Avatar: Son Havabükücü’nün yaratıcısı Bryan Konietzko, yeni dizinin başına geçiyor

Bryan Konietzko

Photo: Mike Rollerson at https://www.flickr.com/photos/mikerollerson/ / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Doğum	1976 Cleveland, Ohio, United States
Meslek	Animatör, senarist ve yürütücü yapımcı
Ödüller	Peabody

Bryan Konietzko’nun yarattığı dünyalar, kendileri için kurulan ekranlara sığmamakla ün saldı. Bir kablolu yayın kanalı, The Legend of Korra’yı sezon ortasında yayın akışından çıkarıp kalan bölümleri internette yayımladı. Paramount, Avatar Studios’un ilk uzun metrajlı filminin sinema gösterimini iptal etti; tamamlanmış film de dijital platformlarda izleyiciyle buluşmadan aylar önce sosyal medyaya sızdı. Hayranlarsa hiç gitmedi. İzleyicilerin bağlılığıyla dizilerin sahibi şirketlerin endişeleri arasındaki bu uçurum, Konietzko’nun bütün kariyerine damgasını vuruyor. Şimdi soru, bu uçurumu dizi sorumlusu koltuğundan kapatıp kapatamayacağı.

Konietzko, Ohio eyaletindeki Cleveland’ın bir banliyösünde doğdu; Atlanta ve Louisville çevresinde büyüdü, lise eğitimini Georgia eyaletinin Roswell kentinde tamamladı. Cincinnati Sanat Akademisi’nde bir yıl temel eğitim aldıktan sonra Rhode Island School of Design’a geçti. Neredeyse bütün projelerde birlikte çalıştığı Michael Dante DiMartino’yla da burada tanıştı. İllüstrasyon bölümünden mezun olduktan sonra DiMartino’nun peşinden Los Angeles’a gitti; arkadaşı, televizyon animasyonu dünyasına adım atmasına yardımcı oldu.

Mesleğin inceliklerini başkalarının dizilerinde öğrendi. Film Roman’da Family Guy için karakter tasarladı, Mission Hill ve King of the Hill dizilerinde yönetmen yardımcısı olarak çalıştı. 2000’de Nickelodeon’ın Invader Zim dizisine storyboard sanatçısı ve sanat yönetmeni olarak katıldı. Invader Zim 2002’de sona erince Nickelodeon yöneticilerinden Eric Coleman, kendisiyle DiMartino’yu kendi dizilerini sunmaya davet etti.

Sundukları proje, 2005’ten 2008’e kadar Nickelodeon’da yayımlanan Avatar: Son Havabükücü oldu. Dizi, buzun içinde donmuş hâlde geçen bir yüzyılın ardından uyanıp dünyanın savaşta olduğunu ve bu savaşı sona erdirme sorumluluğunun kendisine düştüğünü öğrenen Aang adlı çocuğun hikâyesini anlatıyordu. Asya dövüş sanatlarından, Budist ve Hindu düşüncesinden yararlanıyor; çocuk televizyonunda pek rastlanmayan bir ciddiyet taşıyordu. Konietzko dizinin ortak yaratıcısı, yürütücü yapımcısı ve sanat yönetmeniydi; aralarında bir korsan tellalının da bulunduğu birkaç küçük karakteri seslendirdi. Diziyi 2008’de ödüle layık gören Peabody Ödülleri, yapımın ruhu ve karmaşıklığı bakımından sıradan bir macera çizgi filminden çok The Lord of the Rings’e yaklaştığını belirtti.

Başarı, daha büyük bir makineyle ilk çarpışmayı da beraberinde getirdi. Konietzko ve DiMartino, M. Night Shyamalan’ın 2010 yapımı canlı aksiyon filmi Son Hava Bükücü’de yürütücü yapımcı olarak yer aldı; ikili daha sonra katkılarının büyük ölçüde göz ardı edildiğini söyledi. Başsenarist Aaron Ehasz ise ilerleyen yıllarda, çizgi dizinin dördüncü sezonunun film uğruna rafa kaldırıldığını öne sürdü. Yaratıcılar, böyle bir sezonun hiçbir zaman gündemde olmadığını söylüyor.

İkilinin yanıtı, 2012-2014 yılları arasında 52 bölüm yayımlanan ve merkezine genç bir kızı alan devam dizisi The Legend of Korra oldu. Nickelodeon başlangıçta tereddüt etti. Konietzko, dizinin karşısına çıkan sektör anlayışını şöyle hatırlıyor: “Kızlar erkeklerle ilgili dizileri izler ama erkekler kızlarla ilgili dizileri izlemez.” Final sahnesinde Korra ile Asami Sato el ele, birbirlerine dönük biçimde duruyordu; kadraj, ilk dizinin kapanış planını yansıtacak şekilde kurulmuştu. Bu sahnenin, çocuk animasyonunda kuir hikâyelerin önünü açtığı bugün sıkça dile getiriliyor.

Konietzko’ya yönelik eleştirilerin başladığı yer de The Legend of Korra. Bazı eleştirmenler, romantik ilişkinin yeterince temellendirilmediğini savundu; dizinin geneli ise hayranların ve karşı çıkanların bugün bile tartıştığı inişli çıkışlı sezonlar arasında gidip geldi. Yayın kanalı da işleri kolaylaştırmadı. Üçüncü sezon düşük reytinglerle yayımlanınca Nickelodeon kalan bölümleri televizyondan çekip internette yayımladı, ardından dördüncü sezonun bütçesini bir bölümün maliyeti kadar azalttı. Yaratıcılar ekibi işten çıkarmak yerine açığı bir klip bölümüyle kapattı. Daha kapsamlı bir eleştiriyse üretim alanının darlığına ilişkin. Konietzko’nun yirmi yılı aşkın sürede ürettiği işlerin neredeyse tamamı tek bir kurmaca evrende geçiyor. First Second’la birlikte 2015’te duyurduğu bilimkurgu çizgi romanı Threadworlds içinse hâlâ bir yayın tarihi açıklanmadı.

Netflix, 2018’de ikiliyi Avatar: Son Havabükücü’nün canlı aksiyon uyarlamasının dizi sorumluları olarak görevlendirdi. İki yıl sonra yaratıcı görüş ayrılıklarını gerekçe göstererek projeden ayrıldılar. Konietzko Instagram’da hayranlarına, açıklamanın söyleyebileceği her şeyden ibaret olduğunu yazdı. Aynı yıl orijinal çizgi dizi ABD’de Netflix’e geldi ve günlük en çok izlenen ilk on yapım listesinde art arda 60 gün kalarak rekor kırdı. İzleyiciler büyümüştü ama diziden vazgeçmemişti. Canlı aksiyon dizisi 2024’te, ikili olmadan yayımlandı.

Nickelodeon rakamları gördü. Şubat 2021’de Konietzko ve DiMartino’yu eş kreatif direktörler olarak görevlendirerek Avatar Studios’u kurdu. Stüdyonun ilk uzun metrajlı filmi Avatar Aang: The Last Airbender’ı, Konietzko’nun birlikte kaleme aldığı bir hikâyeden yola çıkarak Lauren Montgomery yönetti; filmin yapımcılığını da Konietzko üstlendi. Filmde Aang ve arkadaşlarını yetişkin hâlleriyle izliyoruz. Aang’i Eric Nam, kadim hava bükücü Tagah’ı ise Dave Bautista seslendiriyor. Paramount, sinema gösterimini iptal ederek filmi Paramount+’a yönlendirdi; Nisan 2026’da filmin tamamı internete sızdı. Konietzko, San Diego Comic-Con’da Reuters’a şöyle konuştu: “Bir pazar sabahı bu haberle uyandım. Böylesine alelacele, düpedüz kabaca bir şeyin yaşanması gerçekten ağır oldu.” Film, Los Angeles’taki bir sinemada ve New York’taki başka bir sinemada ödül değerlendirmesine uygun bir hafta süren gösterimin ardından 25 Temmuz’da yayına girdi.

DiMartino’yla birlikte yarattığı Avatar: Seven Havens, 9 Ekim 2026’da Paramount+’ta üç bölümle izleyici karşısına çıktı. İlk kitabın 13 bölümünün geri kalanıysa 30 Ekim’e kadar her hafta yayımlanacak. Korra’dan 225 yıl sonrasında geçen dizi, Korra’nın sorumlu tutulduğu bir felaketin harap ettiği dünyada ikiz Avatarlar Pavi ve Nisha’yı izliyor. Animasyonunu Fransız stüdyosu La Chouette Compagnie üstleniyor. Yaratıcılar, görsel referansları arasında Mœbius ve 1990’ların animelerini sayıyor. Paramount+, dizinin prömiyer gününde üçüncü ve dördüncü kitaplar için onay verdi.

Stüdyo çalışmalarının dışında Konietzko, dansçı Lisa Wahlander’la evli. Wahlander, ilk dizide dövüş sanatları koordinatörü ve videograf olarak görev yapmıştı. Konietzko müzikle de ilgileniyor: Önce Ginormous grubunda çaldı, 2017’den bu yana da Eonothem adlı heavy metal projesinde yer alıyor.

Avatar: Seven Havens’ı kutlayan aynı New York Comic Con panelinde, asi bir genç Avatar’ı konu alan Avatar Kuruk: Wave of Chaos da duyuruldu. Kuruk, binlerce yıllık geleneği yıkarak dört elementi yol boyunca öğreniyor; öfkeli öğretmeninden, azgın korsanlardan ve kaotik ruhlardan bir adım önde olmaya çalışıyor. Paramount’un duyurusunda Konietzko’nun dizi sorumlusu olduğu belirtiliyor. Henüz yayın tarihi açıklanmadı. Yirmi yıl boyunca dünyasının nerede izlenebileceğine başkaları karar verdikten sonra, artık o dünyanın içinde ne olacağına kendisi karar verecek.

Öne çıkan diziler

Etiketler: animasyon, Avatar: Seven Havens, Bryan Konietzko, Michael Dante DiMartino, Avatar Aang: The Last Airbender, Avatar: Son Havabükücü, Lauren Montgomery, The Legend of Korra

İlgili kişiler

Michael Dante DiMartino

Sébastien Vaniček

Jon Watts

Gore Verbinski

Sutatta Udomsilp

Kiyoshi Kurosawa