mr. Robot ve The Revenant’ın arkasındaki şirket Anonymous Content ile canlı çekim bir film için anlaşma imzalamıştı, ancak ortaya beyazperdeye ulaşan bir şey çıkmadı. Nowakowski bunu soğukkanlılıkla anlatıyor: “Anonymous Content ile sözleşmemiz sona erdi ve bu arada Paramount Pictures ile iş birliği kurma fırsatı doğdu.” Şirket de projeyi “yeni bir formülle” yapmayı seçti. Wccftech bu sözleşmede üç yıllık bir süre olduğunu çıkarıyor; CD Projekt böyle bir şey söylemedi.

Oyuncular için şimdilik hiçbir şey değişmiyor

Oyunu oynayanlar açısından bu haber hiçbir şeyi değiştirmiyor. Cyberpunk adını taşıyan sıradaki işler herhangi bir filmden çok önce gelecek. Yeni bir ekip ve tamamen yeni bir seslendirme kadrosuyla 10 bölümlük bağımsız bir hikâye anlatan Edgerunners’ın ikinci sezonu 20 Ekim’de Netflix’e geliyor, Cyberpunk kart oyunu da 6 Kasım’da piyasaya çıkıyor. Filmin bir çıkış tarihi yok. Nowakowski aynı planı şimdiden stüdyonun bir sonraki yeni dünyası Project Hadar’a da uyguluyor ve onun, The Witcher ile Cyberpunk’tan oluşan “mevcut iki dünyanın ailesine katılmasını” istiyor.

CD Projekt, aslında başarısı oyun satışlarıyla ölçülecek bir filmi tarif etmiş oldu. Bu filmin sinema olarak da yerini hak edip etmeyeceği ise henüz kimsenin işe almadığı bir yönetmene bağlı.

Etiketler: Paramount Pictures, Cyberpunk 2077, CD Projekt, Cyberpunk: Edgerunners, Michał Nowakowski, oyun uyarlamaları