Liev Schreiber: Ray Donovan’ın oyuncusu Nocturne’de seri katilin peşinde

Liev Schreiber

Photo: Martin Kraft / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Doğum	4 Ekim 1967 San Francisco, Kaliforniya, ABD
Meslek	Oyuncu ve yönetmen
Tanınan işler	Örümcek Adam: Örümcek Evreninde, Spotlight, Köpek Adası
Ödüller	Tony Ödülü, Bir Oyunda En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu · 2 Drama Desk Ödülü, Bir Oyunda Üstün Erkek Oyuncu · Sinema Oyuncuları Birliği Ödülü, Bir Sinema Filminde Oyuncu Kadrosunun Üstün Performansı · Critics Choice

Üç kelime. New York’ta kırmızı halıda duran röportajcı, Liev Schreiber’den başrolünü üstlendiği ve yapımcılığını yaptığı Apple TV’nin seri katil dizisi Nocturne hakkında yalnızca bunu istemişti; Schreiber’in vermeyi reddettiği tek şey de buydu. Kameralar kayıttayken, “İnsanlarla sosyal medyadaymış gibi değil, insanmış gibi konuşun,” dedi. Görüntü, dizinin fragmanlarından daha geniş kitlelere ulaştı. Röportajcı bu kez başka bir soru sordu. Schreiber hemen rahatladı: “İşte bu gerçek bir soru. Hadi konuşalım.”

Onu tam olarak çıkaramayan pek çok kişinin birkaç kelimeyle tanımladığı Amerikalı oyuncu sayısı azdır. Çığlık’ta haksız yere suçlanan adam, Ray Donovan’da Hollywood’un kriz çözücüsü, Spotlight’ta soruşturmayı başlatan gazete editörü, Hard Knocks’ta ise çeyrek asırdır NFL’nin antrenman kamplarına eşlik eden sakin ses… Başka oyuncular arasındaki itibarını kazandığı işler, izleyicilerinin çoğunun hiç görmediği sahnelerde gerçekleşti.

Bu huzursuzluğun bir nedeni var. Isaac Liev Schreiber, ressam Heather Milgram ile oyuncu ve marangoz Tell Schreiber’ın oğlu olarak 4 Ekim 1967’de San Francisco’da dünyaya geldi. Aile, Britanya Kolumbiyası’nın kırsalına taşındı; evlilik sona erince annesi oğlunu Manhattan’ın Lower East Side semtine götürdü ve ikili burada işgal ettikleri bir evde yaşamaya başladı. Annesi evde renkli film izlenmesini yasaklamıştı; bu yüzden Schreiber’ın ilk beyazperde kahramanları Charlie Chaplin ile Basil Rathbone oldu. The New Yorker için onun portresini yazan eleştirmen John Lahr, Schreiber’ın karakterlerin korkmuş ve sakar yanlarını bulma becerisini, annesine uyum sağlamaya çalışarak geçen çocukluğuna bağladı: “Bu, hem kederi hem de yeteneği.”

Senaryo yazmak istiyordu. Bunun yerine Hampshire College’da, ardından Yale School of Drama’da oyunculuk eğitimi aldı ve 1992’de yüksek lisansını tamamladı. Dört yıl geçmeden Wes Craven, onu işlemediği bir cinayetin sorumlusu ilan edilen Cotton Weary rolüne seçti. Çığlık ve iki devam filmi, ona sinema salonlarının tanıdığı bir yüz kazandırdı. Bir yandan da Shakespeare oyunlarında daha sakin bir kariyer inşa etti: 1999’da Public Theater’da Hamlet, 2003’te Central Park’ta V. Henry. Lahr, oyunculuğunun “ezberlenmiş değil, yaşanmış gibi hissettirdiğini” yazdı. HBO, onu RKO 281’de Orson Welles rolünde oynattı; bu performans Emmy ve Altın Küre adaylıkları getirdi.

Ardından, onu en iyi açıklayan dolambaçlı yol geldi. Schreiber, çocukluğunda güvenebildiği en sağlam kişi olan, Ukrayna doğumlu göçmen anne tarafından dedesi Alex Milgram hakkında bir senaryo yazmaya başlamıştı. Jonathan Safran Foer’ın romanını okuyunca aynı hikâyeyi daha iyi anlattığına karar verdi ve senaryosunu yarıda bırakarak Foer’ın eserini uyarladı. Elijah Wood’un da rol aldığı Her Şey Aydınlandı, 2005’te sinemalarda gösterime girdi ve Schreiber’ın yönettiği tek uzun metrajlı film olarak kaldı. Aynı ilkbaharda, David Mamet’in Glengarry Glen Ross oyununun Broadway’deki yeniden sahnelenişinde Richard Roma’yı canlandırdı ve Bir Oyunda En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Tony Ödülü’nü kazandı. Ardından 2007’de Talk Radio ile, The New York Times’tan Ben Brantley’nin “Francis Bacon tablosunun bu tarafındaki en yırtıcı insan çözümlemesi” diye nitelediği oyunla; 2010’da Scarlett Johansson’la birlikte rol aldığı Köprüden Görünüş’le ve 2024’te Doubt’la Tony adaylıkları geldi.

Hollywood ise çoğunlukla onun öteki yanını istedi. The New York Times’ın bir zamanlar kendisi için “Daha fazla Shakespeare” diye çağrıda bulunduğu oyuncu, eleştirmenlerin yerden yere vurduğu X-Men Başlangıç: Wolverine filminde hırçın Sabretooth Victor Creed gibi kas gücüne dayalı rollere seçildi. Kötü adam rolleri peş peşe geldi. Darren Aronofsky’nin Suçüstü filminde Schreiber ve Vincent D’Onofrio, Şabat için eve ekmek götürmek üzere cinayet serilerine ara veren Hasidik gangster kardeşleri canlandırdı; bu oyuncu seçimi Yahudi yayın organlarında tartışma yarattı. Eğlence dünyasını takip eden basının önemli bir bölümü Nocturne röportajındaki çıkışı öfke nöbeti diye aktardı. Oysa kayıtta söyledikleri çok daha sınırlıydı: Röportaj, Apple’ın kendi kanalları için şirket içinde çekiliyordu ve bir slogan kimseye fayda sağlamayacaktı.

Ekranda onu sonunda başrole taşıyan karakter bir kriz çözücü oldu. Ray Donovan, Schreiber’ın Los Angeles’taki skandalları temizleyen ama kendi ailesinin sorunlarını çözemeyen, Boston doğumlu bir adamı canlandırdığı yedi sezon boyunca 2013’ten itibaren Showtime’da yayımlandı. Aile sorunlarının başında da Jon Voight’ın oynadığı babası vardı. Schreiber dizinin bölümlerini yazdı, yönetti ve yapımcılığını üstlendi; Drama Dizisinde En İyi Erkek Oyuncu dalında art arda üç Emmy adaylığı kazandı. Showtime diziyi bitirince, dizi sorumlusu David Hollander’la birlikte hikâyeyi sonlandıran uzun metrajlı bir film yazdı: Ray Donovan: The Movie. Bu arada, En İyi Film Oscar’ını kazanan Spotlight’ta Boston Globe editörü Marty Baron’u canlandırdı ve Örümcek-Adam: Örümcek Evreninde’nde Kingpin’i seslendirdi.

Son yıllarda tercihleri daha çok babalara ve kusurlu adamlara yöneldi. National Geographic dizisi A Small Light’ta Otto Frank’ı canlandırdı, Broadway’e Amy Ryan’la birlikte Father Flynn rolünde Doubt için döndü ve Nicole Kidman’lı Netflix dizisi The Perfect Couple ile 2025’te Critics’ Choice Award kazandı. Başrolünde Austin Butler’ın yer aldığı Suçüstü aynı yaz gösterime girdi; sonbaharda ise animasyon dizisi Splinter Cell: Deathwatch’ta Sam Fisher’ı seslendirdi. Ağustos 2026’da sesi, Hard Knocks’un Seattle Seahawks sezonu için yeniden HBO’da duyuldu.

Kamera dışında Schreiber, oyuncu Naomi Watts’la on bir yıl birlikte yaşadı; çiftin iki çocuğu var. 2016’da ayrıldılar. Schreiber, 2023’te Taylor Neisen’la evlendi ve kızları aynı yaz dünyaya geldi. Dedesinin memleketi, 2022’den bu yana zamanının önemli bir bölümünü aldı: Ukrayna’ya yardım eden kuruluşlara fon sağlayan BlueCheck Ukraine’i kurdu ve bağış toplama platformu United24’ün elçisi oldu.

Bu hafta adının her yerde olmasının nedeni Nocturne. Lars Kepler’ın İsveç polisiye romanlarından uyarlanan dizide Kepler’ın dedektifi Joona Linna, Jonah Lynn’e dönüşüyor: Philadelphia’dan batı Pennsylvania’ya taşınan, eski asker ve cinayet masası dedektifi Lynn, Stephen Graham’ın canlandırdığı seri katil Jurek Walter’ın son kayıp kurbanını bulma arayışına sürükleniyor. Zazie Beetz, katile yaklaşabilmek için gizli göreve çıkan FBI ajanı ve onun yetiştirdiği Saga Bauer rolünde. On bölümlük dizinin ilk ikisi 30 Ekim 2026’da Apple TV’de yayımlanacak; geri kalan bölümler ise 25 Aralık’a kadar her hafta izleyiciyle buluşacak.

Sonrasında onu bir sınıf bekliyor. Schreiber, 25-28 Şubat 2027 tarihleri arasında USC School of Dramatic Arts’ın Bing Theatre’ında öğrencilerle birlikte Kısasa Kısas’ı yönetecek. Üniversite bunu duyurduğunda, “Öğrencilerle birlikte metnin derinliklerine inmeyi sabırsızlıkla bekliyorum,” dedi. Kingpin rolüyle Spider-Man: Beyond the Spider-Verse’ün oyuncu kadrosunda da yer alıyor; filmin Haziran 2027’de gösterime girmesi bekleniyor. Shakespeare tercihi çok şey anlatıyor: Yıllardır en büyük televizyon projesinin yayına girdiği dönemin ardından, kışı genç oyuncularla bir metni ağır ağır çalışarak geçirmeyi seçti. Üç kelimelik bir yanıtın yapamayacağı tek şey de bu.