Walker ailesi Los Angeles’ta yaşıyor ve evde herkes ayrı bir frekansta. Anne baba çocuklarla vakit geçirmek istiyor; çocuklar kendi köşelerinde kalmayı yeğliyor. Noel yaklaşırken Jess ile Bill hepsini Griffith Gözlemevi’ne, nadir görülen bir gezegen hizalanmasını izlemeye götürür. Aradaki mesafe orada açığa çıkar: Jess ile CC, Bill ile Wyatt aynı anda, karşısındaki bir de benim yerime geçsin de görsün, diye diler. Aile, gözlemevinde Angelica’dan (Rita Moreno) bir fotoğraf çekmesini ister. Tam o sırada göz alıcı bir ışık gözlemevini sarsar ve teleskop zarar görür. Ertesi sabah Jess kızı CC’nin, Bill oğlu Wyatt’ın bedeninde uyanır. Küçük Miles ile köpek Pickles de yer değiştirmiştir. McG’in yönettiği Şimdi İşler Karıştı, bu bildik beden değiştirme kurgusunu bir çeşit aile terapisine çevirmeye çalışıyor. Bazı yerlerde işe yarıyor, bazı yerlerde yarım kalıyor.

Oyunculuk en az sorun çıkaran kısım. Jennifer Garner ile Emma Myers, anne ile kızın birbirinin yerine geçişini abartıya kaçmadan oynuyor. Ed Helms ile Brady Noon’un baba oğul eşleşmesi de aynı rahatlıkta işliyor. Rotten Tomatoes’ta bir izleyici, oyunculukların o kadar doğal durduğunu, bazen film izlediğini unutturduğunu yazmış. Biraz coşkulu bir cümle, ama ne demek istediği anlaşılıyor: bu dört kişi birbirinin yerine geçerken bile aynı aileden görünüyor ve komedi büyük ölçüde bu inandırıcılığa yaslanıyor.

Senaryo, ailenin birbirinin gündelik yükünü tanımasını istiyor ve bunun için her bedene ayrı bir fiyasko yazıyor. “Jess” yani CC, annesi adına önemli bir müşteriye sunum yapmaya kalkar. Aceleyle yediği dondurma, annesinin bedenindeki laktoz intoleransını tetikler ve toplantı kontrolden çıkar. “CC” yani Jess, kızının kritik maçında sakatlanan bir rakibe yardım eder; tribünde ulusal düzeyde bir izci de vardır. “Wyatt” yani Bill, oğlunun Yale bursu görüşmesini umursamaz tavrıyla berbat eder. “Bill” yani Wyatt ise Wyatt’ın hoşlandığı Ariana’nın verdiği partiye davet edilir. Bu arada Rolf’a (Matthias Schweighöfer), hiçbir şeyden haberi olmayan komşuya, Miles ile Pickles’ın bakımı emanet edilmiştir. Yapı düzenli ve her sahnenin bir işi var. Bunun bedeli de belli: sahneler çoğunlukla tam beklediğiniz yerde bitiyor.

Roger Ebert’in sitesi filme “baba şakası gibi bir film” demiş: tatlı bir bayatlık var, ama film kendi bayatlığından o kadar keyif alıyor ki izleyiciyi de yanına çekiyor. Cinema Crazed’in itirazı ise Noel temalarının, aynı beden değiştirme kalıbının üzerine sırf süs olsun diye yapıştırıldığı yönünde. İkisinde de doğru bir yan var. Film gerçekten sıcak, Noel kısmı da gerçekten ince bir kaplama. Gözlemevindeki ışık bile filme bayram havası katmaktan çok, olayları başlatan bir düzenek olarak duruyor.

Şarkı listesi de aynı ikiliği yansıtıyor. “Santa Claus Is Comin’ to Town”, “Little Saint Nick”, Meat Loaf’tan “I’d Do Anything for Love (But I Won’t Do That)” ve “Moves Like Jagger” aynı filmde yan yana duruyor. Film hem Noel klasiklerini hem herkesin ezbere bildiği pop şarkılarını istiyor. Kullanımların çoğu sürpriz değil, ama film zaten şaşırtmaya çalışmıyor.

Eksikler de var. Beden değiştirme mantığı yer yer zorlama. Teleskopta özel yapım bir merceğin eksik olması ve bir sonraki hizalanmanın ancak 2162’de gelmesi gibi kurallar, ihtiyaç doğdukça eklenmiş gibi duruyor. Bazı komik anlar gereğinden uzun sürüyor. Aynı fikir daha önce o kadar çok işlenmiş ki film kendi sesini bulmakta zorlanıyor. Ailenin birbirinin hayatından çıkardığı ders de ilk yarıda tahmin ettiğiniz yere varıyor: herkes diğerinin sırtındaki yükü görüyor, kimse artık kimseye yukarıdan bakamıyor. Sürpriz yok, ama yol üzerindeki duraklar yeterince neşeli.

Film, Amy Krouse Rosenthal’ın çocuk kitabı Bedtime for Mommy’den uyarlanmış; senaryosu Adam Sztykiel ile Victoria Strouse’a ait ve 30 Kasım 2023’te Netflix‘te yayımlandı. The Guardian filmi, tam bayram öncesine yetişsin diye doğrudan izleyicinin kalbine nişan almış bir yapım olarak tarif ediyor. Nişan her seferinde tutmuyor, ama hedefin nerede olduğu da hiç gizlenmiyor. Kış akşamı çocuklarınızla ya da ebeveynlerinizle aynı kanepeyi paylaşıyorsanız, hafif bir iki saat için bu yeterli.