Giles Terera: Hamilton’ın Olivier ödüllü Aaron Burr’ü şimdi Old Vic’te Scrooge oluyor

Giles Terera

Doğum	14 Aralık 1976 London
Meslek	Oyuncu, müzisyen ve oyun yazarı
Ödüller	Britanya İmparatorluğu Nişanı Üyesi

Giles Terera’nın çalışma hayatı boyunca en iyi performanslarını çoğunlukla salondakiler izledi. Hamilton’da, sırasını beklemek üzerine şarkı söyleyen Aaron Burr’ı canlandırarak Olivier Ödülü kazandı. National Theatre’da Clint Dyer yönetiminde Othello’yu oynadı, bir köle gemisindeki katliamı konu alan bir oyun yazıp anlatıcısını kendisi canlandırdı ve Old Vic’deki akıl hastanesinin sessiz merkezine Dale Harding’i yerleştirdi. Arada sırada yayımlanan tiyatro kayıtları dışında, bu işlerin neredeyse hiçbiri ekrana ulaşmadı. Şimdi bu durum değişiyor; hem de alışılmadık biçimde: HBO, Cole Escola’nın Oh, Mary! oyununda Abraham Lincoln olarak yazılmış, çilekeş kocayı canlandırdığı performansını filme aldı; Old Vic ise ona Ebenezer Scrooge rolünü verdi.

Londra doğumlu Terera, Mountview Academy of Theatre Arts’ta eğitim aldı ve tiyatro okulunu bitirir bitirmez National Theatre’ın oyuncu kadrosuna katıldı; Troilus and Cressida, Candide ve The Darker Face of the Earth yapımlarında sahneye çıktı. İlk başrolü bir kuştu: Müzikal Honk!’taki Çirkin Ördek Yavrusu.

14 Aralık 1976’da doğan Terera, 1999’da Mountview’den ayrıldıktan sonraki on yılı şöhret kazanmaktan çok oyunculuk yelpazesini genişletmeye ayırdı. The Rat Pack: Live From Las Vegas’ta Sammy Davis Jr.’ı canlandırdı, Rent ve Jailhouse Rock’ta oynadı; Londra yapımı Avenue Q’da Gary Coleman rolünü ilk kez sahneye taşıdı. Kukla müzikalinde, eski çocuk yıldızın komik bir yorumunu kuklasız canlandırdı. 2007’de Dublin’e giderek Abbey Theatre’ın The Playboy of the Western World oyununda Christy’yi canlandıran ilk Siyah oyuncu oldu. Oyun, 1907’deki ilk gösteriminde isyanlara yol açmıştı.

Shakespeare onu tekrar tekrar kendine çekti. National Theatre’ın sinemalarda gösterilen 2010 yapımı Hamlet oyununda Horatio’ydu; ertesi yıl Haymarket’te Trevor Nunn’ın yönettiği The Tempest’te Ralph Fiennes’ın karşısında Caliban’ı oynadı. Dan Poole’la birlikte, oyuncuların Shakespeare’le neden hâlâ boğuştuğunu anlatan Muse of Fire belgeselini yönetti. Judi Dench, Ian McKellen, Jude Law ve Baz Luhrmann’la yapılan röportajlardan oluşan filmin müziklerini de Terera yazdı; yapım 2013’te BBC Four’da yayımlandı. Ne var ki bir kuşak Britanyalı çocuk için o, yalnızca beş sezonunun tamamında yer aldığı CBBC skeç programı Horrible Histories’in şarkı söyleyen yüzlerinden biriydi. National Theatre’ın 2016 yapımı Ma Rainey’s Black Bottom oyunu için aylarca kontrbas çalmayı öğrendiği söyleniyor.

Sonra Burr geldi. Terera, Aralık 2017’de Londra’da sahnelenen Hamilton’da bu rolü ilk kez canlandırdı ve Nisan 2018’de Müzikal Dalında En İyi Erkek Oyuncu Olivier Ödülü’nü kazandı. İlk seçmeden itibaren günlük tutmuştu; Nick Hern Books, Lin-Manuel Miranda’nın önsözüyle bu günlüğü 2021’de Hamilton and Me adıyla yayımladı. Tiyatroya hizmetlerinden ötürü 2020 Yeni Yıl Onurlandırmaları kapsamında MBE nişanı aldı; 2023’te ise City of London kendisine Fahri Hemşehrilik unvanı verdi.

O tarihten bu yana en verimli iş ortaklığı yönetmen Clint Dyer’la oldu; ortaklıkları da bir aksilikle başladı. Terera, 2020’de National Theatre’ın yeniden açılış oyunu olan tek kişilik Death of England: Delroy’da Delroy rolüne seçildi, ancak provalar sırasında acil ameliyat olması gerektiği için projeden çekildi; rolü Michael Balogun devraldı. Bir yıl sonra rol yeniden Terera’ya döndü: National Theatre’ın Lyttelton Theatre salonunda çekilip Sky Arts’ta yayımlanan Death of England: Face to Face filminde Neil Maskell’le karşılıklı oynayarak Delroy’u canlandırdı. Dyer, 2022’de ona Othello rolünü verdi. The Guardian’dan Arifa Akbar, Dyer’ın trajediyi “tamamen yeni” hissettirdiğini yazdı; son yarım saatte oyun bir aile içi şiddet hikâyesine dönüşüyor ve merkezindeki adam, seyircinin beklediği soylu kurban olmaktan çıkıyordu.

Terera’nın kendi yazdığı işler en keskin görüş ayrılıklarına yol açtı. 1781’de 132 köleleştirilmiş Afrikalının denizde boğularak öldürülmesini ve ardından açılan davayı anlatan The Meaning of Zong, 2022’de Bristol Old Vic’de sahnelendi. Terera ve Tom Morris’in birlikte yönettiği oyunda Terera, kölelik karşıtı Olaudah Equiano’yu canlandırdı. The Guardian oyuna beş yıldız verdi. Oyun 2023’te Barbican’a geldiğinde The Arts Desk, yapımda “öğretici bir damar” bulunduğunu, “sanki seyircinin meselelerin büyüklüğünü kavrayacağına güvenilmiyormuş gibi” hissettirdiğini yazdı. Her iki yorum da aynı eğilime işaret ediyor: Terera, seyirciyi dinlemeye yöneltmek için yazıyor ve onların başka tarafa bakmasına alan açmakla pek ilgilenmiyor. Ekrandaki işleri, ününün düşündürdüğünden daha sınırlı. Tiyatro kayıtları dışında, filmografisinde London Boulevard’da bir garson, Netflix’in animasyon filmi Scrooge: A Christmas Carol’da bir seslendirme rolü ve televizyonda yardımcı roller yer alıyor.

Son iki yıl, kariyerinin en yoğun dönemi oldu. 2024’te Young Vic’te Avrupa prömiyerini yapan müzikal Passing Strange’in başrolünü üstlendi; ardından Noël Coward Theatre’da sahnelenen Dr. Strangelove’da Steve Coogan’ın karşısında savaş çığırtkanı General Buck Turgidson’ı oynadı. Oyun, Mart 2025’te National Theatre Live aracılığıyla sinemalarda gösterildi. Aralık 2025’te Oh, Mary!’nin West End prömiyerinde Mary’nin Kocası rolüyle Trafalgar Theatre’da sahneye çıktı ve bu performansıyla 2026 Olivier Ödülleri’nde Yardımcı Rolde En İyi Erkek Oyuncu dalında aday gösterildi. Mart 2026’da Alan Cumming’in de rol aldığı müzikal kısa film Kiloran Bay, Terera’nın oyuncu kadrosunda bulunduğu yapımla BFI Flare’de prömiyer yaptı; Nisan ayında Old Vic’deki One Flew Over the Cuckoo’s Nest için Dyer’la yeniden bir araya geldi ve Aaron Pierre’in canlandırdığı McMurphy’nin karşısında Harding’i oynadı. Temmuzda, oyunun yazarı ve ilk başrol oyuncusu Escola’yla birlikte Trafalgar’a döndü. Kısa süreli bu gösterimleri yönetmen Sam Pinkleton filme aldı; HBO yapımı 2027’de yayımlayacak.

Sırada Scrooge var. Terera, Jack Thorne’un A Christmas Carol’ının onuncu yıl özel gösterimlerinde 10 Kasım 2026’dan 9 Ocak 2027’ye kadar Old Vic’de başrolde olacak. Bu gösterimler, Matthew Warchus’ın sanat yönetmeni olarak son sezonunda sahnelenecek. “Oyunu dört bir yanı seyirciyle çevrili bir sahnede, Matthew’ın sanat yönetmeni olduğu son yılda oynamak büyük bir onur,” dedi. Burr’ın Hamilton’daki en unutulmaz şarkısı “Wait for It”; Terera bu şarkıyı 2022’deki Platin Jübile kutlamalarında yeniden seslendirdi. Scrooge, tek bir gecede onlarca yıllık temkinliliğin kendisine nelere mal olduğunu öğrenen bir adam. En iyi işleri daha geniş bir seyirci kitlesinin ancak şimdi izleyebildiği bir oyuncu için çarpıcı bir sonraki rol.

Etiketler: oyuncular, Cole Escola, OH, MARY!, Giles Terera, Hamilton, Bir Noel Şarkısı