Woman Unknown Venedik’in en büyük iki ödülünü kazandı, Gyllenhaal’ın jürisi mesajını verdi

83. Venedik Film Festivali, bahislerin işaret ettiği yerde bitmedi. May el-Toukhy’nin Woman Unknown‘ı hem Altın Aslan’ı hem de En İyi Kadın Oyuncu dalında Volpi Kupası’nı kazandı ve el-Toukhy sahneyi kullanarak ödülü ergenlik çağındaki kızına ithaf etti ve jüri başkanı Maggie Gyllenhaal‘a, kadın yönetmenlerin yarışmadaki fırsat eşitsizliği konusunda sesini yükselttiği için teşekkür etti. İki hafta boyunca oyuncu-yönetmen paneli olarak okunan ve tanıklık etiğine yönelmiş bir jüri, tam da bu tanıma uygun hareket etti: en büyük iki ödülünü, dünyanın net bir şekilde görmeyi reddettiği bir kadın hakkındaki tek bir filme verdi.

Woman Unknown, Danimarka’da Alman işgalinden kurtuluşun hemen sonrasındaki günlerde geçiyor ve Kopenhaglı bir sanayicinin evinde dadı ve kahya olan Marie’yi takip ediyor; Marie’nin o hanedeki yeri hiçbir zaman göründüğü kadar sağlam değildir. En İyi Kadın Oyuncu Volpi Kupası, bu rolüyle Mathilde Arcel’e gitti — neredeyse hiçbir tahminin törene taşımadığı bir isim ve jürinin sezondan çok ekrana baktığının en kesin işareti.

Ödül listesinin geri kalanı geniş bir yelpazeye yayıldı. Lee Chang-dong, Possible Love ile Gümüş Aslan Büyük Jüri Ödülü’nü aldı; bu, Güney Koreli ustanın dönüş filmi ve çoğu tahmincinin (bu yayın organı dahil) Altın Aslan’a layık gördüğü yapımdı. En İyi Yönetmen dalında Gümüş Aslan, edisyonun en tartışmalı filmi DAU ile Ilya Khrzhanovsky’ye gitti. John Malkovich, Martin McDonagh‘ın Wild Horse Nine filmiyle En İyi Erkek Oyuncu Volpi Kupası’nı kazandı; bu film festivalin en uzun ayakta alkışlanma süresini elde etti. En İyi Senaryo Ödülü, A Good Little Soldier ile Stéphane Brizé, Coralie Amédéo ve Olivier Gorce’a gitti; Özel Jüri Ödülü ise yarışmadaki tek kurgu dışı film olan Yuval Abraham ve Rachel Szor belgeseli NAZA‘ya verildi. Malou Khebizi, yeni genç performans sanatçısı dalında Marcello Mastroianni Ödülü’nü aldı.

Önerilen okumaWoman Unknown’ın Altın Aslan Zaferi: Filmin Açıklamayı Reddettiği Kadın

Salonun sürekli dönüp dolaştığı haksızlık, Werner Herzog‘un Bucking Fastard‘ıydı; çoğu kişi bu filmi Büyük Jüri Ödülü kürsüsünde görmüştü ve Lido’dan eli boş ayrıldı. Karşılama ile sonuç arasındaki boşluğun bir yüzü de vardı: Wild Horse Nine festivalin en yüksek sesli alkışını topladı ve bunu tek bir oyunculuk ödülüne dönüştürdü, Altın Aslan’a değil — bu bir ayakta alkışın bir salonun kararı olduğunu, jürinin değil, hatırlatıyor.

Listedeki en garip satır Khrzhanovsky’ye aitti. DAU protestolar altında geldi — galası, projenin yöntemleri ve şef Teodor Currentzis’in varlığı konusunda itirazlarla karşılandı; festival direktörü Alberto Barbera tarafından kürsüden savunuldu — ve tam da bu filme bir En İyi Yönetmen ödülü verilmesi tartışmaya ikinci bir hayat kazandırıyor. Kimin ve nasıl görüntü yaratacağı etiğini ön plana çıkaran bir jüri, edisyonun etik açıdan en çok tartışılan filmini ödüllendirmeyi seçti. Bu gerilim, herhangi bir kazananın ötesinde, Venedik’in sonbahara gönderdiği hikayedir.

En üst sıraların ötesinde de sürprizler vardı. Herkesin Altın Aslan’ı sandığı Possible Love, bir basamak aşağıya Büyük Jüri Ödülü’ne kaydı; Vincent Lindon’un A Good Little Soldier‘daki performansı etrafında şekillenen herkesin En İyi Erkek Oyuncu adayı, bunun yerine aynı filme senaryo ödülü olarak yansıdı, Volpi ise Malkovich’e gitti. Eleştirmenlerin kağıt üzerinde zayıf bir yıl olarak nitelendirdiği bir alan, neredeyse hiçbir tahmin tablosunun öngörmediği bir ödül listesi çıkardı — bu genellikle gürültüden bağımsız izleyen bir jürinin işaretidir.

Şimdi değişen şey, önlerindeki yol. Woman Unknown, Lido’dan Danimarka’nın ödül sezonundaki en olası bayrak taşıyıcısı ve Arcel de onun keşfi olarak ayrılıyor; Lee Chang-dong, sonbaharda auteur dönüşleri için kurulmuş bir döneme Büyük Jüri Ödülü’nü taşıyor; McDonagh’ın Wild Horse Nine‘i ise alkışlar ve Volpi ile birlikte artık öyle bir ticari yola sahip ki bir Altın Aslan bunu iyileştiremezdi. Yarışma, vizyona doğru dağılıyor. Gyllenhaal’ın jürisinin yılı doğru okuyup okumadığına dair tartışma, içindeki her filmden daha uzun sürecek.

Etiketler: cinema-en1, Venice Film Festival, John Malkovich, recap, Lee Chang-dong, May El-Toukhy, Woman Unknown

Benzer içerikler

Venedik, En İyi Yönetmen ödülünü DAU’ya verdi — ve en gürültülü tartışmasına ikinci bir perde kazandırdı

May el-Toukhy bozuk altyazılar için Venedik prömiyerini durdurdu, «Woman Unknown» 7,5 dakikalık ayakta alkış aldı

John Malkovich’in Venedik’te «Wild Horse Nine» için döktüğü gözyaşları En İyi Erkek Oyuncu iddiası

Venedik 2026 bu gece: başlama saati, Altın Aslan töreni nasıl izlenir ve dikkatinizi hak eden beş yarış