Filmler

Eli Roth, ‘Ice Cream Man’deki yapay zekâ için: “birkaç sahnenin çok küçük bir kısmı”

Camille Lefèvre

Bir yönetmenin, kendisi hakkında anlattığı hikayenin önüne geçen araçlar karşısında takındığı özel bir ton vardır ve Eli Roth az önce o tonu buldu. Yönetmen, adını ıslak, elle işlenmiş vahşet üzerine kurdu — neredeyse kokusunu alabileceğiniz türden bir korku — ve Ice Cream Man‘deki stilize çizgi film ara bölümünün, erken ses döneminin kauçuk hortum animasyonuna sevgi dolu bir selam niteliğinde, kendi eliyle çizildiğini vaat etmişti. Sonra izleyiciler daha yakından baktı, jenerikte yapay zeka efekt evi Dark Half’ı gördü ve bu saygı duruşu bir dipnot kazandı.

“Yapay zeka, filmdeki birkaç sahnenin çok küçük bir kısmında kullanıldı. Teknoloji ve yaratıcılığın bir araya gelerek film vizyonumu hayata geçirmeme yardımcı olduğu bir fırsattı.”

Roth, Variety‘ye böyle söyledi ve bu ifadenin önüne, bir kariyerin nadiren iyileştiği iki kelimeyi ekledi: “Yanlış söyledim.” Günler önce, döngü animasyonlarını kendisinin çizdiğini ve animatörlerin onlara akıcılık kazandırdığını, bir sanatçının eski usul bir titreme eklediğini anlatmıştı. Düzeltme, ancak internet onun adına kontrolü yaptıktan sonra geldi.

Cümleyi tekrar okuyun ve dilbilgisinin ne kadar iş yaptığına dikkat edin. Teknoloji ve yaratıcılık bir araya geldi — sanki ikisi kendi istekleriyle buluşmuş, fareye dokunan bir el yokmuş, yönetmen sadece tanıştırmada hazır bulunmuş gibi. Birkaç sahnenin çok küçük bir kısmı — samimi görünecek kadar kesin, hiçbir şeyi doğrulamayacak kadar belirsiz bir miktar: hangi sahneler, kaç kare, kimin işi. Bu, bir döküntüyü ölçen bir adamın dili.

Olayın ekşi bir ironi kazanmasının nedeni, Roth’un ulaşmaya çalıştığı estetik. O vintage çizgi film dokusunun tüm cazibesi — titreme, kusurluluk, bir insan elinin çizgiyi kaybedip tekrar bulması hissi — tam da üretken modellerin taklit etmek üzere eğitildiği şeydir. Zanaatın parmak izini istedi ve parmak izi üreten alete uzandı. Her zaman pratik, kamera içi, dokunsal efekti önemsemiş bir auteur, sinemanın en az dokunsal sürecini el yapımı sözcük dağarcığıyla aklamaya başlıyor.

Şeffaflık ya da yokluğu, asıl hikaye. Roth istediğini kullanmakta özgür; izleyiciler de sonradan değil, önceden bilmekte özgür. Yönetmeni pohpohlayan ve izleyiciyi sınayan sıralamayı seçti ve yalnız değil — Late Night with the Devil‘den itibaren, gururlu el çizimi iddiasının sessizce “yardımlı” olarak düzeltilmesi kendi alt türünü oluşturdu. Her seferinde, itiraf orijinal övünmeden daha küçük ve her zaman bilet satıldıktan sonra geliyor.

Ice Cream Man, Cuma günü Roth’un Horror Section’ı aracılığıyla vizyona giriyor ve yapay zeka sorusu artık filmin her karesini takip edecek, gerçekten el yapımı olanları da dahil. Küçük kısmın bedeli bu: tüm kepçeyi tatlandırıyor.

Etiketler: , , , ,

Tartışma

S kadar yorum var.